Кожен долар збігся до $50 000 до 31 грудня! Дайте сьогодні.
Наш механізм SpeakUp®
Логотип Nonviolent Peaceforce із блакитною крапкоюПожертвуйте

"Ми не бачимо, щоб сім'ї прибували цілими та разом" – Нік Пайєтт для Al Jazeera

Дата: 10 листопада 2025 року
Youtube #!trpst#trp-gettext data-trpgettextoriginal=1482#!trpen#відео#!trpst#/trp-gettext#!trpen#

Інтерв'юер

Нік Пайєтт — регіональний директор з питань Африки та тимчасова голова Ненасильницьких миротворчих сил у Судані. Вона приєдналася до нас з Калехе, Демократична Республіка Конго. Перш ніж ми перейдемо до вашого досвіду, просто щоб пояснити нам роботу Ненасильницьких миротворчих сил, чим ви насправді займаєтесь?

Пайатт

Отже, ми — міжнародна організація, яка спеціалізується на беззбройному захисті цивільного населення. Тож ми працюємо пліч-о-пліч із громадами для побудови миру та покращення їхньої безпеки.

Інтерв'юер

Ви працювали в Дарфурі, коли люди покидали Ель-Фашер і приїжджали до безпечніших районів, хоча дорога між ними нелегка і небезпечна. Просто розкажіть нам про те, що ви бачили, що ви чули від людей, яким вдалося успішно подолати цей шлях, адже багато людей загинуло на цьому шляху.

Пайатт

Так. І справді, небезпека цієї подорожі є однією з головних причин, чому в Ель-Фашері все ще залишалося так багато людей, коли Репортери безпекових сил взяли під контроль місто. Тож ми чуємо від людей, яким вдалося безпечно дістатися до Тавіли, що дорогою вони зазнавали сексуального насильства, затримання, катувань, вимагання, пограбувань та мародерства. Багато хто розповідав про те, як у хаосі спроб втечі їх розлучали з членами родини. Їм також довелося приймати болісні рішення залишити деяких членів своєї родини та близьких, якщо вони не були достатньо сильними, щоб здійснити подорож. Від Ель-Фашера до Тавіли 60 кілометрів найпрямішим маршрутом, і при цьому дуже мало транспортних засобів та пального. Здебільшого це відбувається пішки та вночі, де це можливо.

Інтерв'юер

Одна з найзворушливіших частин цієї історії, яку я щойно читав раніше, це те, що велика кількість неповнолітніх без супроводу дорослих, дітей, вирушає в цю подорож. Мабуть, це жахливо для них.

Пайатт

Мабуть, так. Це неможливо зрозуміти. Єдине, чого ми не бачимо в Тавілі, це те, що сім'ї прибувають цілими та разом. За оцінками наших груп захисту громад у Бадінарі, який є новим центром для прибуття, приблизно 501 TP3T, тобто близько 501 TP3T дітей, які прибули останніми днями, перебувають там без батьків або без дорослого опікуна. Подорож для них абсолютно перевершує все, що я можу собі уявити, особливо з огляду на те, що ми чуємо про цю подорож, і той факт, що багатьом дітям або доводиться долати її самостійно, або їх підбирають незнайомці, які намагаються допомогти їм дістатися безпечного місця.

Інтерв'юер

Тепер, коли вони прибувають до Тавіли, проблеми не закінчуються. Табір переповнений. Він, знаєте, тріщить по швах. Він не зможе прийняти набагато більше людей, коли прибуде. Їм знадобиться медична допомога. Їм знадобиться лікування психічного здоров'я. Усього цього бракує майже в трагічних масштабах.

Пайатт

Так, це дуже важливо. Ненасильницькі миротворчі сили разом із низкою інших міжнародних організацій докладають усіх зусиль, щоб забезпечити їжею, водою, психосоціальною підтримкою, медичною допомогою, житлом. Але, якщо бути відвертим, міжнародна спільнота перевантажена; у самій Тавілі до цієї кризи вже перебувало понад 600 000 внутрішньо переміщених осіб. Внаслідок війни також дуже важко досягти гуманітарних скорочень бюджету цього року, що призвело до того, що люди не можуть розширити масштаби реагування, як нам хотілося б і як це відчайдушно потрібно.

Інтерв'юер

Тепер, дуже швидке запитання, перш ніж я вас відпущу. У звичайні часи ми чули, що населення Ель-Фашеру становить близько 250 000 осіб. Ви ж бачили лише близько 7 000 людей, які туди дісталися. Тож це означає, що в цьому місті все ще залишається велика кількість людей, і ми не знаємо їхньої долі. Чи це так?

Пайатт

Так, пару днів тому ця цифра становила близько 7000 домогосподарств. І, якщо бути абсолютно чесним, ми навіть не знаємо, скільки людей було в Ель-Фашері до того, як Репортаж про безпеку взяв облогу, а тривале збій зв'язку означає, що найменша кількість, яку ми мали, становила 250 000. Отже, чверть мільйона людей тікали різними маршрутами, але більшість з них прибували до Тавіли, тому цифри просто не збігаються. Це дає нам важливий показник того, скільки людей досі перебувають у пастці в місті, скільки загинуло, намагаючись втекти від війни в місті, і скільки досі застрягли на дорогах на шляху до безпеки.

Інтерв'юер

Ніку Пайєтту, дуже дякую, що провели нас через усе це.

Пайатт

Щиро дякую.

Ви можете захистити цивільних осіб, які живуть або тікають від насильницького конфлікту. Ваш внесок змінить реакцію світу на конфлікт.
стрілка вправо
Українська