Chaque dollar égalé jusqu'à $50 000 jusqu'au 31 décembre ! Donnez aujourd'hui.
Notre mécanisme SpeakUp®
Logo Nonviolent Peaceforce avec point bleuDonner

Dans la plus jeune nation du monde, les femmes construisent leur vie

Date: 18 mars 2015

Par Kristine (Tin) Valerio, chef d'équipe dans le nord de Bahar El Ghazal pour la force de paix non violente au Soudan du Sud

kav sud-soudan2Alors que nous entrons dans le Mois de la femme de cette année, la chaleur du Soudan du Sud enveloppe mon corps. Après avoir rencontré les féministes transnationales en Asie, avec mes compatriotes philippines, je suis revenue au Soudan du Sud accueillie par sa saison la plus chaude. Les feuilles tombent et l'herbe est brune. La rivière, peuplée il y a quelques mois de pêcheurs, fait maintenant partie du vaste sol sec. Les vaches et les chèvres sont plus maigres et plus faibles. La faim, qui fait partie du quotidien de la plupart des Sud-Soudanais, sera certainement exacerbée. Avec la saison sèche du Soudan du Sud, la migration des pasteurs le long des frontières du Soudan est en cours. Cela peut entraîner des conflits, des meurtres, des vengeances et des échos de cris parmi les communautés de Riziegat, Misseryia et Dinka Malual.

Les femmes et les filles, tout en connaissant la pénurie économique et l'instabilité politique causées par des décennies de guerre, continuent de souffrir de la menace quotidienne d'être simplement une femme dans un Soudan du Sud post-conflit. Certaines pratiques culturelles, y compris le patriarcat, engendrent des problèmes liés au genre. Après son indépendance nationale, ces problèmes demeurent une misère dans la vie des femmes et des filles du Soudan du Sud.

Au cours de mon premier mois sur notre site de terrain dans l'État du nord du Bahr el Ghazal, nous avons répondu à un cas de viol d'une fille de 13 ans. Elle parlait en arabe, une langue que je ne connais pas. Mais même sans traduction, de la façon dont elle regardait dans un abîme, du son de sa voix crépitante et des larmes sans fin qui coulaient de ses yeux tristes... J'ai profondément compris ce qu'elle voulait partager avec nous. Après nous avoir raconté ce qui s'était passé, je l'ai serrée dans mes bras. J'espérais que notre réponse l'aiderait à ressentir la sécurité dont elle avait le plus besoin. Par le biais d'orientations vers des services de santé et psychosociaux, ainsi que d'un accompagnement aux procédures judiciaires, nous aidons à gérer les cas de viol. Avec le temps, cela aide un survivant à guérir.

Les femmes et les filles subissent différentes formes de violence basée sur le genre (VBG) : physique, psychologique, économique et sexuelle. Ainsi, nous construisons des équipes féminines de maintien de la paix (WPT) pour éduquer, responsabiliser et encourager la participation des femmes à l'élimination de toute forme de VBG ; ainsi que pour eux de faire partie de l'ensemble du processus de consolidation de la paix.

DSC 0019Dans l'une des séries de formations de sensibilisation à la violence basée sur le genre que nous avons menées, je me souviens de la façon dont les équipes féminines de maintien de la paix écoutaient avec impatience les nouveaux concepts. Je ne savais pas qu'ils seraient si intéressés d'entendre parler de concepts tels que : le sexe (et la préférence), les pilules contraceptives d'urgence, la prophylaxie post-exposition*, les traumatismes, les sanctions légales, etc. C'était difficile d'expliquer ces termes mais avec leurs yeux grands ouverts et avec leurs oreilles avides, j'ai été incité à partager davantage. J'ai également appris d'eux et ils ont également appris les uns des autres. Elles ont partagé de nombreuses histoires sur les cas de VBG, la réponse qu'elles ont initiée en tant qu'équipes féminines de maintien de la paix et sur la lutte pour construire un foyer, ainsi qu'une nation exempte de toute forme de violence.

Nos WPT de différents endroits tels que Akuem, Malualbai, Pamath, Gok Machar, et Majok Yin Thiu, ont partagé plusieurs histoires de violence dans leurs communautés et la violence domestique qu'ils subissent eux-mêmes. Il y avait une femme à Malualbai, lors de notre réunion de sécurité communautaire, qui a partagé avec nous son expérience avec son mari qui est devenu alcoolique après plusieurs échecs à mener une vie décente. Presque chaque jour de sa vie, elle a été battue par son mari. Le chef de la police locale a répondu qu'ils agiraient sur ce cas et également sur tous les cas d'abus d'alcool dans leur communauté.  

J'ai essayé d'expliquer comment les gens deviennent alcooliques, espérant au moins faire comprendre aux femmes les problèmes dont souffrent leurs maris ; tout en prenant des mesures pour atténuer toute violence dans leur foyer et leur communauté. J'ai partagé avec eux la nécessité d'exprimer leurs préoccupations et comment chaque membre de la communauté devrait travailler main dans la main pour répondre sur la base de ces expériences concrètes.

Ces histoires sont gravées dans ma mémoire. Ces histoires incitent une militante comme moi à ressentir le besoin de lutter pour une société sûre et meilleure pour les femmes, les filles et toute la communauté. Mais plus que la douleur que vivent les femmes et les filles, ce qui me motive à continuer à me battre pour les droits des femmes, ce sont les histoires d'espoir - les initiatives telles que les équipes féminines de maintien de la paix sur notre site de terrain.

Le WPT en Akuem nous a raconté comment ils ont pu réagir immédiatement lorsqu'une fille criait à l'aide alors qu'un garçon était en train de la violer. Le WPT en Gök Machar partagé avec nous comment ils se sont organisés pour lutter contre toute forme d'abus dans leur communauté. Les femmes et les filles du Soudan du Sud essaient de construire leur vie et nous devons les aider à poursuivre leur travail

Il fait trop chaud en ce moment au Soudan du Sud. Il y a un an, je gelais dans la neige de Corée du Sud en participant à une manifestation dans la rue, criant pour la justice et pour le confort des femmes. Un an auparavant, j'embrassais le vent froid et serein de la Palestine tout en comprenant les problèmes des femmes arabes musulmanes. Avant de venir au Soudan du Sud, tout en répondant aux besoins de santé sexuelle et reproductive des femmes à la suite du typhon Haiyan dans mon pays, les Philippines, j'ai vu à quel point les Philippines étaient résilientes.

Chaque pays a ses spécificités. Chacun a ses propres problèmes et combats particuliers. Partout dans le monde, cependant, l'oppression des femmes est un fléau commun.

Dans la lutte pour les droits des femmes, la solidarité internationale des femmes est donc urgente.

Vive la journée internationale de la femme !

kav sud-soudan

 

 

Vous pouvez protéger les civils qui vivent ou fuient un conflit violent. Votre contribution transformera la réponse mondiale aux conflits.
flèche droite
Français
Aperçu de la confidentialité

Ce site Web utilise des cookies afin que nous puissions vous offrir la meilleure expérience utilisateur possible. Les informations sur les cookies sont stockées dans votre navigateur et remplissent des fonctions telles que vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site Web et aider notre équipe à comprendre quelles sections du site Web vous trouvez les plus intéressantes et utiles.