كل دولار يصل إلى $50،000 حتى 31 ديسمبر! تبرع اليوم.
آلية SpeakUp® الخاصة بنا
شعار بيسفورس اللاعنفي بنقطة زرقاءتبرع

تعمل على حماية النهار والليل

التاريخ: 6 فبراير 2020

دورية ليليةفي دورية ليلية في بلدة بنتيو.

كيف استجابت قوة السلام اللاعنفية عندما أبلغت نساء جنوب السودان عن تعرضهن للاعتداء والتحرش والسرقة في طريقهن من وإلى السوق ليلاً؟

توصل حفظة السلام لدينا إلى خطة سلامة. لقد علموا من التجربة أن اليوم الذي قامت فيه دوريات قوة السلام اللاعنفية في جميع أنحاء جنوب السودان كانت ناجحة في الحد من العنف في المجتمعات. لذلك قرروا بدء الدوريات في الليل. كان الهدف هو منع حدوث العنف وتوفير استجابة فورية لأحداث العنف عند حدوثها. كما قرروا توفير أنفسهم في حالة احتياج أي شخص إلى مرافقة من وإلى السوق.

هذا الوجود المرئي لقوات حفظ السلام لدينا هو سمة أساسية لحماية المدنيين العزل. إليكم السبب:

"يفضل معظم المعتدين ارتكاب انتهاكاتهم على انفراد ، دون شهود ، لتجنب الانعكاسات القانونية والسياسية والاجتماعية. إن الوجود الواضح والمشاركة لأشخاص خارجيين (مثل الأجانب أو المواطنين من أجزاء أخرى من البلاد) الذين سيشهدون هذه الانتهاكات أو انتهاكات حقوق الإنسان يجعل الجناة المحتملين أكثر ترددًا في الانخراط في أعمال العنف. إن وجود الشهود يزيد بشكل كبير من فرص ، أو على الأقل الإدراك ، بأن الجناة المحتملين سيواجهون عواقب سلبية على أفعالهم ". -حماية المدنيين غير المسلحين: تعزيز القدرات المدنية لحماية المدنيين من العنف.  

بدأ الفريق دورياتهم الليلية الأسبوعية في مايو من عام 2019. كان اثنان أو ثلاثة موظفين محليين ودوليين يغادرون مجمع قوة السلام اللاعنف في الساعة 7 مساءً للسوق أو الأحياء المدرجة على قائمة المراقبة الخاصة بهم. سيتحدث الفريق إلى التجار الإناث في السوق اللواتي يمكن أن يوجهن قوة السلام اللاعنفية إلى المواقع أو المواقف المثيرة للقلق. ثم يتجول الفريق في الأحياء المجاورة. ستستمر الدورية حوالي ساعتين.

فيما يلي بعض الأمثلة لكيفية حماية الدوريات الليلية للمدنيين:

أثناء عودتهم من دورية ليلية في يوليو / تموز ، صادف قوات حفظ السلام التابعة لنا مجموعة من أربعة قاصرين غير مصحوبين بذويهم عائدين إلى منازلهم بعد جلب المياه من بئر. كان أصغر طفل يبلغ من العمر حوالي عامين. ساعد جنود حفظ السلام الأطفال في حمل المياه ورافقوهم بأمان إلى منازلهم.  

في نوفمبر ، بينما كان الفريق يقوم بدورية في المدينة ، سمعوا صراخ امرأة. سرعان ما وجد الفريق مجموعة من النساء تحمل امرأة كانت في محنة إلى المستشفى. أصبح من الواضح أن قوات حفظ السلام لدينا بحاجة إلى المساعدة. سيرا على الأقدام ، كانت المجموعة ستستغرق ساعة على الأقل للوصول إلى المستشفى. استدعى موظفونا أحد السائقين لدينا بدلاً من ذلك. ورافق الفريق المرأة واثنين من أقاربها إلى المستشفى ، حيث تم إدخالها طوال الليل لإصابتها بالملاريا الحادة.

بمجرد أن تأكد جنود حفظ السلام من أن أفراد الأسرة والمريض سالمين ويتلقون العلاج المناسب ، غادروا لمواصلة الدوريات من المستشفى.

أثناء السير على طول الطريق ، أوقف ضابط الفريق. بدافع القلق ، سأل عضو المنتخب الوطني عن سبب سيره في المنطقة ليلاً مع الأجانب. في اليوم التالي ، عقد الفريق اجتماعاً مع رئيس الشرطة والمستشار الأمني للمحافظ لمناقشة ما قاله الضابط الليلة الماضية. في الاجتماعات ، شرح موظفو قوة السلام اللاعنفية الغرض من الدوريات في الليل.

وشكر المستشار الأمني الفريق على جهودهم في الحماية. قال إنه سيوجه كل الأمن في البلدة للسماح لقوة السلام اللاعنفية بالاستمرار دون عوائق. رد قائد الشرطة بالمثل ، وشكر قوة السلام اللاعنفية على عملها.

كما أبدى أفراد المجتمع تقديرهم للدوريات الليلية أيضًا. خلال إحدى الدوريات ، سمع جنود حفظ السلام التابعين لنا أشخاصًا يقولون ، "هذا لا عنيف. إنهم يتنقلون في الليل لحمايتنا ". وأكدت التجار أيضًا أن الوضع الأمني قد تحسن حيث شوهد المزيد من الأشخاص في الخارج في وقت متأخر من الليل. لاحظت تاجرة شابة تبيع الحليب أنها ونساء أخريات يشعرن الآن بمزيد من الأمان عند عودتهن إلى المنزل في الساعة 10 مساءً

دعمك يسمح لنا بحماية المدنيين بشكل فعال. أصبحت علاقات قوات حفظ السلام لدينا مع السكان المحليين أقوى الآن. بسبب الثقة التي تسمح لنا ببنائها مع المدنيين ، فإنهم يشعرون بالأمان الكافي لإعلان احتياجاتهم لقوة السلام اللاعنفية. إنهم يعلمون أن قوات حفظ السلام لدينا ستستجيب وتحميهم.

دورية ليلية SM 2مرورًا بمجموعة من الأطفال يلعبون أثناء قيامهم بدورية ليلية في مدينة بينتيو.

يمكنك حماية المدنيين الذين يعيشون في نزاع عنيف أو يفرون منه. ستؤدي مساهمتك إلى تحويل استجابة العالم للنزاعات.
السهم الأيمن
العربية
نظرة عامة على الخصوصية

يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط حتى نتمكن من تزويدك بأفضل تجربة مستخدم ممكنة. يتم تخزين معلومات ملفات تعريف الارتباط في متصفحك وتقوم بوظائف مثل التعرف عليك عند عودتك إلى موقعنا على الويب ومساعدة فريقنا على فهم أقسام الموقع التي تجدها الأكثر إثارة للاهتمام ومفيدة.