fbpx
¡Cada dólar igualó hasta $50,000 hasta el 31 de diciembre! Dar hoy.
Nuestro mecanismo SpeakUp®
Logotipo de Nonviolent Peaceforce con punto azulDonar

"Haciendo eco" de las enseñanzas de NP: la historia de paz de Hadji Gapor

Fecha: septiembre 9, 2022

Un imán filipino va más allá de sus deberes para cultivar la paz dentro de su comunidad

Por Denise Rafaeli Cadorniga

Persona sentada en una mesa, leyendo un libro.
¡Conoce a Hadyi Gapor! Gapor trabaja como imán y como facilitador comunitario activo que aboga por la paz. Reflexiona sobre la larga historia de conflicto en Bangsamoro, los avances logrados en la consolidación de la paz y el trabajo restante necesario para lograr una cultura de paz.

Nacido en Conflicto, Educado en Paz

Hadji Gapor nació en 1969, un año después de la Masacre de Jabidah. Para muchos civiles, la masacre marca un momento clave en la historia de la región de Bangsamoro en Filipinas, un momento que encendió el llamado a la independencia.

“Nací en el conflicto”.
“Kinagisnan ko na ang gulo”.

Hadji se crió en un pequeño pueblo llamado Barangay Lagundi en Pikit, Cotabato en Filipinas.

"Todavía puedo recordar el día caluroso y soleado de mi infancia, cuando mi familia se vio obligada a huir de nuestros hogares", comparte Hadji, mientras comienza a reflexionar sobre la larga historia de conflicto en Bangsamoro. Nunca olvidará cómo explica su madre ese día.

"Ella siempre decía 'lo único que pude traer fue una olla pequeña de arroz apenas cocido'".
"Tanging nadala ko lang yung kaldero na maliit na may kanin na hindi pa halos luto".

Una persona, primer plano
La expresión facial de Hadji cambió mientras contaba su pasado.

¿Te imaginas tener que huir de repente de tu casa? Aunque Hadji era joven en ese momento, todavía puede recordar vívidamente el trauma que el conflicto le infligió a él y a su familia.

"Fue una experiencia intensa: ser perseguido por hombres armados.."
“Matinding experience… yung karanasan namin na hinahabol kami ng mga mamamatay tao”.

El conflicto de Bangsamoro también afectó la educación de Hadji y sus compañeros. Las escuelas estaban equipadas con oficiales militares. Hadji y sus amigos perseveraron valientemente en sus estudios. Se ofrecieron apoyo mutuo y se recordaron que "la educación es necesaria". “Kasi kailangan talaga ng educación.”

El gran enfoque de Hadji en sus estudios lo llevó a convertirse en un imán muy respetado y de confianza en su comunidad. Disfruta mucho de este papel. Pero se encontró interesado en expandir aún más su impacto social.

Cultivando la paz

Hadji se reunió por primera vez con el equipo de NP cuando llegaron a su aldea debido a los informes sobre la escalada de la tensión entre clanes. Mientras estuvo allí, el equipo de NP redujo la intensidad del conflicto utilizando la no violencia. Este era el tipo de impacto social que Hadji buscaba tener: estaba ansioso por participar en capacitaciones y seminarios de NP para desarrollar su conocimiento sobre la consolidación de la paz.

Hadji pudo ampliar su conocimiento de los derechos humanos a través de sus capacitaciones con NP. Uno de sus objetivos es enseñar lecciones de los entrenamientos de NP a los civiles de su comunidad. Se refiere a esto como "resonar", y cree que haciendo eco tales aprendizajes a los civiles es crucial para mantener la paz y la seguridad de la comunidad.

“No conocen sus derechos y por eso son abusados. Si conocen sus derechos, pueden defenderlos.. No pueden defenderse porque creen que no tienen derechos”.

un comedor al aire libre con techo de paja, gente sentada a la mesa y un mostrador frente a ellos.
Hadji espera mientras los niños de la comunidad se reúnen para escuchar más sobre los valores en correlación con el Corán y los derechos humanos.

De todas las capacitaciones que NP le ha ofrecido a Hadji hasta ahora, él ha encontrado que el material de Alerta Temprana y Respuesta Temprana es un recurso bastante valioso para su comunidad. A través de este sistema, se alerta a los civiles ante los primeros signos de conflicto y se les ayuda en el proceso de evacuación. Como resultado, más civiles están protegidos de los peligros y los conflictos y más vidas civiles están protegidas.   

También hizo posible que Hadji asistiera a una "Capacitación de capacitadores" sobre Protección civil desarmada (UCP). Ahora, Hadji apoya a los civiles en tiempos de adversidad y puede entrenar a otros por sí mismo⁠—continuando haciendo eco de la paz.

​En este trabajo de consolidación de la paz, ​Hadji ​nos dijo recientemente cuán esencial es el desarrollo, tanto interno como externo: "hay] desarrollo que viene en forma de infraestructura y también fuentes de sustento, luego, está el desarrollo personal que se enfoca en promover un cultura de paz”. Hadji sugiere sabiamente que ambas formas son necesarias para cultivar la paz.

Con su apoyo continuo, más miembros de la comunidad como Hadji tendrán acceso a estas capacitaciones. Más miembros de la comunidad re-eco lecciones de derechos humanos, cómo reconocer y responder a los primeros signos de conflicto, y fortalecer sus habilidades de consolidación de la paz.

una persona parada frente a la puerta de un edificio.
Hadji posa con confianza para la cámara.

***

Hadyi Gapor es uno de los participantes en la formación del Proyecto ATTAIN implementado por Nonviolent Peaceforce a través de la financiación de la UE y simpatizantes como tú. ATTAIN (Acompañamiento de la Transición, Transformación del Conflicto y Defensa de la Cohesión Social) en la normalización de Bangsamoro se está implementando en BARMM, Regiones 9, 10 y 12 para complementar el componente de protección civil de las medidas de fomento de la confianza y seguridad bajo la normalización y oportunidad de ampliar la práctica de estrategias no armadas en la transformación de conflictos y la cohesión social a un ámbito geográfico más amplio en Mindanao.

Puede proteger a los civiles que viven o huyen de un conflicto violento. Su contribución transformará la respuesta del mundo al conflicto.
flecha derecha
Español