تمرير تشريع شاهين وكابيتو من الحزبين إلى مجلس الشيوخ الذي يعزز مشاركة المرأة في حل النزاعات وبناء السلام

4 أغسطس 2017 (واشنطن العاصمة) - أصدرت السناتور الأمريكية جين شاهين (عن ولاية نيو هامبشاير) ، وهي المرأة الوحيدة في لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ ، البيان التالي بعد أن أقر مجلس الشيوخ تشريعها من الحزبين لضمان تعزيز الولايات المتحدة لإدماج المرأة بشكل هادف. والمشاركة في عمليات الوساطة والتفاوض التي تتم من أجل منع أو تخفيف أو حل النزاع العنيف. من شأن قانون المرأة والسلام والأمن ، الذي تم تقديمه مع السناتور شيلي مور كابيتو (جمهوري من ولاية دبليو في) ، أن يعزز الالتزامات الواردة في خطة العمل الوطنية للولايات المتحدة بشأن المرأة والسلام والأمن.

قالت شاهين: "تتأثر النساء والفتيات بشكل غير متناسب بالعنف والنزاع المسلح في جميع أنحاء العالم ، ولكن في كثير من الأحيان يتم تمثيلهن تمثيلاً ناقصًا على طاولة المفاوضات". هذا التشريع من الحزبين يجعل إنهاء العنف ضد النساء والفتيات أولوية عليا للدبلوماسية والتنمية والمساعدات الخارجية ، وتمكين المزيد من النساء والسماح لهن بالتأثير بشكل أكثر فاعلية في التغيير في عالمنا. إنني أتطلع إلى العمل مع مجلس النواب لتحريك هذا التشريع ووضع المرأة في طليعة السياسة الخارجية الأمريكية وبناء السلام في جميع أنحاء العالم.

وقال السناتور كابيتو: "النساء فعالات في حل المشكلات ووسطاء ، ومع ذلك يتم استبعادهن في كثير من الأحيان من جهود حفظ السلام والوساطة". "مع استمرار النساء في تولي المزيد من الأدوار القيادية في الشؤون الدولية ، سيساعد هذا التشريع في البناء على هذا الزخم وتعزيز إشراكهن في عمليات السلام."

وفقًا لمجلس العلاقات الخارجية ، بين عامي 1992 و 2011 ، مثلت النساء أقل من 4 في المائة من الموقعين على اتفاقيات السلام و 9 في المائة من المفاوضين. في عام 2015 ، كانت 3 في المائة فقط من قوات حفظ السلام العسكرية التابعة للأمم المتحدة و 10 في المائة من أفراد شرطة الأمم المتحدة من النساء.

تعبر خطة العمل الوطنية الصادرة في ديسمبر 2011 عن التزام الولايات المتحدة بتمكين المرأة كشريك على قدم المساواة في منع الصراع وبناء السلام في جميع أنحاء العالم. سيضمن قانون المرأة والسلام والأمن دمج أهداف وغايات خطة العمل الوطنية في قرارات السياسة الخارجية المستقبلية وأن الولايات المتحدة تواصل القيادة في تعزيز مشاركة المرأة في جهود السلام والأمن لسنوات قادمة.