Від розлуки до єдності в Дарфурі, Судан

Дві громади з давньою напруженістю — кочівники та фермери — намагаються допомогти одна одній деескалації конфлікту, перш ніж він переросте в насильство.

Багато членів суданської громади та співробітників Ненасильницьких миротворчих сил зібралися разом на вулиці. Деякі люди сидять, а двоє стоять.
Співробітники Національного парку зустрічаються з членами кочової громади. Західний Дарфур, Судан, 2022. ©NP

Фарід та його громада — кочові скотарі у Західному Дарфурі. Вони вирощують худобу та пересуваються разом із тваринами, шукаючи різні угіддя для випасу. Завдяки підтримці NP, спосіб мислення Фаріда змінився від розділення до зв'язку. Під час наших зустрічей ми говорили про те, як щось таке просте, як зв'язок із сусідом, може допомогти вам разом реагувати на проблеми чи кризові ситуації. Коли NP провів тренінг з безпеки громади, Фарід навчився довіряти своїм інстинктам, які давали йому підказки про те, яка напруженість може перерости в насильство. Він також опанував та практикував такі навички, як активне слухання та деескалація. Після завершення навчання NP Фарід прагнув безпосередньо застосовувати ці навички у своєму житті. Тож він вирішив звернутися до фермерів, коли мав таку можливість, незважаючи на давню напруженість між його громадою та їхньою.

Одного дня, невдовзі після тренінгу з медсестринства, він помітив групу фермерів, які вантажили кавуни зі своєї грядки на вантажівку. Раніше Фарід, можливо, проходив би повз цю групу, але не цього разу. Він знає, що стосунки – це ключ до миробудови, тому зупинився та запропонував свою допомогу.

Після того, як вони закінчили завантажувати вантажівку для ринку, всі потоваришували настільки, що Фарід обмінявся номерами телефонів з одним із чоловіків. Він знав, що пасовище тварин кочівників іноді забредає на угіддя фермерів — поширене джерело конфліктів у Дарфурі, особливо протягом сільськогосподарського сезону. Заздалегідь обмірковуючи, як вони могли б разом працювати над деескалацією конфлікту, Фарід запропонував фермеру попередити його про випадок, якщо він виявить, що тварини кочівників порушують територію ферм.

І справді, лише за кілька днів фермер покликав Фаріда на допомогу. Шістдесят голів великої рогатої худоби вторглися на землю фермерів. Зазвичай це могло легко перерости в жорстоке зіткнення. Але того дня фермер закликав своїх колег зупинитися — не поспішати з насильством проти кочової громади — натомість він покликав Фаріда.

Фарід одразу ж взявся за справу, він більше не боявся зупиняти конфлікт. І він знав, що йому не потрібно вирішувати проблему самотужки: разом з групою інших членів кочової громади Фарід швидко та безпечно вивіз тварин з сільськогосподарських угідь і того дня уникнув насильства. Фарід і фермер відчули полегшення. Особливо враховуючи, що вони живуть у Кереніку, місті, де минулого квітня сталися жорстокі напади на мирних жителів та медичних працівників, коли загинуло 200 людей. Після цього спалаху насильства фермери не могли безпечно дістатися до земель за межами міста, а кочівники, такі як Фарід, не могли дістатися до міста та ринків через страх помсти з боку фермерської громади.

“До моєї арабської кочової громади ніколи не зверталася жодна міжнародна організація, поки NP не запросила мене взяти участь у навчанні з питань захисту цивільного населення без зброї”.”

Відтоді вся громада була напружена, і навіть міжнародні групи на деякий час покинули цей район. NP була першою міжнародною організацією, яка повернулася до Керейніка після різанини у квітні 2022 року, і ми зробили це, побудувавши довіру з громадою, а не за допомогою озброєного ескорту.

Протягом 2022 року співробітники NP зустрілися з понад 1000 людьми, такими як Фарід, різними жінками, молоддю та чоловіками в цьому районі — від урядових та племінних лідерів до людей у таборах для переміщених осіб та кочових груп, щоб обговорити, чого громада хоче для безпеки та миру.

Два кавуни ростуть у полі.

Так само, як кавуни могли рости поруч із пасовищами для тварин у гармонії, Фарід побачив, як фермери та кочівники могли б жити поруч один з одним у мирі. За вашої підтримки, NP розширює та поглиблює нашу роботу в Дарфурі, щоб більше людей, таких як Фарід, мали навички та впевненість, щоб рухати себе та свої громади до миру.

Підписатися
На логотипі написано «Ненасильницькі миротворчі сили з миром» жирним білим шрифтом у синьому колі, а решта тексту — синім кольором на світлому фоні.
Огляд конфіденційності

Цей веб-сайт використовує файли cookie, щоб ми могли забезпечити вам найкращий користувацький досвід. Інформація про файли cookie зберігається у вашому браузері та виконує такі функції, як розпізнавання вас, коли ви повертаєтеся на наш веб-сайт, та допомога нашій команді в розумінні того, які розділи веб-сайту ви вважаєте найцікавішими та найкориснішими.