Avoir un impact au Capitole

Le langage ci-dessous promouvant la protection civile non armée est contenu dans le déclaration explicative Fou alors le projet de loi.*

Protection civile non armée—Le Comité ordonne le secrétaire d'État, en consultation avec l'administrateur de l'USAID, fournir des fonds à l'usage d'organisations de protection civile non armées .—Le Comité ordonne au secrétaire d'État, en consultation avec l'administrateur de l'USAID, de fournir des fonds pour l'utilisation d'organisations de protection civile non armées et d'évaluer l'utilisation potentielle de ces organisations pour fournir une protection physique directe aux populations civiles, pour renforcer les non- capacité de maintien de la paix violente des communautés qui connaissent actuellement ou risquent de connaître un conflit violent, et pour aider les efforts de stabilisation financés par les États-Unis. Le secrétaire consulte les commissions des crédits sur ces programmes. Le secrétaire consulte les commissions des crédits sur ces programmes.

Protection civile non armée—Le Comité est favorable à l'affectation de fonds ouverts sous cette rubrique pour des subventions et des contrats, attribués sur une base concurrentielle, pour des programmes de protection des civils non armés mis en œuvre par des organisations internationales et non gouvernementales. 

 *par H. Rept. 117-401

Le langage ci-dessous promouvant la protection civile non armée est contenu dans le déclaration explicative Fou alors le projet de loi.*

Protection civile non armée—Le Comité ordonne le secrétaire d'État, en consultation avec l'administrateur de l'USAID, fournir des fonds à l'usage d'organisations de protection civile non armées .—Le Comité ordonne au secrétaire d'État, en consultation avec l'administrateur de l'USAID, de fournir des fonds pour l'utilisation d'organisations de protection civile non armées et d'évaluer l'utilisation potentielle de ces organisations pour fournir une protection physique directe aux populations civiles, pour renforcer les non- capacité de maintien de la paix violente des communautés qui connaissent actuellement ou risquent de connaître un conflit violent, et pour aider les efforts de stabilisation financés par les États-Unis. Le secrétaire consulte les commissions des crédits sur ces programmes. Le secrétaire consulte les commissions des crédits sur ces programmes.

 *par H. Rept. 117-84

Le langage ci-dessous promouvant la protection civile non armée est contenu dans le déclaration explicative pour le projet de loi.*

Protection civile non armée—Le Comité ordonne le secrétaire d'État, en consultation avec l'administrateur de l'USAID, fournir des fonds à l'usage d'organisations de protection civile non armées .—Le Comité ordonne au secrétaire d'État, en consultation avec l'administrateur de l'USAID, de fournir des fonds pour l'utilisation d'organisations de protection civile non armées et d'évaluer l'utilisation potentielle de ces organisations pour fournir une protection physique directe aux populations civiles, pour renforcer les non- capacité de maintien de la paix violente des communautés qui connaissent actuellement ou risquent de connaître un conflit violent, et pour aider les efforts de stabilisation financés par les États-Unis. Le secrétaire consulte les commissions des crédits sur ces programmes. Le secrétaire consulte les commissions des crédits sur ces programmes.

 *par H. Rept. 116-444

En outre, l'inclusion de la disposition ci-dessous sur les processus de paix était un ajout positif et inattendu dans la déclaration accompagnement le projet de loi. Il énumère spécifiquement deux des zones où NP travaille actuellement, le Soudan du Sud et Mindanao, aux Philippines.

Évaluations de la mise en œuvre du processus post-conflit/de paix—L'accord comprend le financement de la poursuite des programmes au sein du Bureau des opérations de conflit et de stabilisation qui utilisent des évaluations indépendantes pour les étapes de mise en œuvre de l'accord de paix en Colombie et pour étendre ces évaluations dans d'autres contextes fragiles et post-conflit, comme le Soudan du Sud et Mindanao, Philippines,selon le cas. 

Le langage ci-dessous promouvant la protection civile non armée est contenu dans le rapport accompagnement le projet de loi. 

Protection civile non armée — Le Comité exhorte le secrétaire d'État, en consultation avec l'administrateur de l'USAID, à envisager l'utilisation future de protection civile non armée organisations et évaluer l'utilisation potentielle de ces organisations pour fournir une protection physique directe aux populations civiles, renforcer la capacité locale de maintien de la paix non violente des communautés qui connaissent actuellement ou risquent de connaître un conflit violent, et pour aider les efforts de stabilisation financés par les États-Unis.

Deuxièmement, les fonds de restauration de la langue pour le Département d'État qui ont été annulés par l'administration Trump sans l'approbation du Congrès sont également inclus dans le projet de loi. Inclus dans le DRL la fin du financement était une subvention de 1,8 million de $ à Nonviolent Peaceforce qui devait être utilisée pour notre travail en Irak (qui a depuis été restauré, grâce au langage ci-dessous).

L'accord ordonne au Département d'État de rétablir intégralement $40 026 539 dans le Fonds de soutien économique qui a expiré à la fin de l'exercice 2019 en raison de retards de répartition et d'obligation, y compris $35 379 246 pour le Bureau de la démocratie, des droits de l'homme et du travail (DRL). Ces programmes doivent être financés au moins aux niveaux précédemment prévus et s'ajoutent à tout montant identifié pour les programmes des exercices 2019 et 2020.