كل دولار يصل إلى $50،000 حتى 31 ديسمبر! تبرع اليوم.
آلية SpeakUp® الخاصة بنا
شعار بيسفورس اللاعنفي بنقطة زرقاءتبرع

تقرير السودان الميداني أكتوبر 2010

التاريخ: 1 أكتوبر 2010

أكتوبرمع بقاء أقل من ثلاثة أشهر قبل التصويت الحاسم الذي سيقرر مستقبل جنوب السودان ، لا تزال التوترات شديدة للغاية ، وقليلًا من القضايا التي تم تسليط الضوء عليها خلال الأشهر القليلة الماضية من خلال هذه الرسائل الميدانية تم التعامل معها بشكل مرض. ومع ذلك ، تم إحراز تقدم طفيف ، حيث شهد أكتوبر / تشرين الأول قيام مفوضية استفتاء جنوب السودان بتقديم جدولها الزمني المقترح للموافقة عليه. 

ومع ذلك ، فإن الخطاب المتزايد في الأشهر القليلة الماضية لم يظهر أي علامة على التراجع مع اقتراب موعد التسجيل. وبالفعل ، نُقل عن عمر البشير قوله للبرلمان في الخرطوم إنه "لن يقبل بديلاً عن الوحدة". وتأتي هذه التصريحات خلال شهر تحول فيه أنظار العالم إلى السودان. أدت الزيارات التي قام بها وفد من مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة والبعثات الدبلوماسية رفيعة المستوى لدول مختلفة والممثل / الناشط جورج كلوني إلى زيادة الضغط على كلا الجانبين للوفاء بالتزامات اتفاقية السلام الشامل ولضمان إجراء استفتاء خالٍ من العنف. . وفي نهاية زيارتهم ، أعلن وفد مجلس الأمن أن الاستفتاء يجب أن يكون ذا مصداقية وفي الوقت المناسب ويتوافق مع شروط اتفاق السلام الشامل. لقد أوضح المجتمع الدولي أنه لن يقبل إعلان الاستقلال العالمي (UDI) الصادر عن الجنوب ، وأن الاستشارة الشعبية هي السبيل الوحيد المقبول للانفصال. رداً على ذلك ، أعلن الرئيس سلفا كير أنه إذا استمر الشمال في استخدام تكتيكات العرقلة ، فإن الجنوب سينظم استفتاء خاصاً به. في حين أن هذا من شأنه أن يرقى إلى UDI بحكم الواقع ، فإنه سيكون أكثر قابلية للدفاع بموجب القانون الدولي ، ويمكن قبوله من قبل المجتمع الدولي.

 

أصدرت الأحزاب السياسية العديدة في جنوب السودان وبعض المعارضين الرئيسيين بيانًا مشتركًا لصالح الانفصال. تم تلقي هذا التطور كإشارة إلى أن الحرب بين الجنوب بعد الاستفتاء أقل احتمالا مما يعتقده البعض. أصدر المندوبون في مؤتمر الأحزاب السياسية في جنوب السودان بيانًا مشتركًا دعا فيه إلى أن يكون الاستفتاء شفافًا وعقده دون تأخير. وحقيقة أن العديد من اللاعبين السياسيين والعسكريين الرئيسيين حضروا المؤتمر وأصدروا بيانًا مشتركًا يجب أن تؤخذ على أنها مؤشر على أن الجنوب قد يكون لديه القوة لمقاومة الضغط للانفجار من الداخل في أعقاب الاستفتاء. 

يأتي هذا الإعلان في أعقاب العفو الذي قدمه الرئيس كير لثلاثة من كبار ضباط الجيش الذين قادوا التمردات في ولايات أعالي النيل وجونقلي والوحدة. تم العفو عن المتمردين بأمر تنفيذي ، بشرط أن يلقوا أسلحتهم. لا يزال من غير الواضح ما إذا كان المتمردون قد وافقوا على شروط العفو أم لا ، ولكن كانت هناك تقارير تفيد بأن الجنرال جورج أتور دينق ، وهو جندي سابق في الجيش الشعبي لتحرير السودان ترشح في انتخابات حاكم ولاية جونقلي ورفض الاعتراف بالهزيمة ، رحب بالعفو الذي أصدره كير. ويبقى أن نرى ما إذا كان هذا سيؤدي إلى الحد من العنف في ولاية جونقلي والولايات المتضررة الأخرى ، ولكن من المحتمل أن يكون العفو خطوة إيجابية نحو السلام في جنوب السودان. 

