Les Nations Unies rendent hommage à l'ancien natif de Lowell Frisch à Genève pour être un champion de la paix

Le Dr Ann Frisch, à l'extrême gauche, avec les cinq autres personnes honorées par les Nations Unies à Genève, en Suisse.

Le Dr Ann Frisch, originaire de Lowell, a été honorée par les Nations Unies pour son travail de protection des civils dans les conflits violents. Frisch a été nommée l'une des six "Personnes d'action du Rotary : Champions de la paix" et a fait une présentation sur son travail aux Nations Unies à Genève, en Suisse, le samedi 11 novembre, jour de la Journée du Rotary à l'ONU.

"J'ai reçu le prix du champion de la paix pour mon travail en apportant les compétences et les connaissances de la protection civile non armée au Rotary", a déclaré Frisch. "Cela signifie que le Rotary peut faire venir des protecteurs Nonviolent Peaceforce ou être formé aux stratégies de maintien de la paix de la présence physique, de la surveillance et de la collecte d'informations, de l'établissement de relations et du développement des capacités."

Elle a été honorée par l'ONU pour son travail en collaboration avec les clubs Rotary en Thaïlande pour mener des formations de protection entre civils dans le cadre du processus de paix du sud de la Thaïlande. Elle a coécrit le premier manuel sur la protection des civils non armés, administré par l'Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche, le département qui forme tout le personnel de l'ONU. L'objectif est que les civils non armés assurent la sécurité des civils non armés lorsqu'il y a une guerre ou d'autres conflits.

Le Nonviolent Peaceforce, pour lequel j'ai travaillé comme soldat de la paix au Guatemala en 2007 et pour la sensibilisation et le plaidoyer depuis 2006, s'est associé à l'Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche », a déclaré Frisch. « Il propose des cours en ligne pour fournir la première formation au maintien de la paix civile non armée et utilise le manuel comme base pour l'instruction. Il est interactif et constitue un cours universitaire complet en ligne. Nous avons donné trois ateliers d'une journée sur le processus de paix civile dans le sud de la Thaïlande, à Hatyai, Pattani et Bangkok, aux Rotary clubs là-bas pour leur faire savoir comment les civils essayaient de ramener la paix. Il existe également un processus de paix formel, la Malaisie étant l'intermédiaire entre les forces hostiles. L'important à ce sujet est que nous avons pu obtenir une subvention de district pour former des Rotariens en vertu d'une nouvelle règle de la Fondation Rotary qui permet aux Rotariens d'être les bénéficiaires du financement du Rotary si cela nous aide à faire notre travail pour faire la paix. Le Nonviolent Peaceforce est à la fois non armé et non partisan. Nous ne prenons pas parti dans un conflit armé parce qu'il y a des civils des deux côtés qui peuvent avoir besoin de protection. Si nous nous rangeons du côté de l'un, les civils que nous protégeons sont la cible de l'autre. Le fait d'être désarmé et non partisan nous aide à assurer notre sécurité et celle des civils que nous protégeons. Nous ne sommes la cible d'aucun parti armé. En fait, nous semblons construire des relations de respect avec toutes les parties armées. Nous devrons peut-être leur dire que nous ne sommes pas d'accord avec certaines de leurs actions si elles blessent des gens.

Le Nonviolent Peaceforce a plusieurs projets en cours qui traitent de divers problèmes dans des régions du monde où la situation politique rend la vie quotidienne périlleuse.

"Un domaine où le Rotary pourrait utiliser des protecteurs est lorsqu'ils donnent des vaccinations contre la poliomyélite, qui est le projet majeur du Rotary, dans des zones où les vaccinations sont considérées comme une technique furtive pour blesser leurs adversaires", a déclaré Frisch. « Des vaccinateurs du Rotary ont été tués et blessés par certaines parties où le Rotary travaille à cause de cette résistance. Les enfants souffrent lorsqu'ils ne sont pas vaccinés. Les stratégies consistant à établir des relations avec toutes les parties, à rester non partisanes, à ne jamais avoir d'armes d'aucune sorte et le fait que nous soyons internationaux avec des protecteurs de nombreux pays différents pourraient signifier moins de résistance. Nous ne l'avons pas encore fait, c'est juste un potentiel. Nous avons deux projets en cours où le Rotary et le Nonviolent Peaceforce s'associent pour créer des espaces de dialogue sûrs. Le Nonviolent Peaceforce vient d'envoyer une équipe à Cox's Bazaar au Bangladesh pour explorer les besoins de protection des Rohingyas fuyant le Myanmar. Le Rotary Club de Dhaka Mahanagar au Bangladesh a invité le Nonviolent Peaceforce. Les membres ont aidé notre équipe à se familiariser avec les représentants du gouvernement qui ont la responsabilité du camp de réfugiés Rohingya. La crédibilité et les bonnes relations que les Rotariens entretiennent avec les autorités locales sont très importantes pour avoir accès aux Rohingyas. Le deuxième projet est une exploration de la manière dont le Nonviolent Peaceforce pourrait résoudre le conflit au Nigeria. Les gardes forestiers des parcs nationaux ont des difficultés avec les éleveurs de bétail qui ont besoin de nourriture et d'eau pour leurs animaux. Grâce à l'expérience du Nonviolent Peaceforce auprès des éleveurs de bétail et des agriculteurs au Soudan du Sud, nos protecteurs sont bien placés pour savoir comment rassembler les parties et fournir des espaces sûrs pour des discussions fructueuses. Personne n'a à craindre d'être blessé pendant qu'il parle parce que nous sommes là et dignes de confiance. Le district du Rotary a proposé d'héberger le projet.

