سجل من أحد جنود حفظ السلام في ميانمار

بقلم جاسبر بيت مارتل

برامج المكاتب القطرية في ميانمار متدرب

ميانمار ، المليئة بالطاقة من أجل التغيير ، بلد متنوع بشكل لا يصدق ، يضم أكثر من مائة مجموعة عرقية لها تاريخ ثري وفريد. ومع ذلك ، فإن النزاعات الحالية في ميانمار متنوعة تمامًا مثل سكانها. بعد عدة عقود من الصراع ، هناك الآن 16 جماعة عرقية مسلحة تتفاوض معها حكومة ميانمار حول اتفاقية شاملة لوقف إطلاق النار على الصعيد الوطني. بصفتي متدربًا في المكتب القطري Nonviolent Peaceforce (NP) في ميانمار ، أساعد في تنسيق وتنفيذ برامج NP التي تقدم المساعدة الفنية لشركائنا من المنظمات غير الحكومية المحلية (NGO). من خلال هذه الشراكات ، أنشأنا أنظمة تعمل على حماية المدنيين من الصراع العنيف وتوفير هياكل إيجابية للحوار والسلام.

بصفتي متدربًا لهذا البرنامج القطري سريع النمو ، أتحمل مسؤولية المساعدة في مجموعة واسعة من الأنشطة في المكتب وفي التدريبات التي توفر طرقًا مبتكرة لمنح المدنيين دعمًا وحماية أكبر في مناطق النزاع. تمثل ميانمار تحديات فريدة من نوعها نظرًا لتنوعها المذهل للجهات الفاعلة الرئيسية في المناطق النائية ، والعمق الواسع والتاريخ المعقد المرتبط بكل صراع. بالنظر إلى هذه التحديات ، أتيحت لي الفرصة لأرى عن كثب مدى قابلية التكيف والديناميكية NP عند معالجة تحديات حماية المدنيين. تستفيد NP من المزايا الفريدة للعمل في ميانمار ، بدءًا من مجموعات المجتمع المدني عالية التنظيم والمشاركة ، إلى الطاقة الهائلة للتغيير الإيجابي الذي يشعر به المرء فور دخوله إلى أي مكتب محلي لمنظمة غير حكومية هنا. إن تحويل الحقائق على الأرض إلى برامج قوية لحماية المدنيين ليس بالأمر السهل ، ولكن من خلال البناء على تجارب NP السابقة في البلدان الأخرى والالتزام بمبادئنا الأساسية لحماية المدنيين العزل ، يتم مواجهة التحديات والتغلب على العقبات.

لقد تشرفت مؤخرًا بالمساعدة في دورات تدريبية للتوعية حول مراقبة المدنيين لوقف إطلاق النار في ولاية مون ، التي تقع في المنطقة الاستوائية الجنوبية الشرقية من ميانمار. سافر فريق NP ، جنبًا إلى جنب مع فريق صغير من منظمتنا غير الحكومية المحلية الشريكة ، مؤسسة شالوم ، جنوبًا بعد ساحل بحر أندامان حتى أصبحت الطرق مبطنة بمزارع أشجار المطاط التي لا نهاية لها ووصلنا إلى عاصمة ولاية مون مولامين. في هذه المنطقة الاستوائية المورقة ، ينتمي غالبية الناس إلى مجموعة مون الأخلاقية ، مما يعني أنهم يتحدثون لغة المون ويتبعون بشكل أساسي ديانة ثيرافادا البوذية. الصراع في ولاية مون ، مثل العديد من دول الحدود العرقية الأخرى ، لديه اتفاق وقف إطلاق نار ثنائي فريد بين الفاعلين المسلحين ، حكومة ميانمار ودولة مون الجديدة (NMSP). بينما لا يزال التفاوض بشأن اتفاقية وقف إطلاق النار على الصعيد الوطني (NCA) ، فإن الاتفاقات الثنائية القائمة بين العديد من الجماعات العرقية المسلحة المختلفة (EAGs) وحكومة ميانمار توفر أساسًا مهمًا ونقطة مرجعية لآليات مراقبة وقف إطلاق النار المدني التي ندعمها.

خلال التدريب الذي استمر لمدة يومين ، تعاونا مع شركائنا من المنظمات غير الحكومية المحلية من خلال تقديم تحديث لعملية السلام ، وقيادة جلسات ورش عمل عملية لشرح أساسيات مراقبة وقف إطلاق النار المدني. أشار المراقبون المحتملون ، وكثير منهم قادم من بلدات صغيرة وقرى نائية في مون ، إلى بعض فوائد اتفاقيات وقف إطلاق النار الثنائية ، وشاركوا مجتمعاتهم في مخاوف حماية المدنيين. مثل هذا التواصل المباشر قوي ومتواضع بشكل لا يصدق ، ويوضح لي معنى وقوة مبادئ NP الأساسية: أسبقية الفاعلين المحليين ، والمدنيين في بناء العلاقات المدنية ، وعدم التحيز. هذه العلاقات التي نبنيها ضرورية لعملنا ، ونحن نواصل دعم إنشاء قدرات حماية المدنيين هنا في ميانمار بالثقة والموقف الاستباقي والصبور.