Sanders et Khanna annoncent une nouvelle législation pour bloquer le financement de la guerre avec l'Iran

Le sénateur Bernie Sanders coparraine une législation visant à bloquer le financement de la guerre du président Trump avec l'Iran en Irak tandis que les Américains protestent dans tout le pays contre la violence et l'assassinat ciblé du commandant militaire iranien Qassem Soleimani. La National Nonviolent PeaceForce dénonce la violence de Trump ainsi que CodePink, ainsi que d'autres organisations, ont organisé des manifestations nationales

Le sénateur Bernie Sanders (I-Vt.) et le représentant Ro Khanna (D-Calif.) ont publié la déclaration suivante vendredi (3 janvier 2020) annonçant l'introduction d'une législation interdisant tout financement d'une force militaire offensive en ou contre l'Iran sans autorisation préalable du Congrès. La mesure visant à restreindre les fonds pour de telles activités militaires a été adoptée par un vote bipartite de 251 voix à la Chambre des représentants, mais a ensuite été retirée de la loi sur l'autorisation de la défense nationale adoptée par le Congrès en décembre :

"Aujourd'hui, nous assistons à une escalade dangereuse qui nous rapproche d'une autre guerre désastreuse au Moyen-Orient. Une guerre avec l'Iran pourrait coûter d'innombrables vies et des milliards de dollars supplémentaires et entraîner encore plus de morts, plus de conflits, plus de déplacements dans cette région du monde déjà très instable.

« La guerre doit être le dernier recours dans nos relations internationales. C'est pourquoi nos pères fondateurs ont confié la responsabilité de la guerre au Congrès. L'inaction du Congrès face à la menace d'un conflit catastrophique et inconstitutionnel au Moyen-Orient n'est pas acceptable.

«Après avoir autorisé un budget militaire désastreux de $738 milliards qui n'a imposé aucune restriction à ce président de déclencher une guerre non autorisée avec l'Iran, le Congrès a maintenant l'occasion de changer de cap. Notre législation bloque le financement du Pentagone pour toute action unilatérale que ce président entreprendrait pour faire la guerre à l'Iran sans l'autorisation du Congrès.

«Nous savons que ce seront en fin de compte les enfants des familles de la classe ouvrière qui devront se battre et mourir dans un nouveau conflit au Moyen-Orient, et non les enfants de la classe des milliardaires. À une époque où nous sommes confrontés au besoin urgent de reconstruire nos infrastructures en ruine, de construire les logements dont nous avons désespérément besoin et de faire face à la crise existentielle du changement climatique, nous devons, en tant que nation, définir nos priorités. La Chambre et le Sénat devraient adopter notre législation immédiatement et respecter nos responsabilités constitutionnelles. Nous devons investir dans les besoins du peuple américain, et non dépenser des milliards de plus dans des guerres sans fin. »

La législation Sanders et Khanna vient en réponse aux frappes aériennes américaines en Irak la semaine dernière qui ont coûté la vie à plusieurs personnels médicaux et civils irakiens soutenus par l'Iran, ainsi qu'à l'assassinat ciblé du commandant militaire iranien Qasem Soleimani que le président Trump a accusé d'être derrière les meurtres de soldats et de travailleurs américains en Syrie et dans tout le Moyen-Orient.

Trump a blâmé Soleimani pour un «règne de terreur», affirmant: «L'armée américaine a exécuté une frappe de précision sans faille qui a tué le terroriste numéro un partout dans le monde, Qassem Soleimani.»

Mais Trump n'a jamais fourni de preuves pour étayer ses affirmations, ni informé le Congrès américain de sa frappe militaire.

Les Américains ont organisé des manifestations à travers les États-Unis le samedi 4 janvier 2020, publiant la déclaration suivante sur la conduite imprudente de Trump, y compris cette déclaration de la National Nonviolent Peace Force basée à St. Paul, Minnesota :

"Œil pour œil rend le monde entier aveugle."

L'observation perspicace de Gandhi est plus pertinente aujourd'hui qu'elle ne l'était dans la première moitié du 20^e siècle. 

