القيادات النسائية الناشئة يراقبن انتخابات ميانمار

الناخبون يتحققون من أسمائهم في أكشاك الاقتراع في مدرسة Wan Hai الثانوية ، ولاية شان / صورة الائتمان Steve Tickner

أنت تدعم القيادات النسائية الناشئة

عندما تدعم مهمة Nonviolent Peaceforce في ميانمار لبناء السلام جنبًا إلى جنب مع المجتمعات المحلية ، فإنك تدعم الجهود المبذولة لزيادة مشاركة المرأة في عملية صنع القرار من أجل السلام والمصالحة.

"إذا كانت النساء على الطاولة ، سيكون هناك توتر أقل ، وستتغير الديناميكية بالتأكيد"قائدة امرأة صاعدة في عام 2019. "أعتقد أنه في سياق ميانمار ، تعتبر النساء أفضل الوسطاء ".

بدعمك ، تعمل NP على صقل مهارات القيادات النسائية الناشئة حتى تتمكن من الاستجابة لقضايا الصراع والعنف في مجتمعاتهن. من خلال NP ، هؤلاء النساء هنزيادة مشاركة المرأة من أجل السلام والمصالحة ، وإنشاء فرق الحماية والسلام من النساء المحليات ، وتدعو إلى زيادة السلامة في مجتمعاتهن ومنازلهن.

"ما أريد تحقيقه في المستقبل هو التأكد من أن امرأة واحدة أو امرأتين على الأقل ستحصلان على مقعد على طاولة صنع القرار. ... سأدافع عن جميع مستويات السلطة ،" شاركت إحدى القيادات الناشئة في 2019. "تم انتخاب أربع نساء فقط في ولاية تشين كعضوات في البرلمان في انتخابات عام 2015. أريد التأكد من أنه في انتخابات عام 2020 ، سيكون هناك المزيد من النساء في البرلمان."

عندما أجريت الانتخابات العامة في ميانمار في 8 نوفمبر 2020 ، استخدمت القيادات النسائية الناشئة في جميع أنحاء البلاد المهارات التنظيمية التي تعلموها باستخدام Nonviolent Peaceforce لمراقبة انتخاباتهم المحلية. 

الداعمة نيفين هاروود تلتقي بقائدات صاعدات في 2019 / Nonviolent Peaceforce

القيادات النسائية الصاعدة ويوم الانتخابات

راقبت ثلاث من القيادات النسائية الناشئة - نانغ ، وشوا ، وجاوا - الانتخابات في قراهم. دعمكم يعني ذلك يمكن للقيادات النسائية الناشئة مثل نانغ وشيوا وجاوا التأكد من أن مجتمعاتهن يمكنها الوصول إلى الموارد والتعليم الذي يحتاجون إليه أثناء الانتخابات. على سبيل المثال ، أنافي الأشهر التي سبقت الانتخابات ، درب نانغ 25 قرية على توعية الناخبين وتسجيلهم.

لكن، تعرف هؤلاء القائدات أنه لا يزال هناك الكثير من العمل لتثقيف مجتمعاتهن. كجزء من فريق المراقبة ، لا يزال نانغ يجد أن الكثير من الناخبين من مجموعات عرقية مختلفة لم يحصلوا على توعية الناخبين. "من التحديات الشائعة التي واجهتها كاتشين وشمال شان أن العديد من الأصوات ضاعت بسبب أوراق الاقتراع غير الصالحة ، أو الارتباك بشأن بطاقات الهوية الخاصة ،" شارك Nang. "كثير من الناس لا يعرفون كيف يصوتون بشكل صحيح ولا يعرفون الفرق بين الاقتراع الصحيح وغير الصحيح". 

القائدات الصغيرات من Myitkyina فخورات بعملهن حتى الآن ، لكن كن يعرفن أن أمامهن الكثير من العمل للقيام به. لاحظت القيادات النسائية الناشئة عدد الممثلات في الأحزاب السياسية وقارنها ، ولاحظوا أن الأحزاب العرقية لا تزال ضعيفة نسبيًا في إشراك النساء في الأدوار القيادية. لقد شاركوا ذلك ، برغم من "تم اختيار النساء ذوات الخلفيات الجيدة فقط لدخول الانتخابات كمرشحات ،" إنهم يعملون على تغيير هذا في المستقبل.

وبما أنه موسم الحصاد ، وحسب جاوا ، "يهتم الناس بأعمالهم أكثر من الانتخابات ،" شجعت النساء على الوقوف في الطابور مبكرًا للتصويت (في أقرب وقت 4:00 أو 5:00 في الصباح!). شارك Chewa أن حوالي نصف قائمة الناخبين المؤهلين فقط تمكنوا من الحضور إلى محطة الاقتراع. ومع ذلك ، ظلت القيادات النسائية تتابع كيف كانت الجماهير في مراكز الاقتراع الحفاظ على سلامتهم أثناء الجائحة. "يميل الناخبون إلى اتباع إجراءات وقواعد الوقاية من COVID-19 في وقت مبكر من يوم الانتخابات ، " لاحظت Chewa.

"المرأة هي المستقبل" قال كياو * ، منسق المشروع الوطني في ميانمار Nonviolent Peaceforce. "من المهم أن نواصل العمل مع القيادات النسائية الناشئة في ميانمار حتى يتمكنوا من الاستمرار في تعزيز مهاراتهم لزيادة مشاركة المرأة بشكل غير عنيف في عملية صنع القرار ومبادرات السلام والمصالحة."

في بلد تم فيه استبعاد النساء والأقليات العرقية تاريخيًا من المشاركة السياسية ، يعد التمثيل والمشاركة أمرًا بالغ الأهمية لبناء السلام. بدعمكم ، يمكن لـ Nonviolent Peaceforce الاستمرار في دعم القيادات النسائية الناشئة وعملهن للتأكد من سماع جميع الأصوات بينما تعمل ميانمار من أجل السلام. 

*تغير الاسم