ساندرز وخانا يعلنان عن تشريع جديد لمنع تمويل الحرب مع إيران

شارك السناتور بيرني ساندرز في رعاية تشريع لمنع تمويل حرب الرئيس ترامب مع إيران في العراق بينما يحتج الأمريكيون في جميع أنحاء البلاد ضد العنف والاغتيال المستهدف للقائد العسكري الإيراني قاسم سليماني. تدين National Nonviolent PeaceForce عنف ترامب ، كما نظمت CodePink ، إلى جانب منظمات أخرى ، احتجاجات وطنية

أصدر السناتور بيرني ساندرز (I-Vt.) والنائب رو خانا (ديمقراطي من كاليفورنيا) البيان التالي يوم الجمعة (3 يناير 2020) معلنين عن إدخال تشريع يحظر أي تمويل لقوة عسكرية هجومية في إيران أو ضدها. دون إذن مسبق من الكونغرس. تم تمرير الإجراء الخاص بتقييد الأموال لمثل هذه الأنشطة العسكرية من قبل الحزبين ، 251 تصويت بهامش في مجلس النواب ، ولكن تم تجريده لاحقًا من قانون تفويض الدفاع الوطني الذي اعتمده الكونجرس في ديسمبر:

اليوم ، نشهد تصعيدًا خطيرًا يقربنا من حرب كارثية أخرى في الشرق الأوسط. قد تكلف الحرب مع إيران عددًا لا يحصى من الأرواح وتريليونات الدولارات وتؤدي إلى المزيد من الوفيات والمزيد من الصراع والمزيد من النزوح في تلك المنطقة شديدة الاضطراب بالفعل من العالم.

يجب أن تكون الحرب الملاذ الأخير في علاقاتنا الدولية. هذا هو السبب في أن آباؤنا المؤسسين أعطوا الكونغرس مسؤولية الحرب. إن تقاعس الكونجرس عن اتخاذ أي إجراء في مواجهة خطر نشوب صراع كارثي وغير دستوري في الشرق الأوسط أمر غير مقبول.

"بعد الموافقة على ميزانية عسكرية كارثية تبلغ 1 تيرابايت 3 تيرابايت 738 مليار والتي لم تضع أي قيود على الرئيس من بدء حرب غير مصرح بها مع إيران ، أصبح لدى الكونجرس الآن فرصة لتغيير المسار. يحظر تشريعنا تمويل البنتاغون لأي إجراءات أحادية يتخذها هذا الرئيس لشن حرب ضد إيران دون تفويض من الكونجرس.

نحن نعلم أنه في نهاية المطاف سيكون أبناء أسر الطبقة العاملة هم الذين سيتعين عليهم القتال والموت في صراع جديد في الشرق الأوسط - وليس أطفال طبقة الملياردير. في الوقت الذي نواجه فيه الحاجة الملحة لإعادة بناء بنيتنا التحتية المتداعية ، وبناء المساكن التي نحتاجها بشدة ، ومعالجة الأزمة الوجودية لتغير المناخ ، يجب علينا كأمة أن نحقق أولوياتنا بالشكل الصحيح. يجب على مجلسي النواب والشيوخ أن يمرروا تشريعاتنا على الفور وأن يلتزموا بمسؤولياتنا الدستورية. يجب أن نستثمر في احتياجات الشعب الأمريكي ، لا أن ننفق المزيد من التريليونات على حروب لا نهاية لها ".

يأتي قانون ساندرز وخانا ردًا على الضربات الجوية الأمريكية في العراق الأسبوع الماضي والتي أودت بحياة العديد من الكوادر الطبية والمدنيين العراقيين المدعومين من إيران ، إلى جانب الاغتيال المستهدف للقائد العسكري الإيراني قاسم سليماني الذي اتهمه الرئيس ترامب بارتكابه. وراء قتل الجنود والعمال الأمريكيين في سوريا وفي جميع أنحاء الشرق الأوسط.

ألقى ترامب باللوم على سليماني في "حكم الإرهاب" ، مؤكدًا أن "الجيش الأمريكي نفذ ضربة دقيقة لا تشوبها شائبة قتلت الإرهابي الأول في أي مكان في العالم ، قاسم سليماني".

لكن ترامب لم يقدم أي دليل يدعم مزاعمه ، ولم يبلغ الكونجرس الأمريكي بضربة عسكرية.

نظم الأمريكيون احتجاجات في جميع أنحاء الولايات المتحدة يوم السبت 4 يناير 2020 ، وأصدروا البيان التالي حول سلوك ترامب المتهور ، بما في ذلك هذا البيان من قوة السلام الوطنية اللاعنفية ومقرها سانت بول ، مينيسوتا:

"العين بالعين تترك العالم أعمى."

تعد ملاحظة غاندي الذكية أكثر أهمية الآن مما كانت عليه في النصف الأول من العشرين^ذ مئة عام. 