Nous assistons à une escalade de la violence terrifiante et prévisible de la part des milices et des gouvernements américains, iraniens et irakiens. Une telle escalade ne se terminera pas bien. Plus de gens mourront. Des milliers d'autres souffriront.

Nous nous joignons aux personnes du monde entier exigeant un ARRÊT à cette escalade et l'utilisation au lieu d'une retenue maximale. Des centaines de manifestations aux États-Unis sont appelés pour demain, samedi 4 janvier.

Mais il ne suffit pas d'appeler uniquement à la fin de la guerre. En tant que partisan de Nonviolent Peaceforce, vous aidez déjà à construire des approches alternatives pour faire face aux conflits violents.

La base du travail de NP est d'arrêter l'escalade de la violence de bas en haut.

Nous avons actuellement une équipe de 70 protecteurs civils non armés en Irak qui travaillent avec les communautés sur la protection des civils et la réduction de la violence. D'autres groupes comme Équipes chrétiennes pacificatrices et l'Iraq Peace Team sont sur le terrain et font un travail similaire. Au total, nous comptons environ 150 personnes locales et internationales.

Les États-Unis envoient 3 000 soldats supplémentaires dans la région. Imaginez s'il y avait 3 000 casques bleus non violents déployés à la place. Nous devons non seulement imaginer mais exiger un tel changement.

2020 sera une année fatidique. Résistance et alternatives viables sont les deux faces d'une même médaille, et toutes deux doivent être développées rapidement.

Tout comme le mouvement écologiste a créé des alternatives réalisables et efficaces à la combustion de combustibles fossiles, le mouvement pour la paix doit continuer à développer des approches non violentes efficaces pour résoudre les conflits, protéger les civils et prévenir la violence, comme la protection civile non armée.

Joignez-vous à cet effort pour développer des alternatives non violentes et déconstruire la machinerie de guerre.

Au nom des protecteurs civils de NP à travers le monde, je tiens à vous remercier d'être à nos côtés et de votre engagement à construire la paix.

CodePink a publié la déclaration suivante pour protester contre la violence de Trump :

Le samedi 4 janvier, la Coalition ANSWER, CODEPINK, Muslim Peace Fellowship, Veterans for Peace, United AntiWar Coalition (UNAC), United for Peace & Justice (UFPJ), Feminist Foreign Policy, World Beyond War, Popular Resistance and Voices for Creative Nonviolence appellent les gens de partout aux États-Unis à organiser des manifestations locales pour exiger : PLUS DE TROUPES AMÉRICAINES EN IRAK OU AU MOYEN-ORIENT ! NOUS HORS D'IRAK MAINTENANT ! et PAS DE GUERRE/PAS DE SANCTIONS CONTRE L'IRAN !

En réponse aux protestations massives en Irak suite au dernier assaut aérien américain qui a tué des dizaines d'Irakiens, Donald Trump a envoyé 750 soldats américains supplémentaires au Moyen-Orient et potentiellement 3 000 autres. Cela s'ajoute aux 5 200 soldats américains déjà stationnés en Irak. Chaque président américain au cours des 28 dernières années a ordonné le bombardement de l'Irak. La décision de Donald Trump et du Pentagone de lancer de nouvelles attaques aériennes contre les Irakiens la semaine dernière a déclenché une résistance nationale des Irakiens qui veulent récupérer leur pleine souveraineté et ne veulent pas que l'Irak soit utilisé dans une guerre américaine contre l'Iran.

Plus d'un million d'Irakiens sont morts au cours des 28 dernières années à la suite de l'occupation, des bombardements et des sanctions américaines. Des dizaines de milliers de soldats américains ont été tués ou ont subi des blessures qui ont changé leur vie. Le gouvernement américain a dépensé plus de $3 milliards de dollars dans l'occupation et les bombardements en cours de ce pays riche en pétrole. Au lieu de sortir les États-Unis de cette guerre sans fin, Trump renforce les forces américaines dans la région et menace une guerre avec l'Iran.

Les initiateurs de cet appel incluent la Coalition ANSWER, CODEPINK, Popular Resistance, Veterans For Peace, World Beyond War, Voices for Creative Nonviolence et de nombreuses autres organisations anti-guerre et pacifistes.