Frisch, connue sous le nom d'Ann Mullen à l'époque, a fréquenté les écoles Lowell de la maternelle au lycée et a obtenu son diplôme avec la classe LHS de 1958. Elle a vécu à Lowell de 1944 à 1962, lorsqu'elle a terminé l'université. Elle est allée à l'Université du Michigan et a obtenu en 1962 une majeure en français, en 1972 une maîtrise en travail social et en 1985, Frisch a obtenu son doctorat en écologie humaine de la Michigan State University. Elle a vécu à New York, au Guatemala, à Ann Arbor, à East Lansing, à Albuquerque, à Oshkosh et en Malaisie. Aujourd'hui, elle vit à White Bear Lake, MN, une petite ville à environ 20 miles des villes jumelles. Frisch a grandi dans des maisons sur Jefferson St. et Segwun Ave. à Lowell. Son père, Don Mullen, a travaillé au WLAV puis à la bibliothèque publique de Grand Rapids. Vivaient également à proximité sa tante et sa cousine Blossom et Gerald Mullen et ses grands-parents, Claude et Zella Mullen. Elle a participé à de nombreuses activités parascolaires à l'école et a même travaillé au Ledger pendant un petit moment.

"Je me souviens de choses merveilleuses à propos de Lowell", a déclaré Frisch. « Je me souviens de Boyd's Store et du train qui passait tous les jours. Nous avons regardé et compté les voitures. Nous avons monté et descendu nos vélos sur Segwun et descendu le long de la route fluviale. Ma mère, Blanche Mullen, était professeur d'art. Je me souviens des cours d'art et des expositions d'art, de la fabrication de bijoux en émail et de sculptures en papier. La pièce de théâtre senior, j'ai fait de la publicité pour la pièce de théâtre de l'école "Onions in the Stew" et j'ai joué de la flûte dans le groupe de Lowell High School. Mes cours préférés étaient le latin, le français et l'histoire. Dans la classe travail-études avec M. White, en tant que senior au lycée, j'ai travaillé pour le Lowell Ledger, premier type de réglage, le code de perforation de ruban de papier, puis en tant qu'assistant rédacteur et photographe. J'ai couvert le grand incendie de 1957 sur la rue Main. Je me suis réveillé ce matin-là, j'ai couru au bureau du grand livre pour obtenir le Leica et prendre les photos. J'étais également monitrice de camp pour le YMCA pendant mes études universitaires.

Frish revient à Lowell de temps en temps pour diverses raisons et a déclaré qu'elle avait été impressionnée par la croissance de la ville au fil des ans.

"Je suis revenu pour une réunion il y a plusieurs années et je suis venu plusieurs fois voir ma famille", a déclaré Frisch. "J'ai emmené ma fille Stirling à Lowell quand elle était jeune, dans les années 70, pour voir où j'ai grandi à South Lowell. La maison a été démolie lorsqu'ils ont reconstruit la route. La dernière fois que j'ai visité Lowell, c'était il y a environ trois ans avec ma sœur Noel Feeney pour rendre visite à des amis et voir mon ancienne maison sur Jefferson. Bien que je n'y ai pas vécu depuis des années, je comprends que Lowell est un lieu culturel dynamique avec de la musique et des arts. Ma mère avait David Davis comme étudiant en art et il a ensuite ouvert une galerie là-bas. Ma mère en était très fière. Mon père est mort en 1966.

Frish a donné des conseils pratiques aux habitants de Lowell sur la manière dont ils peuvent contribuer à rendre le monde plus paisible.

"La chose la plus importante que nous puissions faire est probablement de lire beaucoup sur les conflits et d'être ouvert sur leur résolution", a déclaré Frisch. "Il y a des gens bons et attentionnés de tous les côtés. Avec nos enfants, il est important d'être non partisan dans leurs désaccords pendant que nous les protégeons. Soyez imaginatif sur la façon dont les conflits dans lesquels nous nous trouvons peuvent être résolus avec de la bonne volonté et la volonté de s'engager à une bonne résolution pour l'adversaire. Laissez les gens prendre leurs propres décisions sur la façon dont les conflits sont résolus et protégez-les pendant qu'ils le font. Ne diabolisez pas nos adversaires. Nous qualifions rapidement les gens de "fous" ou d'"idiots" lorsque nous ne sommes pas d'accord avec eux. Il est plus difficile de trouver un terrain d'entente si nous disons des choses méchantes à leur sujet. Nous pouvons être en désaccord sur des faits, nous pouvons essayer de persuader sur la base de faits, mais traiter nos adversaires avec le respect qu'ils méritent et être en désaccord, si nécessaire, avec leur comportement. S'ils nous traitent mal, tendez la main vers eux, demandez à être entendus. Si nécessaire, faites-vous accompagner d'une personne non partisane pour que la conversation reste respectueuse. Protégez les personnes qui pourraient être en danger d'intimidation ou d'injures. Marchez avec eux, défendez-les, écoutez-les au sujet de leurs besoins. En cas de contestation, soyez respectueux envers le challenger, laissez les gens parler pour eux-mêmes et défendez leur droit de décider par eux-mêmes. Soutenir l'établissement de relations avec des personnes qui ne sont pas comme nous, de nouvelles personnes dans notre communauté et nos écoles. Accueillez-les, invitez-les à dîner, défendez les bonnes politiques et pratiques dans nos communautés pour faire aux autres ce que nous voudrions qu'ils nous fassent.