كل دولار يصل إلى $50،000 حتى 31 ديسمبر! تبرع اليوم.
آلية SpeakUp® الخاصة بنا
شعار بيسفورس اللاعنفي بنقطة زرقاءتبرع

أوقفوا الشائعات ، أوقفوا العنف: كيف يحافظ حماة غير مسلحين على سلامتنا

التاريخ: 16 نوفمبر 2020
مصدر المقطع الصحفي: Sojourners
ارتباط بالمصدرهنا 

 فرقة تضم غريتي ، تميمة فريق الهوكي فيلادلفيا فلايرز ، تلعب عبر الشارع من حيث يجري فرز الأصوات في فيلادلفيا في 6 نوفمبر 2020. رويترز / مارك ماكيلافرقة تضم غريتي ، تميمة فريق الهوكي فيلادلفيا فلايرز ، تلعب عبر الشارع من حيث يجري فرز الأصوات في فيلادلفيا في 6 نوفمبر 2020. رويترز / مارك ماكيلا

بينما تستمر فترة ما بعد الانتخابات غير المؤكدة في الولايات المتحدة, يجب أن نكون مستعدين للمساعدة في تهدئة المجتمعات ومنع العنف وحماية بعضنا البعض من خلال العمل اللاعنفي المنضبط والاستراتيجي.

أعمل مع Nonviolent Peaceforce ، وهي منظمة دولية غير حكومية. مهمتنا هي حماية المدنيين الذين يواجهون صراعًا عنيفًا من خلال استراتيجيات غير مسلحة ، مع بناء السلام جنبًا إلى جنب مع المجتمعات المحلية. لقد عملنا في سياقات متأثرة بالصراع في جميع أنحاء العالم ، بما في ذلك جنوب السودان والعراق وسريلانكا وغواتيمالا. على الرغم من أن الولايات المتحدة نادرًا ما يتم تحديدها على أنها "منطقة نزاع" ، فليس من المستغرب لبناة السلام ذوي الخبرة أن الولايات المتحدة وصلت إلى نقطة الغليان الحالية.

الأحداث التي شهدناها في الولايات المتحدة قريبة بشكل مثير للقلق من المؤشرات المبكرة للعنف بعد الانتخابات التي لاحظناها في سياقات أخرى. هذا يشمل:

في ضوء هذه المؤشرات ، نشهد ردود فعل شعبية غير عنيفة بوتيرة لم نشهدها من قبل في الولايات المتحدة

في الأشهر والأسابيع التي سبقت الانتخابات ، عملت مؤسسة Nonviolent Peaceforce في تحالف واسع النطاق لتدريب مجموعات من الجيران والمدنيين على أساليب غير عنيفة لحماية مواقع الاقتراع الضعيفة عبر مينيابوليس وسانت بول. مئات من الناس خلقوا الترحيب بأماكن الاقتراع، كاملة مع عربات الطعام والموسيقى والفن. بينما جاءت تهديدات ترهيب الناخبين من مستشار قانوني لحملة ترامب الذي سعى لأعضاء خارج الخدمة في اتحاد شرطة مينيابوليس (نفس الاتحاد الذي يدافع عن مقتل جورج فلويد) من أجل "تحدي الناخبين" ، لا يزال يوم الانتخابات يسير بسلاسة بشكل عام.

لكن في الوقت الذي انتهى فيه يوم الانتخابات ، لم تعد هناك حاجة إلى اللاعنف المنضبط - لا سيما بينما يواصل ترامب والعديد من القادة الجمهوريين التشكيك في شرعية العمليات الانتخابية ونتائجها. ساعدت هذه الاتهامات التي لا أساس لها بشأن تزوير الناخبين على نطاق واسع في تحفيز الآلاف من أنصار ترامب على التجمع في العاصمة يوم السبت الماضي للادعاء زورًا أن ترامب قد فاز في الانتخابات. مع حلول الليل اندلع العنف بين المتظاهرين والمعارضين.

قاد الوسطاء ما وراء الحدود الدولية إنشاء شبكة TRUST لإصدار تحذيرات مبكرة من العنف المحتمل وإنشاء آلية للاستجابة السريعة غير العنيفة. لقد دربت منظمة "اختر الديمقراطية" مئات الأشخاص على كيفية إيقاف الانقلاب أثناء تسجيل الآلاف لمقاومة عمليات الاستيلاء على السلطة. العشرات من أحداث حماية النتائج مجدولة في جميع أنحاء البلاد من الآن وحتى يوم التنصيب. تقدم فرق السلام DC و Cure Violence تدريبات على خفض التصعيد. توفر "Hold the Line" موارد للأعمال من الآن وحتى 20 يناير. كل هذه المبادرات هي جزء من حركة متطورة لاستخدام اللاعنف المنضبط لحماية ديمقراطيتنا.

هذه الأساليب الأمنية غير المسلحة بقيادة مدنية ليست جديدة. ولا استجواب الأمن العسكري. ولكن ماذا هو الجديد هو عدد الأشخاص الذين يعيدون التفكير فيما يجعلنا آمنين أثناء الاضطرابات التي أعقبت الانتخابات وما بعدها.

بالنسبة لي وللعاملين في مجال الحماية غير المسلحين والمدنيين ، فإن الإجابة واضحة: مجموعات المجتمع المشاركة والاستباقية هي الأفضل لضمان سلامتها وأمنها. يمكن لهذه المجموعات أن تتصرف بسرعة وأن تعمل كمقاطعين للتخفيف من الشائعات وقمع الحوادث المتفرقة التي يمكن أن تثير العنف المضاد. يمكنهم غالبًا معالجة مشكلة قبل استدعاء 911.

ولن ينتهي هذا العمل عندما يتولى الرئيس المنتخب جو بايدن ونائبة الرئيس المنتخب كامالا هاريس منصبيهما. حتى في ظل الإدارة الجديدة ، ستظل مجتمعات السود والسكان الأصليين ، فضلاً عن المجتمعات الملونة الأخرى ، عرضة للعنف الذي تفرضه الدولة والهجمات المستهدفة من قبل العنصريين البيض. للمضي قدمًا ، يجب علينا تحديد الفئات الضعيفة من السكان ، وتحديد احتياجات السلامة الخاصة بالمجتمع ، ثم العمل جنبًا إلى جنب مع هذه المجتمعات لتنفيذ استراتيجيات إبداعية ومحددة السياق. قد يستلزم ذلك تدريب حماة مدنيين غير مسلحين والضغط على قادتنا المنتخبين حديثًا لتمويل مناهج الأمن غير العنيفة القائمة على المجتمع.

بينما تدرس الإدارة الجديدة هذه المقترحات ، نأمل أن تتذكر أن المدنيين السلميين ساعدوا في الحفاظ على انتخابات نزيهة سمحت لهم بتأمين مكاتبهم.

يمكنك حماية المدنيين الذين يعيشون في نزاع عنيف أو يفرون منه. ستؤدي مساهمتك إلى تحويل استجابة العالم للنزاعات.
السهم الأيمن
العربية
نظرة عامة على الخصوصية

يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط حتى نتمكن من تزويدك بأفضل تجربة مستخدم ممكنة. يتم تخزين معلومات ملفات تعريف الارتباط في متصفحك وتقوم بوظائف مثل التعرف عليك عند عودتك إلى موقعنا على الويب ومساعدة فريقنا على فهم أقسام الموقع التي تجدها الأكثر إثارة للاهتمام ومفيدة.