تحت الهجوم: المحاكاة تحول النظرية إلى حقيقة

Jambville هي مدينة فرنسية صغيرة نموذجية تقع على بعد 50 كيلومترًا إلى الشمال الغربي من باريس. يحتوي على عشرة منازل قديمة بواجهات حجرية وحدائق صغيرة مصانة جيدًا. لا يوجد مخبز ولا محل بقالة ... ولا حتى حانة! كل شيء هادئ للغاية هناك ، بحيث يمكن للمرء أن يعتقد أن الوقت قد توقف بالنسبة لـ 700 شخص يعيشون في المكان. بعد اجتياز بعض الزوايا على الطريق الرئيسي ، تبدأ بالقيادة على طول جدار قديم جدًا ولكنه مثير للإعجاب. هذا يؤدي في النهاية إلى مدخل منتزه مهيب. واقفًا خلف البوابة المعدنية ، أخيرًا تلمحها: لو شاتو دي جامبفيل (قلعة جامبفيل). تم بناء القلعة في القرن السابع عشر وتحيط بها ما يقرب من 52 هكتارًا من الحدائق ، نصفها مرج ونصفها غابة.

 (تم النشر في 11 ديسمبر 2014)

كانت هذه هي المعلومات الأساسية التي أعطيت للطلاب الثلاثين قبل أن يخرجوا من حافلاتهم المريحة والمكيّفة. بالطبع ، لم يكونوا يعلمون أن هذا المكان المسالم الجميل كان على وشك أن يصبح منطقة نزاع مسلح شديدة العنف والخطورة - تحكمها مليشيات مجهولة الهوية. الطلاب جميعهم جزء من الجغرافيا السياسية والأمن الدولي ماجستير من الجامعة الكاثوليكية في باريس. سيكون هذا أول أسبوع لهم معًا. أراد مديرهم الرئيسي ، الدكتور جان جاك باتري ، أن يكون لديهم مقدمة لمفهوم حفظ السلام المدني غير المسلح (UCP) أو كيف يمكن للمدنيين العزل أن يتدخلوا في مناطق الصراع. اعتبارًا من اليوم ، هذا مفهوم يكاد يكون غير معروف في فرنسا ، كما هو الحال في واقع العمل الذي تقوم به بعض المنظمات غير الحكومية (NGO) في هذا المجال. يتم تنظيم التدريب من قبل لجنة برنامج المقارنات الدولية بمشاركة لواء السلام الدولي (PBI) ، Mouvement pour une Alternative non-violente (رجل و منظمة منع العنف ونشر السلام (NP) (NP).

البرنامج مستوحى من التدريب على الاستعداد للمهمة الذي طورته Nonviolent Peaceforce لحفظة السلام الجدد ، مثل البرنامج الوارد في جنوب السودان في مايو 2014. شارك في زمام المبادرة لهذا الأسبوع ، كان المدربون روبرت ريفرز (NP Trainer) وسيسيل دوبيرنت (المعهد الكاثوليكي في باريس - PBI) ، بمساعدة السيد باتري مع موظفي NP و MAN. على الرغم من استمرارها لمدة خمسة أيام فقط (بدلاً من 15 يومًا لتدريب NP الأصلي) ، تهدف ورشة العمل إلى تغطية الجوانب والمفاهيم الأساسية لعمليات حفظ السلام المدنية غير المسلحة. يجمع هذا بين تعاليم الأكاديميين والمدربين والمتطوعين الميدانيين. هناك تركيز قوي على استراتيجيات إدارة الصراع اللاعنفي وتحديات العمل الميداني. ولذلك فإن ورشة العمل هي مزيج مكمل من التفكير والعمل. من خلال لعب الأدوار ، والمؤتمرات ، وعروض الأفلام ، ودراسات الحالة ، وتبادل الخبرات ، بالإضافة إلى محاكاة 24 ساعة أخيرة ، يمكن للمشاركين فهم قيود المجال بشكل أفضل وتوسيع حدودهم.

كما هو الحال مع معظم ورش العمل ، بدأ الأسبوع بجلسة ترحيب تليها جلسات كسر الجليد. كان الهدف من ذلك هو أن يختلط الناس معًا بناءً على: حياتهم وخبراتهم العملية في مناطق النزاع المسلح ، ومعرفة الأساليب غير العنيفة والعمر. من المثير للاهتمام أن نرى كيف أن المستويات المختلفة من الخبرة السابقة تخلق الكثير من التنوع وتثري المناقشات. بعد استراحة قصيرة اكتشفت خلالها المجموعة غرفهم ، (من لم يحلم بالنوم في قلعة تطل على الحديقة؟ ممثلين. أولئك الذين توقعوا أمسية هادئة سرعان ما تم إيقافهم على أرض الواقع عندما اقتحم مسلحون الغرفة.