عمل فريق NP الميداني

تسهيل الاتصال بين المجتمعات عبر الحدود

 تم تحديد القطاع الشمالي من مقاطعة Mvolo حيث يحدها مع Yirol West County في ولاية البحيرات في وقت مبكر من انتشار NP كأحد المواقع التي من المرجح أن تعاني من اندلاع العنف. مقاطعة مفولو هي موطن لمجموعة مورو العرقية التي تعيش في تعايش مضطرب مع دينكا أتووت الذين يعيشون في مقاطعة ييرول الغربية المجاورة. 

المورو هم من الرعاة الزراعيين الذين يزرعون المحاصيل ويحتفظون بقليل من الماشية من أجل الثروة ولتكملة وجباتهم الغذائية ، في حين أن Dinka Atwot هم في الأساس رعاة يحتفظون بقطعان كبيرة من الأبقار في معسكرات الماشية التي تتحرك بحثًا عن العشب الطازج مع تغير الفصول .

في كل عام في بداية موسم الجفاف ، تنتقل معسكرات ماشية الدينكا أتووت جنوبًا خارج ولاية البحيرات إلى غرب الاستوائية ومقاطعة مفولو ، التي تقع مباشرة على طرق الهجرة ، وتغرق في صراع عنيف. منذ إنشاء فريقها الميداني في مدينة موندري الكبرى في مايو الماضي ، ناقش NP غالبًا مشكلة اقتراب موسم الجفاف مع المسؤولين الحكوميين في مقاطعة مفولو ، الذين يساورهم قلق شديد من أن يموت الناس أو يفرون من منازلهم في كل خريف قبل الماشية المهاجرة . حتى وقت قريب ، وعلى الرغم من الجهود المستمرة ، لم يكن لدى NP سوى اتصال ضئيل بأعضاء مجتمع Dinka Atwot. ومع ذلك ، في أوائل أكتوبر / تشرين الأول ، تلقت الجهود المبذولة للتقريب بين الطائفتين دفعة قوية. 

يعمل قس من مابوديتي ، ولاية البحيرات ، على إقامة اجتماع صلاة سلام عبر المجتمعات المحلية قبل الاستفتاء ، وقام بتوسيع دعوة أعضاء مجتمع كوكوري عبر الحدود في مقاطعة مفولو. غالبًا ما تكون كوكوري هي النقطة المحورية للقتال العنيف ، ويأمل القس أنه من خلال جمع المجتمعات معًا في الصلاة من أجل الهدف المشترك للسلام ، يمكن منع العنف في وقت الاستفتاء. خلال زيارة لقرية كوكوري ، تم إبلاغ الفريق الميداني لـ NP بالدعوة ، وقرر أنها تمثل فرصة مثالية لبناء علاقات مع المجتمعات على جانب ولاية البحيرات من الحدود ، بالإضافة إلى جمع المجتمعات المجاورة معًا في السعي من الأهداف المشتركة. 

من أجل الاستفادة من هذه الفرصة القيمة ، تعمل NP بشكل وثيق مع المسؤولين وقادة المجتمع في جميع أنحاء مقاطعة Mvolo ، وتحديداً في Kokori. وقد عُقدت اجتماعات مع قادة الجماعات النسائية ، والشخصيات السياسية الرئيسية وكبار القبائل ، وقد رحب جميعهم بفكرة التجمع المجتمعي بهدف الحد من العنف وتعزيز التفاهم بين الأعراق. لم يتم تحديد موعد الاجتماع بعد ، لكن فريق NP ملتزم تمامًا بتقديم أي دعم يعتبر ضروريًا لتحقيقه. 

