Manuel de la protection civile non armée (UCP)
Renforcement des capacités civiles pour protéger les civils contre la violence
« La version originale de ce manuel a été élaborée en 2014-15 comme élément central d'un cours en ligne développé en collaboration avec l'Institut des Nations unies pour la formation et la recherche (UNITAR). Depuis lors, le manuel a été utilisé comme élément principal des cours sur la protection civile non armée (UCP) par plusieurs universités et ONG pour un certain nombre de publics différents. Nombre d'entre eux ont adapté son contenu aux besoins de leur propre public et ont développé des outils supplémentaires pour transmettre ses messages fondamentaux...
Dans cette deuxième édition, nous avons inclus certaines des idées et observations des personnes qui ont donné des cours sur la protection civile non armée (UCP) ainsi que des praticiens de terrain qui ont participé aux ateliers de bonnes pratiques. En outre, nous avons inclus les développements récents dans l'articulation internationale de la protection civile et des sujets connexes, tels que les déclarations et rapports de l'ONU ainsi que les nouveaux modèles de protection civile non armée (UCP), développés par les agences de UCP depuis 2015.»
Les versions arabe et espagnole de la deuxième édition sont attendues en 2022.
Utilisez-le comme un point de départ ou une occasion d'approfondir votre compréhension
Objectif général
Cette publication vise à apporter une contribution aux objectifs communs de protection des civils et de renforcement des réponses non violentes aux conflits violents. Plus précisément, il offre une introduction aux fondements et aux pratiques de la protection civile non armée (UCP), à ses principes, aux sources d'orientation, aux méthodes et aux compétences requises, ainsi qu'un aperçu de la UCP en pratique. Bien que les gens se protègent de manière non violente depuis des milliers d'années et que l'idée de la protection des civils non armés en tant que pratique particulière existe depuis près d'un siècle, ce n'est que dans sa manifestation la plus récente que la protection civile non armée (UCP) a commencé à recevoir une attention sérieuse dans les cercles des Nations Unies et des donateurs ainsi que de la part des dirigeants des organisations et des gouvernements opérant dans des contextes de conflits violents.
Public cible
Ce manuel est destiné à fournir une introduction à la protection civile non armée (UCP) aux personnes dont le travail inclut ou est uniquement axé sur la protection non violente des civils. Elle comprend les dirigeants et le personnel des agences d'aide et des organisations de la société civile qui travaillent dans des situations de conflit (à différents niveaux et à différents titres) et qui souhaitent renforcer leurs capacités à protéger les personnes qu'ils servent ainsi que leur propre personnel. Cette deuxième édition du manuel se concentre de plus en plus sur la protection civile non armée (UCP) telle qu'elle est pratiquée par la société civile locale, les individus et les groupes de personnes qui souhaitent se protéger et protéger les autres dans leur propre environnement. Bien que l'autoprotection ne soit pas l'objectif principal de ce manuel, il y a beaucoup de choses ici pour les personnes engagées dans cette voie. Le manuel s'adresse également à un public plus large, notamment les étudiants universitaires, les journalistes et le personnel civil, militaire et policier travaillant dans des environnements conflictuels et post-conflictuels (dans le cadre d'une opération de l'ONU ou non) et souhaitant se familiariser avec les principes de la protection civile non armée (UCP), ses pratiques, ses méthodes et ses compétences requises. Certains modules peuvent intéresser le personnel des organismes donateurs, les décideurs politiques et les diplomates à la recherche de moyens efficaces et abordables pour prévenir la violence et protéger les civils.