شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية: المجتمع أولاً، وإعادة تصور السلامة 

بقلم دوس نامويزي، رئيسة البعثة، جمهورية الكونغو الديمقراطية 

في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية، من كاليهي إلى بوكافو، لطالما حرص الناس على بعضهم البعض. ولطالما كان التعاون المتبادل - تقاسم الطعام والمأوى والدعم - جزءًا لا يتجزأ من بقاء المجتمعات. ولكن عندما يتعلق الأمر بالحماية والسلامة، كان الكثيرون يلجأون تقليديًا إلى جهات خارجية: الحكومة، أو قوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة، أو قوات الأمن. وكان هناك توقع بأن شخصًا آخر - شخصًا يرتدي الزي العسكري - سيتولى مسؤولية الحفاظ على سلامة الناس. 

الآن، هذا يتغير. 

لا تخلو عناوين الصحف من صفقات المعادن الجشعة والاتفاقيات الدولية. لكن بالنسبة لسكان شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية، هذه المفاوضات ليست بالأمر الجديد. فهي مستمرة منذ سنوات، ولم تحقق الأمان الذي تحتاجه المجتمعات. ما يختلف الآن هو ما يحدث على مستوى المجتمعات.  

في خضم تصاعد العنف وانهيار السلطات الرسمية، لم تعد المجتمعات تنتظر الجهات الفاعلة الخارجية لضمان سلامتها. بل إنها تفعل ما اعتادت عليه دائمًا - الاعتماد على بعضها البعض - ولكن بوضوح متجدد: الحماية هي شيء يجب أن يقوموا به بأنفسهمإنهم يُعيدون تعريف معنى السلامة، ومن يتحمل مسؤوليتها. في أغلب الأحيان، الإجابة هي: نحن. 

إلى أولئك الذين يقومون بهذه الصفقات، أسأل: لقد كنت تسعى لتحقيق أحلامك - ولكن ماذا عن أحلام الآخرين؟ ماذا عن الأطفال الذين يحلمون بإكمال دراستهم؟ تلك المرأة التي تدير المتجر الصغير على ناصية الشارع، تأمل بيومٍ بلا خوف؟ في عالمٍ يُركّز على النجاح الفردي، كم مرةً نتوقف لنتأمل في الأحلام التي تعيش بسلام في حياة شخصٍ آخر؟ 

مؤخرًا، عندما أغلق العنف الأسواق ولم نكن نملك حتى الأساسيات - كالطماطم والملح والتوابل - لجأنا إلى بعضنا البعض. كنت أستعير ما أحتاجه من جاري، وكانوا يفعلون الشيء نفسه. عندما اضطر أحدهم للفرار ولم يستطع اصطحاب أطفاله، تركهم مع آخرين في الحي. كنا نهتم ببعضنا البعض. في الماضي، ربما كان الناس يذهبون إلى مقر الأمم المتحدة ليشعروا بالأمان. أما الآن، فنحن نعيد تعريف معنى الحماية. 

بدأت مجموعات من الرجال بالتنظيم لمشاركة آخر المستجدات الأمنية - أماكن آمنة للذهاب، والطرق التي يجب تجنبها، ومواقع تحركات الجماعات المسلحة - ليتمكن الآخرون من البقاء آمنين. سمعت هذا مرارًا وتكرارًا في الأسابيع القليلة الماضية: في الماضي، كنا نعتقد أن الحماية مسؤولية الآخرين. لكننا الآن ندرك: نحن المسؤولون عن سلامتنا. 

هذا هو مخططنا: 

• أنظمة الإنذار المبكر: في عدة قرى، تجتمع النساء كل صباح للصلاة، ويستغللن الوقت لتبادل آخر المستجدات الأمنية. يلتقي الشباب النازحون في كاليهي في ملاعب كرة القدم لدعم بعضهم البعض نفسيًا وتبادل معلومات السلامة الحيوية. 

• الوجود الوقائي: للحد من مخاطر العنف الجنسي، يُرافق الرجال النساء في مجموعات صغيرة إلى مصادر المياه والأسواق. كما حددت المجتمعات الجزر والقرى القزمة المجاورة كمناطق آمنة مؤقتة. 

• استراتيجيات الإخلاء: في كثير من الأحيان، يقوم الرجال بنقل عائلاتهم إلى قرى أكثر أمانًا ويبقون لحراسة المنازل، ويقومون بتنسيق عمليات العودة من خلال التنبيهات المجتمعية. 

• التضامن الاقتصادي والاجتماعي: تعمل الأسر النازحة على إعادة بناء مجموعات الادخار (AVECs)، والتي تعمل بمثابة خطوط حياة مالية ومساحات آمنة للدعم العاطفي والتخطيط والحماية. 

سلامة المجتمع ليست ممكنة فحسب، بل هي واقعة بالفعل. هذا لا يعني أن الناس لا يحتاجون إلى الدعم، بل يحتاجونه. الخطر يكمن في افتراض أنهم ضحايا سلبيون ينتظرون الإنقاذ. ما يطلبونه هو دعم يُعزز آليات حمايتهم، لا يُهمّشهم. 

في NP، نُدرك هذا. ولذلك، لا نُقدّم الأمن من الخارج، بل نبني على ما هو موجود بالفعل. يبدأ عملنا في مجال حماية المدنيين غير المسلحين (UCP) بالاستماع: فهم كيفية حماية المجتمعات لنفسها، والتساؤل عن كيفية دعمها لتحقيق ذلك بفعالية واستدامة أكبر. 

عندما تقول الوكالات الدولية "لا نستطيع مقابلة السلطات" لأن الجهات الحالية مسلحة، تكون المجتمعات قد تجاوزت بالفعل مرحلة التصعيد. إنها تجتمع مع بعضها البعض. إنها تُحدد مخاطرها بنفسها. إنها تُرسخ الأمان حيث لا يُقدم أيٌّ منها. وهي تطلب منا أن نتدخل، لا بحلول جاهزة، بل بتواضع وأدوات يُمكنها استخدامها وفقًا لشروطها الخاصة. 

وكما قال أحد أفراد المجتمع: "نحن الذين يجب أن نتحمل مسؤولية حمايتنا أولاً".  

لقد حان الوقت لكي يعترف العالم بما ينجح بالفعل ويستثمر فيه. 

تعرف على المزيد حول عملنا في جميع أنحاء جمهورية الكونغو الديمقراطية!