Chaque dollar égalé jusqu'à $50 000 jusqu'au 31 décembre ! Donnez aujourd'hui.
Notre mécanisme SpeakUp®
Logo Nonviolent Peaceforce avec point bleuDonner

Coups de pinceau de résilience : la position créative de Ba'aj face à la violence à l'égard des femmes

Date: 26 décembre 2023

Chaque année, des organisations et des communautés du monde entier s'unissent pour #16 jours campagne – en participant à diverses activités telles que des événements, des marches silencieuses et des sketches dramatisés pour sensibiliser à la violence. Cette année, notre équipe à Ba'aj, en Irak, a adopté une approche créative pour encourager la communauté à exprimer ses expériences et ses sentiments concernant la violence contre les femmes.

Un tableau représente une main tendue qui donne un coup de poing et qui est physiquement absconse. Les mots « Stop » sont écrits en anglais. L'autre moitié du tableau représente le visage d'une femme blessée. Sa bouche est couverte par une main et le mot « Silence » est écrit en arabe.

Notre personnel a fourni du matériel artistique, notamment des pinceaux, des toiles et des acryliques, et a lancé une invitation ouverte aux membres de la communauté à participer à une entreprise artistique significative.

L’art possède une capacité unique à communiquer des récits puissants lorsque les mots ne suffisent pas. Les peintures qui en ont résulté sont devenues une expression convaincante de la voix collective de la communauté.

Ces œuvres ont été dévoilées lors de l'inauguration d'une Women Peace Team, un événement important au sein du festival dédié à la fin de la violence contre les femmes. Environ 1 000 participants, dont des responsables, des forces de sécurité et des membres de la communauté, se sont rassemblés pour assister à une puissante démonstration de créativité et de résilience.

L'impact de ces peintures a été profond, laissant une impression durable sur les personnes présentes. L’art, en tant que forme d’expression, est devenu un outil puissant dans nos efforts collectifs pour lutter contre et éradiquer la violence sexiste.

Peinture représentant une main tenant un filet. À l'intérieur du filet se trouve une femme. La tête de la femme est baissée et elle paraît triste et impuissante.

«J'ai l'impression que les femmes sont jeu entre les mains de la société. »

-École pour adolescentsfille, Ba'aj, 1 an6

Un tableau représentant le profil du visage d'une femme avec des larmes qui coulent. Un bras passe devant sa bouche avec un sourire.

« Les femmes sont toujours réduites au silence, voire exposées à la violence, si elles donnent leur avis ou revendiquent leurs droits. Les familles communautaires les font toujours taire. »

-Fille de Ba'aj, 16 ans
Peinture d'une personne derrière les barreaux. Il y a aussi une empreinte de main rouge et un texte écrit en arabe.
Titre du tableau : Ne me viole pas

« La signification de la peinture illustre que lorsqu’une femme est maltraitée et exposée à la violence par son tuteur ou son mari, cela a un impact sur son psychisme. Elle commence à avoir l’impression d’être dans une cellule de prison. La femme est une victime dans une société où sa liberté est contrôlée et restreinte. Quant à la paume de la main dans le tableau, elle symbolise l’appel à mettre fin à cette violence. "

-Jeune femme de Ba'aj, 19 ans
Un tableau monochrome représentant le visage d'une femme réduite au silence par une grande main qui lui couvre la bouche. Sous son visage, des personnages plus petits sont représentés dans des confrontations violentes, soulignant le thème du silence et de la violence contre les femmes.

« Si une femme parle, elle sera soumise à des violences sous toutes les formes, alors elle pleure en silence et personne ne comprend ce qu’elle ressent. »

-WPT Frère d'un membre de la Women Peace Team (WPT), 22 ans

Peinture d'une fille dans le coin d'une pièce et d'une main avec une ceinture. Un arbre avec des oiseaux est à l'extérieur, avec une fleur fanée sur le rebord de la fenêtre. Les murs ont des fissures

« J'ai vu des violences et des coups contre des filles : cela ne leur apprend rien ; cela ne fait que les briser et nuire à leurs sentiments.

-Fille de l'école secondaire Al-Ba'aj, 14 ans

Peinture représentant le dos d'une femme vêtue d'une robe blanche alors qu'elle entre dans une porte. Le fond est peint en noir avec des morceaux de confettis colorés tout autour.
Un tableau avec à gauche le visage d'une femme avec des couleurs sur elle et des gens en arrière-plan. À droite, une femme, une fille avec un animal en peluche et un bébé flottent avec du sang sur eux - mais ils ont l'air en paix, avec des halos flottant dans le ciel avec un oiseau près d'eux. Le drapeau palestinien est en bas, avec du rouge sur la terre. Un contour de la Palestine avec des dessins à l'intérieur est sur le côté.

Vous pouvez protéger les civils qui vivent ou fuient un conflit violent. Votre contribution transformera la réponse mondiale aux conflits.
flèche droite
Français