Registro de un pacificador en Myanmar
Por Jasper Peet-Martel
Pasante de programas de la oficina de país de Myanmar
Myanmar, lleno de energía para el cambio, es un país increíblemente diverso, con más de cien grupos étnicos que tienen historias ricas y únicas. Los conflictos actuales de Myanmar, sin embargo, son tan diversos como su gente. Después de muchas décadas de conflicto, ahora hay 16 grupos armados étnicos con los que el gobierno de Myanmar está negociando un acuerdo de alto el fuego a nivel nacional (NCA). Como pasante en la oficina de país de Nonviolent Peaceforce (NP) en Myanmar, ayudo a coordinar e implementar los programas de NP que brindan asistencia técnica a nuestros socios de organizaciones no gubernamentales (ONG) locales. A través de estas asociaciones, establecemos sistemas que funcionan para proteger a los civiles de conflictos violentos y brindan estructuras positivas para el diálogo y la paz.
Como pasante de este programa de país en rápido crecimiento, tengo la responsabilidad de ayudar con una amplia gama de actividades en la oficina y en capacitaciones que brindan formas innovadoras para brindar a los civiles un mayor apoyo y protección en zonas de conflicto. Myanmar presenta desafíos únicos dada su increíble diversidad de actores clave en regiones remotas y la gran profundidad y las intrincadas historias asociadas con cada conflicto. Dados estos desafíos, he tenido la oportunidad de ver de primera mano cuán adaptable y dinámico es NP al abordar los desafíos de protección civil. NP capitaliza las ventajas únicas de trabajar en Myanmar, desde los grupos de la sociedad civil altamente organizados y comprometidos, hasta la inmensa energía para el cambio positivo que uno siente instantáneamente cuando entra a cualquier oficina local de una ONG aquí. Convertir las realidades sobre el terreno en sólidos programas de protección civil no es una tarea fácil, pero al aprovechar las experiencias previas de NP en otros países y apegarnos a nuestros principios básicos de protección civil desarmada, se enfrentan los desafíos y se superan los obstáculos.
Recientemente tuve el privilegio de ayudar en capacitaciones de concientización sobre el monitoreo del alto el fuego civil en el estado de Mon, que se encuentra en la región tropical del sureste de Myanmar. El equipo de NP, junto con un pequeño equipo de nuestra ONG socia local, la Fundación Shalom, viajó hacia el sur siguiendo la costa del mar de Andamán hasta que las carreteras se alinearon con interminables plantaciones de árboles de caucho y llegamos a la ciudad capital del estado de Mon, Mawlamyine. En esta exuberante región tropical, la mayoría de las personas pertenecen al grupo étnico Mon, lo que significa que hablan el idioma Mon y siguen principalmente la religión budista Theravada. El conflicto en el estado de Mon, como muchos de los otros estados fronterizos étnicos, tiene un acuerdo de alto el fuego bilateral único entre los dos actores armados, el gobierno de Myanmar y el Partido del Nuevo Estado de Mon (NMSP). Si bien el Acuerdo Nacional de Alto el Fuego (NCA) aún se está negociando, los acuerdos bilaterales existentes entre muchos de los diferentes Grupos Étnicos Armados (EAG) y el Gobierno de Myanmar brindan una base importante y un punto de referencia para los mecanismos civiles de monitoreo del alto el fuego que estamos apoyando.
A lo largo de la capacitación de dos días, colaboramos con nuestra ONG socia local brindando una actualización sobre el proceso de paz y dirigiendo sesiones de talleres prácticos que explican los conceptos básicos del monitoreo civil del alto el fuego. Los posibles monitores, muchos provenientes de pequeños pueblos y aldeas remotas en Mon, señalaron algunos de los beneficios de los acuerdos bilaterales de alto el fuego y compartieron las preocupaciones de protección civil de sus comunidades. Tal comunicación directa es increíblemente poderosa y aleccionadora, y me ilustra el significado y el poder de los principios básicos de NP: la primacía de los actores locales, la construcción de relaciones entre civiles y la no partidismo. Estas relaciones que construimos son cruciales para nuestro trabajo, y es con confianza y una actitud proactiva pero paciente que continuamos apoyando el establecimiento de capacidades de protección civil aquí en Myanmar.