إننا نشهد تصعيدًا مروعًا ومتوقعًا للعنف من قبل الميليشيات والحكومات الأمريكية والإيرانية والعراقية. مثل هذا التصعيد لن ينتهي بشكل جيد. المزيد من الناس سيموتون. وسيعاني آلاف آخرون.

ننضم إلى أشخاص من جميع أنحاء العالم يطالبون بوقف هذا التصعيد والاستخدام بدلاً من أقصى درجات ضبط النفس. مئات المظاهرات في الولايات المتحدة مدعوون ليوم غد السبت 4 يناير.

لكن لا يكفي أن نطالب بإنهاء الحرب فقط. بصفتك داعمًا لقوة السلام اللاعنفية ، فأنت تساعد بالفعل في بناء مناهج بديلة للتعامل مع الصراع العنيف.

أساس عمل NP هو وقف تصعيد العنف من الأسفل إلى الأعلى.

لدينا حاليًا فريق مكون من 70 مدنيًا مدنيًا غير مسلح في العراق يعملون مع المجتمعات المحلية على حماية المدنيين والحد من العنف. مجموعات أخرى مثل فرق صنع السلام المسيحية وفريق السلام في العراق على الأرض يقومون بعمل مماثل. أخبرنا جميعًا أن لدينا حوالي 150 شخصًا محليًا ودوليًا.

ترسل الولايات المتحدة 3000 جندي آخر إلى المنطقة. تخيل لو كان هناك 3000 جندي حفظ سلام غير عنيفين تم نشرهم بدلاً من ذلك. يجب ألا نتخيل فقط بل يجب أن نطالب بمثل هذا التحول.

سيكون عام 2020 عامًا مصيريًا. المقاومة والبدائل القابلة للتطبيق وجهان لعملة واحدة ، وكلاهما يجب تطويرهما بسرعة.

مثلما خلقت الحركة البيئية بدائل مجدية وفعالة لحرق الوقود الأحفوري ، يجب أن تستمر حركة السلام في تطوير مناهج فعالة غير عنيفة لحل النزاعات وحماية المدنيين ومنع العنف ، مثل الحماية المدنية غير المسلحة.

انضم إلى هذا الجهد لتطوير بدائل غير عنيفة وتفكيك آلية الحرب.

بالنيابة عن حماة NP المدنيين حول العالم ، أود أن أشكركم على وقوفكم معنا وعلى التزامكم ببناء السلام.

أصدرت CodePink البيان التالي احتجاجًا على عنف ترامب:

يوم السبت ، 4 يناير تحالف الإجابة ، CODEPINK ، زمالة المسلمين للسلام ، المحاربون القدامى من أجل السلام ، التحالف المتحد ضد الحرب (UNAC) ، متحدون من أجل السلام والعدالة (UFPJ) ، السياسة الخارجية النسوية ، عالم ما بعد الحرب ، المقاومة الشعبية وأصوات من أجل اللاعنف الإبداعي يدعون الناس من جميع أنحاء الولايات المتحدة إلى تنظيم مظاهرات محلية للمطالبة بما يلي: لا مزيد من القوات الأمريكية إلى العراق أو الشرق الأوسط! الولايات المتحدة خارج العراق الآن! ولا حرب / لا عقوبات على إيران!

ردًا على الاحتجاجات الحاشدة في العراق في أعقاب الهجوم الجوي الأمريكي الأخير الذي أسفر عن مقتل العشرات من العراقيين ، أمر دونالد ترامب بإرسال 750 جنديًا أمريكيًا إضافيًا إلى الشرق الأوسط وربما 3000 جندي إضافي. هذا بالإضافة إلى 5200 جندي أمريكي يتمركزون بالفعل في العراق. كل رئيس أمريكي على مدى السنوات الـ 28 الماضية أمر بقصف العراق. أشعل قرار دونالد ترامب والبنتاغون بشن هجمات جوية جديدة على العراقيين في الأسبوع الماضي مقاومة على مستوى البلاد من قبل العراقيين الذين يريدون استعادة سيادتهم الكاملة ولا يريدون استخدام العراق في حرب أمريكية على إيران.

أكثر من مليون عراقي لقوا حتفهم خلال السنوات الـ 28 الماضية نتيجة الاحتلال الأمريكي والتفجيرات والعقوبات. قتل عشرات الآلاف من الجنود الأمريكيين أو أصيبوا بجروح غيرت حياتهم. لقد أنفقت حكومة الولايات المتحدة أكثر من تريليون 1 تيرابايت 3 ت 3 تريليون دولار في الاحتلال والقصف المستمر لهذا البلد الغني بالنفط. بدلاً من إخراج الولايات المتحدة من هذه الحرب التي لا نهاية لها ، يقوم ترامب ببناء القوات الأمريكية في المنطقة ويهدد بشن حرب مع إيران.

يشمل المبادرون لهذه الدعوة تحالف ANSWER ، و CODEPINK ، و Popular Resistance ، وقدامى المحاربين من أجل السلام ، و World Beyond War ، و Voices for Creative Nonviolence ، والعديد من المنظمات الأخرى المناهضة للحرب والسلام.