¡Cada dólar igualó hasta $50,000 hasta el 31 de diciembre! Dar hoy.
Nuestro mecanismo SpeakUp®
Logotipo de Nonviolent Peaceforce con punto azulDonar

Actualización de Sudán del Sur - 24 de enero de 2014

Fecha: enero 27, 2014

Actualización de Tiffany Easthom, directora del condado de NP en Sudán del Sur

Reunión del equipo de mantenimiento de la paz de mujeres de Juba con el equipo de mantenimiento de la paz de mujeres de Bentiu en Juba.Las mujeres en Sudán del Sur no están esperando que se entregue la paz, están haciendo que la paz suceda. Están cansados de la violencia y la sensación de impotencia que trae el caos de la guerra. Las mujeres de las comunidades dinka y nuer que se refugian en la base de UNMISS (Misión de las Naciones Unidas en Sudán del Sur) en Bentiu, estado de Unity, se unieron como un equipo de mantenimiento de la paz de mujeres (WPT) - una fuerza para la paz real. Comenzaron su trabajo juntos reuniendo a mujeres dinka y nuer para tomar el té.

Este simple acto de compartir el té y la conversación desafió la idea de que los nuer y los dinka ya no podían estar juntos. Esta ha sido la base de una agenda en rápido aumento de la participación de las mujeres en la paz y la seguridad. Comparten el conocimiento común de que ambas comunidades se han visto profundamente afectadas y han experimentado grandes pérdidas y sufrimiento todos los días. El equipo de NP en Bentiu ha estado trabajando para apoyar a este equipo de mantenimiento de la paz de mujeres. El 21 de enero de 2014, el equipo de mantenimiento de la paz de mujeres redactó una carta al gobernador del estado de Unity, Joseph Maytuil Wjang, solicitando el fin del conflicto y la protección de los civiles. Se reunieron para marchar 12 km desde la base de UNMISS hasta la oficina del gobernador en el estado de Unity. Allí presentaron la carta y están haciendo más planes de acción. El equipo de NP acompañó esta marcha, caminando en silencio con las mujeres por el devastado pueblo de Bentiu. Un pacificador de NP nos dijo que fue muy emotivo ver la destrucción a través de los ojos de las mujeres. Durante esta marcha vieron la magnitud de los daños por primera vez desde que huyeron a la base. NP junto con sus colegas de UNMISS están brindando apoyo continuo a este grupo inspirador en la implementación de esfuerzos locales de reconciliación y mantenimiento de la paz.

NP ha apoyado a mujeres de todo el país para formar equipos de mantenimiento de la paz de mujeres. Recientemente, dos representantes del equipo de mantenimiento de la paz de mujeres de Bentiu viajaron a Juba para reunirse con el equipo de mantenimiento de la paz de mujeres con base en Juba. Esta fue la primera reunión completa del equipo de mantenimiento de la paz de mujeres de Juba desde que comenzó la crisis. Durante esta reunión, las mujeres de los dos estados que representan a más de 5 tribus compartieron su experiencia de los acontecimientos desde el 15 de diciembre de 2013. El aire estaba cargado con una combinación de dolor y determinación. Una mujer compartió que ha estado demasiado asustada para salir de su casa desde que comenzaron los enfrentamientos el mes pasado. Ella dijo: "Tengo miedo de dejar a mis hijos porque las cosas pueden estallar en cualquier momento y necesito protegerlos. Tengo miedo todo el tiempo, pero cuando se convocó a esta reunión, tenía que venir. Soy una mujer pacificadora, eso es el compromiso que hice y tenia que venir hoy.” Una mujer abandonó la reunión temprano porque su hermano había sido asesinado a tiros la noche anterior en Juba. Esta es otra muerte sin sentido que ocurre en los tiroteos nocturnos. Ella se disculpó por irse. ¿Quién debería disculparse con quién? El equipo de mantenimiento de la paz de dos mujeres pasó casi 4 horas juntas compartiendo ideas, aprendiendo unas de otras y haciendo planes. Mientras el mundo espera que las figuras poderosas hagan y respeten los acuerdos, los equipos de mantenimiento de la paz de mujeres están tomando el control de sus propias vidas, un día a la vez.

Puede proteger a los civiles que viven o huyen de un conflicto violento. Su contribución transformará la respuesta del mundo al conflicto.
flecha derecha
Español