fbpx
كل دولار يصل إلى $50،000 حتى 31 ديسمبر! تبرع اليوم.
آلية SpeakUp® الخاصة بنا
Nonviolent Peaceforce logo with blue dotتبرع

ضربات الصمود: موقف البعاج الإبداعي في مواجهة العنف ضد المرأة

التاريخ: 26 ديسمبر 2023

في كل عام، تتحد المنظمات والمجتمعات في جميع أنحاء العالم في #16 يوم الحملة - المشاركة في أنشطة مختلفة مثل الأحداث والمسيرات الصامتة والمسرحيات الهزلية لرفع مستوى الوعي حول العنف. هذا العام، اتخذ فريقنا في البعاج، العراق، نهجا إبداعيا لتشجيع المجتمع على التعبير عن تجاربهم ومشاعرهم فيما يتعلق بالعنف ضد المرأة.

One painting depicting a hand reaching punching and being pysically absuive. The words "Stop" is written in English. The other half of the painting depicts a woman's face with an injury. Her mouth is being covered by a hand and the word "Silence" written in Arabic.

قام موظفونا بتوفير اللوازم الفنية، بما في ذلك فرش الرسم واللوحات القماشية والأكريليك، ووجهوا دعوة مفتوحة لأفراد المجتمع للمشاركة في مسعى فني هادف.

يمتلك الفن قدرة فريدة على إيصال روايات قوية عندما تكون الكلمات قصيرة. أصبحت اللوحات الناتجة تعبيرًا مقنعًا عن الصوت الجماعي للمجتمع.

تم الكشف عن هذه الأعمال الفنية في حفل افتتاح فريق السلام النسائي، وهو حدث مهم ضمن المهرجان المخصص لإنهاء العنف ضد المرأة. وتجمع ما يقرب من 1000 من الحضور، بما في ذلك المكلفون بالمسؤولية وقوات الأمن وأفراد المجتمع، لمشاهدة العرض القوي للإبداع والقدرة على الصمود.

وكان تأثير هذه اللوحات عميقا، وترك انطباعا دائما لدى الحاضرين. أصبح الفن، كشكل من أشكال التعبير، أداة قوية في جهودنا الجماعية لمعالجة العنف القائم على النوع الاجتماعي والقضاء عليه.

Painting of a hand holding a net. Inside the net is a woman. The woman's head is down and she appears sad and helpless.

"أشعر وكأن النساء كذلك لعبة في يد المجتمع."

- المدرسة في سن المراهقةبنت, بااج، العمر 16

A painting depicting a profile of a woman's face with tears coming down. An arm reaches in front of her mouth with a smile on .

“يتم إسكات النساء دائمًا، بل ويتعرضن للعنف، إذا عبرن عن آرائهن أو طالبن بحقوقهن. عائلات المجتمع تسكتهم دائمًا".

-فتاة من بعاج, العمر 16
Painting of a person behind bars.There's also red handprint and text written in Arabic.
عنوان اللوحة: لا تخالفني

“المعنى الكامن وراء اللوحة هو أنه عندما تتعرض المرأة للإيذاء والعنف من قبل ولي أمرها أو زوجها، فإن ذلك يؤثر على نفسيتها. بدأت تشعر كما لو أنها داخل زنزانة السجن. المرأة ضحية في مجتمع حيث حريتها مقيدة ومقيدة. أما كف اليد في اللوحة فهو يرمز إلى النداء لوقف هذا العنف. "

-شابة من البعاج عمرها 19 سنة
A monochromatic painting depicting a woman's face being silenced by a large hand covering her mouth. Below her face, smaller figures are shown in violent confrontations, highlighting the theme of silencing and violence against women.

“المرأة إذا تحدثت تتعرض للعنف بكافة أشكاله، فتبكي بصمت ولا أحد يفهم ما تشعر به”.

-WPT شقيق عضو فريق السلام النسائي (WPT)، العمر 22

Painting of a girl in the corner of a room and a hand with a belt. A tree with birds are outside, with a wilting flower on the windowsill. The walls have cracks

"لقد رأيت العنف والضرب ضد الفتيات، وهو لا يعلمهن أي شيء؛ فهو لا يؤدي إلا إلى تحطيمهم وإيذاء مشاعرهم.

-فتاة من مدرسة البعاج الثانوية العمر 14 سنة

Painting of the back of a woman wearing a white dress as she enters a doorway. The bacjground is painted black with colorful pieces of confetti all around.
A painting with the left hald a woman's face with colors across her, and people in the background. On the right, a woman, a girl with a stuffed animal, and a baby are floating with blood on them--but they look at peace, with halos floating into the sky with a bird near them. The Palestinian flag is across the bottom, with red across the earth. An outline of Palestine with designs inside is to the side.

يمكنك حماية المدنيين الذين يعيشون في نزاع عنيف أو يفرون منه. ستؤدي مساهمتك إلى تحويل استجابة العالم للنزاعات.
arrow-right
العربية