من العراق إلى مينيابوليس ، مجموعة اللاعنف عملت على منع ترهيب الناخبين أثناء الانتخابات
ارتباط بالمصدر: هنا
جلبت قوة السلام اللاعنفية ، المتمركزة في مناطق النزاع حول العالم ، تكتيكات حماية المدنيين العزل إلى المدن التوأم خلال أسبوع الانتخابات.
ليديا موريلمراسل المدينة
قامت قوة السلام اللاعنفية (NP) ، وهي منظمة عالمية غير ربحية تعمل عادةً في البلدان التي تواجه صراعًا عنيفًا ، بتدريب متطوعين في المدن التوأم لتوفير حماية مدنية غير مسلحة ضد تخويف الناخبين خلال أسبوع الانتخابات.
تستخدم NP وسائل غير عنيفة لمنع العنف المدني في مناطق النزاع حول العالم ، بما في ذلك جنوب السودان والفلبين. استخدمت المجموعة نفس استراتيجيات خفض التصعيد غير المسلحة في المدن التوأم لحماية صناديق الاقتراع في يوم الانتخابات من الأشخاص الذين سعوا إلى ترهيب الناخبين.
في 3 نوفمبر ، ارتدى 250 متطوعًا سترات برتقالية زاهية تحمل علامة "المدافعون عن الديمقراطية" وعملوا في 30 اقتراعًا في منطقة المدن التوأم لأحد مشاريع NP الأولى لحماية المدنيين في الولايات المتحدة.
قال فرانك مكري الثالث ، نقيب للمتطوعين في مواقع الاقتراع في شمال مينيابوليس ومنظم مع الاتحاد الدولي لموظفي الخدمة Local 26 (SEIU) ، وهو اتحاد عمالي إقليمي.
يتمحور عمل NP حول مبادئ اللاعنف وعدم التحيز - لكن المجموعة تضمن أن السكان المحليين هم من يقودون العمل. وقد دفعت المنظمة رواتب للموظفين في المواقع العالمية الأخرى الذين يعملون لضمان السلامة للانتخابات والمسيرات الجنائزية والرحلات لمرافقة اللاجئات عند مغادرتهن مخيماتهن.
قال ماكري: "لماذا [NP] مهم جدًا هو زرع البذرة". "لذلك ، دعونا نزرع البذور حتى يمكن إنباتها ويمكن للأشخاص الآخرين أخذ هذه المعلومات وتدريب المدربين على نشر هذه الأشياء ، حتى يستمر هذا الأمر."
بدأت المجموعة تدريب المتطوعين الأمريكيين في يونيو ، وهو ما فعلته مرة واحدة فقط من قبل - قبل بضع سنوات خلال الاحتجاجات ضد خط أنابيب داكوتا أكسيس في محمية ستاندينج روك.
بالنسبة ليوم الانتخابات ، قام NP و SEIU Local 26 بتدريب متطوعين من منظمات المجتمع المحلي حول الوعي بالأوضاع وتكتيكات خفض التصعيد قبل أن يتمركزوا في مواقع الاقتراع وساعدوا في مرافقة احتجاج مينيابوليس بعد بضعة أيام.
يوم السبت الماضي ، بدلات حوالي 20 متطوعًا لتنظيم مسيرة لتقرير مستقبلنا احتجاجا كما تحركت المجموعة في شارع إيست ليك.
متطوعون من قوة السلام اللاعنفية يساعدون في السيطرة على الحشود وتخفيف حدة النزاعات في حدث احتجاج "معًا ننهض" يوم السبت ، 7 نوفمبر (جي دي دوغان)
وقالت مارنا أندرسون ، مديرة مكتب NP في الولايات المتحدة: "أردنا القدوم إلى الولايات المتحدة لأن هناك العديد من المؤشرات على استمرار العنف والاستقطاب السياسي والصعوبات الاقتصادية والظلم العنصري".
قام فرع المجموعة في الولايات المتحدة ، ومقره في سانت بول ، بالدعوة وجمع الأموال بشكل أساسي لدعم الفروع الأخرى في جنوب السودان وميانمار والعراق والفلبين. قررت القيادة البدء في تقديم الحماية للمدنيين العزل في الولايات المتحدة بعد احتجاجات جورج فلويد.
بدأ كريستوفر غراثول ، وهو طالب في جامعة مينيسوتا أكمل درجة الماجستير في حقوق الإنسان ، في البحث عن منظمات اللاعنف ، بما في ذلك NP ، نيابة عن مختبر حقوق الإنسان بالجامعة.
قال Grathwol ، الذي كان بمثابة استطلاع رأي مراقب مع NP.
قال ميل دنكان ، المؤسس المشارك لـ NP ومدير الدعوة والتوعية ، إن المجموعة تقدم خدماتها فقط عندما يطلب منظمو المجتمع المحلي المساعدة والتعاون.
قال دنكان: "إنهم يعرفون مجتمعاتهم". "أي شيء مستدام يجب أن يعتمد على تلك المجتمعات التي تتحمل المسؤولية وتقوم بالعمل. سنكون هناك لفترة محدودة فقط ".
قال ماكري إنه يخطط لمواصلة العمل مع NP للمبادرات المحلية ، مثل تدريب الناس في أحياء Twin Cities حول خفض التصعيد ، حتى يتمكنوا من الحصول على الموارد "لجعل الشرطة الملاذ الأخير بدلاً من الملاذ الأول".
تضمنت أعمال NP الأخرى في مينيابوليس تدريبًا على خفض التصعيد لضباط الموارد في مدارس مينيابوليس الثانوية في يونيو بعد أن قطعت المنطقة العلاقات مع إدارة شرطة مينيابوليس.
لكن دنكان قال إنه "لسوء الحظ" المجموعة مستعدة لحضور المزيد من الأحداث وتدريب المزيد من المتطوعين في الولايات المتحدة في الأشهر المقبلة.
وقال دنكان: "نُزعت قشور الجروح من جروح قديمة ، وجروح عمرها 400 عام ، وإذا لم تتم معالجتها بشكل صحيح فستستمر الاحتجاجات الجماهيرية". "وهذا أمر مهم ، وستكون هناك بعد ذلك فرصة للمحرضين لمحاولة إخراج ذلك عن مساره وإحداث العنف".
وأضاف أن المجموعة ستكون مستعدة للرد على "نقاط الزناد" المحتملة التي قد تثير الاحتجاجات ، مثل رفض الرئيس مغادرة البيت الأبيض أو "حكم غير مقبول في محاكمة مقتل جورج فلويد".
وقال دنكان: "ولذا ستكون هناك حاجة للمساعدة للتأكد من أن الناس يمكنهم التعبير عن أنفسهم وإيصال رسالتهم ولن تتحول إلى رسالة عن الدمار والعنف".