fbpx
¡Cada dólar igualó hasta $50,000 hasta el 31 de diciembre! Dar hoy.
Nuestro mecanismo SpeakUp®
Logotipo de Nonviolent Peaceforce con punto azulDonar

Pacificadores armados y desarmados

Fecha: septiembre 24, 2012

Nonviolent PeaceforceLa gente a menudo me pregunta cuál es la diferencia entre el Naciones Unidas Pacificadores (Cascos Azules) y Pacificadores de NP. Primero, déjame ser claro. NP no se opone en principio al mantenimiento de la paz armado. Personalmente creo que es vital en una serie de situaciones, por ejemplo, la zona de Goma de la República Democrática del Congo. En lugar de competir, el mantenimiento de la paz civil desarmado (UCP) es una herramienta diferente y se puede aplicar en muchos conflictos donde Naciones Unidas las fuerzas de mantenimiento de la paz no están presentes ni son necesarias como en Mindanao. Y, UCP con su marcado enfoque en la protección de los civiles, puede complementar el mantenimiento de la paz armado, como en Sudán del Sur.

Sin embargo, nuestras premisas de trabajo son muy diferentes. El mantenimiento de la paz armado se basa en la amenaza y el dominio para la disuasión. El mantenimiento de la paz sin armas se basa en las relaciones y la comunicación continua con las comunidades y las partes en conflicto.

 

NP y un contingente indio de Naciones Unidas Las fuerzas de mantenimiento de la paz trabajan en Pibor, en el estado de Jonglei en Sudán del Sur. Como se describió en un blog anterior, coordinamos las patrullas del área de Kandako con Naciones Unidas pacificadores y el Naciones Unidas Policía para ayudar a prevenir la violencia sexual. De hecho, este modelo de patrullaje coordinado y rutinario en conjunto con grupos comunitarios está funcionando tan bien que el Naciones Unidas está considerando replicarlo en otras partes del país.

Mantenemos una buena relación con las fuerzas de paz indias. Compartimos estrategias e información vital para mantener la paz y proteger a los civiles. Las fuerzas de paz enfatizan cómo confían en nosotros para obtener información de base.

El día anterior al Día de la Independencia (8 de julio), Masa, un pacificador de NP de Japón, y yo fuimos invitados a la Naciones Unidas recinto de las fuerzas de paz para el almuerzo. Masa es bien conocido y muy visible en todo Pibor. Juega al fútbol con los chicos locales y se detiene en la tienda local para compartir shisha (pipa de agua). Saludamos a la gente mientras caminábamos el kilómetro entre nuestro campamento y el Naciones Unidas compuesto.

El comandante en jefe nos saludó y pronto estábamos compartiendo chai. Luego nos sirvieron curry, dal y chapattis. De postre tomamos helado; en conjunto, un festín delicioso para aquellos que dependen de los alimentos básicos de arroz, frijoles, sorgo, pan de mantequilla de maní con cabra o pescado ocasional.

Hablamos sobre lo que cada uno estaría haciendo el Día de la Independencia. Serían unas vacaciones discretas. Estaríamos asistiendo a las celebraciones y al partido de fútbol comunitario, además de visitar Kandako. El mayor había decidido mantener a sus hombres en los cuarteles debido a la posibilidad de que los borrachos dispararan al azar.

Después de la agradable comida, el mayor nos ofreció llevarnos a casa. ¿Por que no? Hacia calor.

Llamó a un jeep y regresamos en silencio por la misma ruta que había sido un paseo agradable 90 minutos antes, pero que ahora se sentía un poco incómodo y más distante mientras saludábamos a las personas con las que nos cruzábamos.

mel duncan

Puede proteger a los civiles que viven o huyen de un conflicto violento. Su contribución transformará la respuesta del mundo al conflicto.
flecha derecha
Español