""لا نرى عائلات تصل سالمة ومعاً" - نيك بيات لقناة الجزيرة
المحاور
نيك بيات هي المديرة الإقليمية لأفريقيا والرئيسة المؤقتة لمنظمة "قوة السلام اللاعنفية" في السودان. تنضم إلينا من كاليهي في جمهورية الكونغو الديمقراطية. قبل أن نتطرق إلى تجاربكم، ولشرح عمل منظمة "قوة السلام اللاعنفية"، ما هو دوركم الفعلي؟
بيات
نحن منظمة دولية متخصصة في حماية المدنيين العزل، ونعمل جنبًا إلى جنب مع المجتمعات المحلية لبناء السلام وتحسين سلامتهم.
المحاور
لقد كنتَ تعمل في دارفور، حيث كان الناس يغادرون الفاشر متجهين إلى مناطق أكثر أمانًا، رغم أن الطريق بينهما ليس ممهدًا، وهو مكانٌ محفوفٌ بالمخاطر. أخبرنا بما رأيتَه، وما سمعتَه من أشخاصٍ نجحوا في هذه الرحلة، لأن الكثيرين لقوا حتفهم على طول الطريق.
بيات
نعم. وبالفعل، تُعدّ مخاطر تلك الرحلة أحد الأسباب الرئيسية لوجود هذا العدد الكبير من الناس داخل الفاشر عندما سيطرت قوات الدعم السريع. لذا، ما نسمعه من أشخاص تمكنوا من الوصول إلى طويلة بأمان هو أنهم تعرضوا على طول الطريق لاعتداءات جنسية، واحتجاز، وتعذيب، وابتزاز، وسرقة، ونهب. وتحدث كثيرون عن كيفية انفصالهم عن أفراد عائلاتهم في خضمّ فوضى محاولة الفرار. كما اضطروا إلى اتخاذ قرارات مؤلمة بترك بعض أفراد عائلاتهم وأحبائهم إذا لم تكن لديهم القوة الكافية للقيام بهذه الرحلة. تبلغ المسافة من الفاشر إلى طويلة 60 كيلومترًا على أقصر طريق، وبموارد قليلة جدًا من المركبات والوقود. وفي معظم الأحيان، يتم ذلك سيرًا على الأقدام وفي الليل كلما أمكن.
المحاور
من أكثر ما يُحزنني في هذه القصة، والذي كنتُ أقرأه سابقًا، هو وجود عدد كبير من القُصّر غير المصحوبين بذويهم، الأطفال الذين يخوضون هذه الرحلة. لا بد أن هذا الأمر مُريعٌ لهم.
بيات
لا بد أن الأمر كذلك. إنه أمرٌ لا يُصدق. الشيء الوحيد الذي لا نراه في طويلة هو وصول العائلات سالمةً متحدةً. تشير تقديرات فرق حماية المجتمع في بادينارا، وهو مركز الوافدين الجدد، إلى حوالي 50%، أي أن حوالي 50% من الأطفال الذين وصلوا في الأيام الأخيرة موجودون هناك بدون آباء أو بدون مُقدّم رعاية بالغ. رحلة هؤلاء الأطفال تفوق كل تصور، خاصةً مما نسمعه عن تلك الرحلة، وأن العديد من الأطفال إما يضطرون إلى قطعها بمفردهم أو أن غرباءً يحملونهم ويحاولون مساعدتهم للوصول إلى بر الأمان.
المحاور
الآن، عندما يصلون إلى طويلة، لم تنتهِ المشاكل بعد. المخيم مكتظّ. إنه، كما تعلمون، ينهار من شدة الضيق. لن يستوعب المزيد من الناس مع وصولهم. سيحتاجون إلى علاج طبي، وعلاج نفسي. كل هذه الخدمات مفقودة بشكل مأساوي.
بيات
نعم، هذا صحيح تمامًا. تبذل منظمة "قوة السلام اللاعنفية"، إلى جانب عدد من المنظمات الدولية الأخرى، قصارى جهدها لتوفير الغذاء والماء والدعم النفسي والاجتماعي والرعاية الطبية والمأوى. ولكن بصراحة، المجتمع الدولي مُثقلٌ بالأعباء؛ فقد كان في طويلة نفسها ما يزيد عن 600 ألف نازح داخلي قبل هذه الأزمة. نتيجةً للحرب، يصعب الوصول إلى المساعدات الإنسانية، فقد أدت تخفيضات الميزانية الإنسانية هذا العام إلى عدم قدرة الناس على توسيع نطاق الاستجابة كما نرغب وكما هو مطلوبٌ بشدة.
المحاور
حسنًا، سؤال سريع جدًا قبل أن أترككم. في الأوقات العادية، سمعنا أن عدد سكان الفاشر يبلغ حوالي 250 ألف نسمة. لم ترون سوى 7 آلاف شخص وصلوا إلى هناك. هذا يعني أن هناك أعدادًا كبيرة من الناس لا تزال محاصرة في تلك المدينة، ولا نعرف مصيرهم. هل هذا صحيح؟
بيات
نعم، قبل يومين، كان العدد حوالي 7000 أسرة. ولأكون صريحًا تمامًا، لا نعرف حتى عدد سكان الفاشر قبل أن تتولى قوات الدعم السريع الحصار، ويعني انقطاع الاتصالات طويل الأمد أن هذه الأعداد، أقل عدد لدينا كان 250 ألفًا. إذن، ربع مليون شخص فروا عبر طرق مختلفة، لكن غالبيتهم كانوا يأتون إلى طويلة، وبالتالي فإن الأعداد غير متطابقة. هذا يعطينا مؤشرًا مهمًا على عدد الأشخاص الذين ما زالوا محاصرين داخل المدينة، وعدد الذين قُتلوا وهم يحاولون الفرار من الحرب في المدينة، وعدد الذين ما زالوا عالقين على الطرق في طريقهم إلى بر الأمان.
المحاور
نيك بيات، شكرا جزيلا لك على اصطحابنا خلال كل ذلك.
بيات
ًشكراً جزيلا.