Causando un impacto en el congreso

El siguiente texto, que promueve la protección civil desarmada, está incluido en el declaración explicativa Fo la factura.*

Protección Civil no Armada—el Comité dirige a la Secretaría de Estado, en consulta con el Administrador de USAID, a considerar el uso futuro de organizaciones de que proporcione fondos para que lo usen las organizaciones de protección civil desarmada y que evalúe el uso potencial de estas organizaciones para proporcionar protección física directa a las poblaciones civiles, para fortalecer la capacidad local de mantenimiento de la paz no violenta de las comunidades que actualmente experimentan o corren el riesgo de sufrir un conflicto violento, y para ayudar a los esfuerzos de estabilización financiados por los Estados Unidos. El Secretario consultará con los Comités de Asignaciones sobre los programas.

Protección Civil no Armada—El Comité apoya la asignación de fondos asignados bajo este rubro para subvenciones y contratos, otorgados sobre una base competitiva, para programas de protección de civiles desarmados implementados por organizaciones internacionales y no gubernamentales. 

 *a través de Rep. H. 117-84

El siguiente texto, que promueve la protección civil desarmada, está incluido en el declaración explicativa Fo la factura.*

Protección Civil no Armada—el Comité dirige a la Secretaría de Estado, en consulta con el Administrador de USAID, a considerar el uso futuro de organizaciones de que proporcione fondos para que lo usen las organizaciones de protección civil desarmada y que evalúe el uso potencial de estas organizaciones para proporcionar protección física directa a las poblaciones civiles, para fortalecer la capacidad local de mantenimiento de la paz no violenta de las comunidades que actualmente experimentan o corren el riesgo de sufrir un conflicto violento, y para ayudar a los esfuerzos de estabilización financiados por los Estados Unidos. El Secretario consultará con los Comités de Asignaciones sobre los programas.

 *a través de Rep. H. 117-84

El siguiente texto, que promueve la protección civil desarmada, está incluido en el declaración explicativa por la factura.*

Protección Civil no Armada—el Comité dirige a la Secretaría de Estado, en consulta con el Administrador de USAID, a considerar el uso futuro de organizaciones de que proporcione fondos para que lo usen las organizaciones de protección civil desarmada y que evalúe el uso potencial de estas organizaciones para proporcionar protección física directa a las poblaciones civiles, para fortalecer la capacidad local de mantenimiento de la paz no violenta de las comunidades que actualmente experimentan o corren el riesgo de sufrir un conflicto violento, y para ayudar a los esfuerzos de estabilización financiados por los Estados Unidos. El Secretario consultará con los Comités de Asignaciones sobre los programas.

 *a través de Rep. H. 116-444

Además, la inclusión de la siguiente disposición sobre procesos de paz fue una adición positiva e inesperada en la declaración acompañamiento la factura. Específicamente enumera dos de las áreas donde NP está trabajando actualmente, Sudán del Sur y Mindanao, Filipinas.

Evaluaciones de implementación del proceso de paz/posConflicto:—el acuerdo incluye financiación para continuar con los programas de la Oficina de Operaciones de Conflicto y Estabilización que utilizan evaluaciones independientes para los hitos de implementación del acuerdo de paz en Colombia y para ampliar las evaluaciones en otros escenarios frágiles y posconflicto, como Sudán del Sur y Mindanao, Filipinassegún corresponda 

El siguiente lenguaje que promueve la protección de civiles desarmados está contenido en el informe acompañamiento la factura. 

Protección civil Desarmada: el Comité insta a la Secretaría de Estado, en consulta con el Administrador de USAID, a considerar el uso futuro de organizaciones de protección civil desarmada protección civil no armada y a evaluar el uso potencial de las organizaciones para proporcionar protección física directa a las poblaciones civiles, para fortalecer la capacidad de mantenimiento de la paz no violenta local de las comunidades que actualmente experimentan o corren el riesgo de sufrir un conflicto violento, y para ayudar a los esfuerzos de estabilización financiados por los Estados Unidos.

En segundo lugar, también se incluye en el proyecto de ley un lenguaje que restablece los fondos para el Departamento de Estado que fueron rescatados por la administración de Trump sin la aprobación del Congreso. Incluido en el diurno diurno En el lapso de financiamiento de DRL se incluyó una subvención de 1,8 millones de dólares para Nonviolent Peaceforce que se utilizaría para nuestro trabajo en Irak, el cual ya se había restablecido, gracias a la redacción que figura a continuación).

El acuerdo ordena al Departamento de Estado restaurar completamente 40.026.539 dólares en el Fondo de Apoyo Económico que caducó al final del año fiscal 2019 debido a los retrasos en el prorrateo y las obligaciones, incluidos 35.379.246 dólares para la Oficina de Democracia, Derechos Humanos y Trabajo (DRL). Los programas se financiarán a niveles no inferiores a los previstos anteriormente y se suman a toda cantidad identificada para los programas de los años fiscales 2019 y 2020.