بدأ اليوم الثاني بجلسة حول اللاعنف ، تلتها جلسة أخرى تهدف إلى التأكيد على مفهوم اللاعنف. هذه هي بعض العناصر الرئيسية لاستراتيجية UCP ، إلى جانب أسبقية الجهات الفاعلة المحلية. وأعقب ذلك تمرين على مواجهة مجموعة من حفظة السلام المعينين بحالات يمكن أن يواجهوها في الميدان. ركزت فترة الظهيرة بأكملها على فهم الصراع ودور UCP في الصراع. في المساء ، غلف الظلام القلعة وحديقتها ، مما خلق جوًا هادئًا ولكنه مخيف للغاية. تم التأكيد على هذا فقط من خلال البومة التي تصرخ في الخلفية ؛ كما تم تسهيل المناقشة بين الطلاب الذين تبادلوا تجاربهم الخاصة في الصراع ، من عصابات المافيا في المكسيك إلى الحروب الجارية في مالي وسوريا وأفغانستان.

بدأ اليوم الثالث بجلسة حول حل النزاع في فرق متعددة الثقافات. وأعقب ذلك جلسة تناولت جميع التدريبات الأساسية حول الأمن الميداني. في النهاية ، لم يتم إنقاذ قطعة واحدة من بقع العشب ؛ حيث كان على المشاركين التسطيح على العشب بأسرع ما يمكن للرد على هجوم بقنبلة يدوية. الأمن هو نقطة رئيسية لأي شخص يعمل في هذا المجال. ليس فقط من أجل سلامتنا ؛ ولكن حتى نتمكن أيضًا من حماية شركائنا والمستفيدين بشكل فعال. في فترة ما بعد الظهر ، تم تشكيل الفرق لجلسة "مراجعة القرارات السريعة" ، كل منها يعتمد على المواقف الحقيقية التي مرت بها فرق NP في الميدان. في المساء ، تلقت الفرق حزمة إحاطة تحتوي على عدة أجزاء من المعلومات لمهمة اليوم التالي: استلزم ذلك إجراء استكشاف في أنابو (اسم وهمي) لمعرفة ما إذا كان بإمكان NP فتح مهمة جديدة هناك. أمضت الفرق الليل لتحضير نفسها ليوم طويل ومليء بالضغوط من الاجتماعات والسفر والمفاوضات وإعداد التقارير والتحليل المستمر للوضع.

الغريب ، يبدو أن إفطار الخميس انتهى بسرعة. من المناقشة ، أفهم أن بعض الفرق عملت في وقت متأخر على إعداد مهمتها ... والإحاطة الأخيرة زادت قليلاً من مستوى التوتر مع ظهور أحداث جديدة. على مدار اليوم ، بالإضافة إلى تطوير الثقة والقبول من الجهات الفاعلة الحاسمة في سياق النزاع ، فإن أهداف كل فريق أربعة أضعاف:

- إجراء أول تحليل ميداني لـ NP لسياق الصراع في شرق Sakwa (اسم وهمي)

- تقييم أوضاع حقوق الإنسان في المنطقة

- تحليل الوضع الأمني لعمليات NP المحتملة

- وضع توصية بشأن الدور الذي يمكن أن تلعبه NP في شرق سكوة.

فرصة ممتازة لمراجعة جميع الدروس المستفادة من الأسبوع ، من مفهوم عدم التحيز ، UCP واللاعنف إلى البروتوكول الأمني ... خاصة في حالة الاجتماع المؤسف مع جهات مسلحة مجهولة تتحكم في منطقة شرق سكوة!

تمثل نهاية المحاكاة أيضًا نهاية اليوم. بعد أربعة أيام مكثفة ، يرحب الجميع بوجبة الصياد الليلة التي أعدها الكشافة برفق. غدا ، سيغادر الجميع هذا المكان. مغادرة قلعتنا والطبيعة المحيطة بها إلى مدرج جامعي في باريس ... ونأمل أن لا مزيد من الهجمات بالقنابل اليدوية! لكن عند الجلوس حول النار الضخمة ، لا يبدو أن أحدًا يفكر في ذلك بعد.

بقلم Simon Meynsbrughen ، منسق اتصالات Nonviolent Peaceforce