العمل مع النازحين داخليًا في ويتو وبانغولو

كانت ولاية غرب الاستوائية هدفاً لهجمات متواصلة شنها جيش اللوردات للمقاومة ، وهو جماعة متمردة مسلحة نشأت في شمال أوغندا ولكنها امتدت منذ ذلك الحين إلى الحدود السودانية ، شمال جمهورية الكونغو الديمقراطية ، جمهورية أفريقيا الوسطى ، وتشاد. في عام 2009 هاجم جيش الرب للمقاومة قرية تسمى بانجولو في مقاطعة موندري الغربية ، مما دفع العديد من سكان القرية إلى الفرار من منازلهم مع أطفالهم وممتلكاتهم. استقروا في قرية تسمى ويتو ، أبعد من الحدود ، وبالتالي أقل عرضة للهجوم. 

تعيش العائلات في ويتو منذ ذلك الحين ، في ظروف مروعة. يعاني العديد من الأطفال من مرض الإيماء ، وهو مرض قاتل لا يوجد إلا في هذا الجزء من جنوب السودان ، وغالبًا ما تعاني العائلات من نقص المياه. نتيجة لهذه الظروف القاسية ، يرغب جميع النازحين داخليًا في العودة إلى قريتهم الأصلية ، Bangolo ، ومع ذلك ، فإنهم يواجهون عقبات بسبب نقص الأموال وعدم اليقين. 
من أجل تسهيل عودتهم ، ذهب فريق NP إلى مخيم النازحين داخليًا والتشاور مع قادة المجموعة. كما قاموا برحلة إلى قرية بانجولو لتقييم الصعوبات المحتملة التي قد يواجهها النازحون داخليًا إذا عادوا.

كانت الرحلة إلى قرية بانجولو صعبة للغاية ، حيث إن القرية معزولة تمامًا عن أي طرق رئيسية ، وتلك الموجودة بالفعل في حالة سيئة للغاية. استغرق الفريق 3 ساعات لقطع مسافة 10 أميال ، وتعين على الفريق التوقف عدة مرات لاستخراج السيارة. بسبب الطبيعة المعزولة لقرية بانجولو ، استقبل الفريق في البداية ببعض الشكوك ، ولكن سرعان ما قبل السكان وجودهم ورحبوا بهم في قلب المستوطنة. وأعربوا عن قلقهم البالغ إزاء المستويات المتصورة لانعدام الأمن ، وطلبوا من NP تقديم الدعم لمجتمعهم وهم يستعدون للترحيب بعودة أولئك الذين فروا من هجمات جيش الرب للمقاومة.  
على عكس العديد من المجتمعات التي طلبت استقبال النازحين العائدين ، ادعى سكان بانجولو أنهم سعداء جدًا بعودة جيرانهم السابقين ، وأوضحوا أن أرضهم ظلت غير مطالب بها منذ مغادرتها ، وستتم إعادتها إليهم.

من أجل إعادة دمج النازحين داخليًا في مجتمعاتهم الأصلية دون إثارة الصراع ، لا يزال هناك الكثير من العمل الذي يتعين القيام به. ومع ذلك ، يلتزم فريق NP بمرافقة أولئك الذين يرغبون في العودة إلى قريتهم الأصلية ، وسيقدمون دعمًا مستدامًا وملتزمًا جميعًا في Bangolo طالما يحتاجه السكان.

يمكنك حماية المدنيين الذين يعيشون في نزاع عنيف أو يفرون منه. ستؤدي مساهمتك إلى تحويل استجابة العالم للنزاعات.
السهم الأيمن
العربية
نظرة عامة على الخصوصية

يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط حتى نتمكن من تزويدك بأفضل تجربة مستخدم ممكنة. يتم تخزين معلومات ملفات تعريف الارتباط في متصفحك وتقوم بوظائف مثل التعرف عليك عند عودتك إلى موقعنا على الويب ومساعدة فريقنا على فهم أقسام الموقع التي تجدها الأكثر إثارة للاهتمام ومفيدة.