De la separación a la conexión en Darfur, Sudán

Dos comunidades con tensiones de larga data (nómadas y agricultores) se están acercando entre sí para reducir el conflicto antes de que se vuelva violento.

Farid y su comunidad son pastores nómadas en el oeste de Darfur: crían ganado y se mueven con los animales mientras buscan diferentes tierras para pastar. Con el apoyo de NP, la mentalidad de Farid había pasado de la separación a la conexión. En nuestras reuniones hablamos sobre cómo algo tan simple como conectarse con un vecino puede ayudarlos a responder juntos cuando se les presenta un problema o una crisis. Cuando NP dirigió una capacitación de seguridad comunitaria, Farid aprendió a confiar en sus instintos que le dieron pistas sobre qué tensiones podrían convertirse en violencia. También aprendió y practicó habilidades como la escucha activa y la desescalada. Después de completar el entrenamiento de NP, Farid estaba ansioso por aplicar directamente estas habilidades en su vida. Entonces, decidió acercarse a los agricultores cuando tuvo la oportunidad, a pesar de las tensiones de larga data entre su comunidad y la de ellos.

Un día, no mucho después de la capacitación de NP, notó que un grupo de agricultores cargaba sandías de su parcela en un camión. En el pasado, Farid podría haber seguido caminando junto al grupo, pero no esta vez. Él sabe que las relaciones son la clave para la construcción de la paz, por lo que se detuvo y se ofreció a ayudar.

Después de que terminaron de cargar el camión para ir al mercado, todos se hicieron lo suficientemente amistosos como para que Farid intercambiara números de teléfono con uno de los hombres. Sabía que los animales de pastoreo de los nómadas a veces vagaban por las tierras de los agricultores, una fuente común de conflicto en todo Darfur, especialmente durante la temporada agrícola. Pensando en cómo podrían trabajar juntos para reducir el conflicto, Farid invitó al granjero a alertarlo en caso de que encontrara algún animal de los nómadas invadiendo las granjas.

Efectivamente, solo unos días después, el granjero llamó a Farid para pedir ayuda. Sesenta cabezas de ganado habían invadido la tierra de los granjeros. Por lo general, esto podría convertirse fácilmente en una cascada en un enfrentamiento violento. Pero ese día, el agricultor alentó a sus compañeros a hacer una pausa, a no apresurarse a cometer ningún tipo de violencia contra la comunidad nómada; en cambio, llamó a Farid.

Farid saltó a la acción, ya no temía detener el conflicto. Y sabía que no tenía que resolver el problema solo: con un grupo de personas de la comunidad nómada, Farid sacó a los animales de las tierras de cultivo de manera rápida y segura y evitó la violencia ese día. Farid y el granjero se sintieron aliviados. Sobre todo porque viven en Kereneik, una ciudad que fue testigo de ataques brutales contra civiles y trabajadores de la salud en abril pasado, cuando murieron 200 personas. Después de este estallido de violencia, los agricultores no pudieron acceder de manera segura a las tierras fuera del pueblo, mientras que los nómadas como Farid no pudieron acceder al pueblo y a los mercados por temor a represalias de la comunidad agrícola.

"Ninguna organización internacional nunca se había acercado a mi comunidad nómada árabe antes de que NP me invitara a participar en una capacitación sobre protección civil desarmada".

Desde entonces, toda la comunidad ha estado nerviosa, e incluso grupos internacionales abandonaron el área por un tiempo. NP fue la primera organización internacional en regresar a Kereinik después de la masacre de abril de 2022, y lo hicimos generando confianza con la comunidad, no a través de escoltas armadas.

En el transcurso de 2022, el personal de NP se reunió con más de 1,000 personas como Farid, diferentes mujeres, jóvenes y hombres en el área, desde líderes gubernamentales y tribales hasta personas en campamentos de desplazados y grupos nómadas para discutir lo que la comunidad quería para la seguridad. y paz.

Así como las sandías podían crecer junto a los pastos de los animales en armonía, Farid vio cómo los agricultores y los nómadas podían vivir juntos en paz. Con su apoyo, NP está creciendo y profundizando nuestro trabajo en Darfur, para que más personas como Farid tengan las habilidades y la confianza para avanzar ellos mismos y sus comunidades hacia la paz.