fbpx
¡Cada dólar igualó hasta $50,000 hasta el 31 de diciembre! Dar hoy.
Nuestro mecanismo SpeakUp®
Logotipo de Nonviolent Peaceforce con punto azulDonar

Reclamando mi hogar: el viaje de Umm Rehab

Fecha: 9 de marzo de 2021

Historia de Sara Hamdy, NP Irak

 

“Pensé que nunca volvería a ver esta casa desde adentro”. 

Umm Rehab, una madre de 44 años con seis hijos y cabeza de familia, ha visto su vida desarraigada muchas veces en los últimos años, al verse obligada a viajar desde su pequeño pueblo en Irak a Siria en contra de su voluntad. reubicándose en un campamento de desplazados iraquíes y finalmente regresando a su aldea solo para encontrar su casa ocupada. Ahora, con el apoyo de Nonviolent Peaceforce, finalmente ha podido recuperar su hogar.

Umm Rehab con sus hijos

De vivir en Siria a un campo de desplazados en Irak 

Hace unos años, el esposo de Umm Rehab se unió a ISIS y la obligó a viajar a Siria en contra de su voluntad. 

“Vivir en Siria fue difícil”, recuerda Rehab. Miles de mujeres fueron puestas en situaciones similares.  

Tras el declive de ISIS en 2017, Umm Rehab regresó a Irak con sus hijos y encontró refugio en un campo de desplazados cerca de Mosul.  

Durante la guerra, 6 millones de iraquíes huyeron de sus hogares para escapar de la violencia. Cuatro años después, aproximadamente 1,2 millones de personas siguen desplazadas en Irak, mientras que unos 5 millones han regresado a sus lugares de origen. 

El campamento se convirtió en su hogar durante más de dos años. Sin embargo, en los últimos meses de 2020, el gobierno de Irak anunció el cierre de múltiples campamentos de personas desplazadas internamente (IDP). Umm Rehab vivía en uno de los campamentos que cerraron.  

“Teníamos una vida digna allí, pero de repente, después de dos años, nos la quitaron”, compartió. 

Umm Rehab tomando té en la sala de estar

Apoyas el regreso a casa y la lucha contra los estigmas 

En noviembre de 2020, cuando el gobierno anunció el cierre del campamento, la mayoría de los desplazados internos regresaron a sus lugares de origen. Como muchas otras familias, Umm Rehab y sus hijos temían por su seguridad básica después de abandonar el campamento. Y, cuando regresó a su hogar original, descubrió que un extraño lo había ocupado en ausencia de su familia.  

“No sabes cómo se siente estar sin hogar, asustado y pensando constantemente en cómo mantendrás a tu familia”, dijo Umm Rehab, reflexionando sobre sus miedos en ese momento. 

El trato público de mujeres como Umm Rehab complicó aún más su camino para recuperar su hogar original para ella y sus seis hijos. A pesar de que el esposo de Umm Rehab se unió a ISIS y la obligó a viajar a Siria en contra de su voluntad, Umm Rehab aún carga con el estigma de estar afiliada al terrorismo. Como resultado del estigma, Umm Rehab es más vulnerable a las amenazas de seguridad y enfrenta barreras para acceder incluso a los servicios básicos. 

Encontrar una fuerza de paz no violenta y encontrar un nuevo comienzo  

En la ciudad de Umm Rehab, NP trabaja para mitigar los conflictos violentos y mejorar la protección de los civiles. Cuando el equipo de NP escuchó la historia de Umm Rehab, comenzó a trabajar con un mediador local para negociar con el hombre que ocupaba la casa. Al final de la negociación, el hombre acordó devolver la propiedad de la casa a Umm Rehab y abandonó la casa. Después de varios años, Umm Rehab y sus hijos finalmente regresaron a casa. 

De esta experiencia, Umm Rehab dijo al mediador local y al equipo de NP: “Sin su apoyo, no sé cómo hubiera sobrevivido con mis hijos. Nos salvaste. ¡Que Dios te bendiga! Estaba esperando que sucediera un milagro. Hiciste que sucediera.    

“A menudo, cuando estoy sentado solo por la noche cuando los niños están dormidos, tomando mi té, miro las paredes y estoy agradecido. Pensé que nunca volvería a ver esta casa por dentro. O recuperarlo. … Tener cuatro paredes alrededor de mi familia es la mayor seguridad que podría pedir”.  

Paso a paso, Umm Rehab está reconstruyendo su vida, lejos de las dificultades que soportó su familia.   Su hija

Gracias a colaboradores generosos como usted, NP está abordando problemas de protección y seguridad en comunidades de todo el mundo y ayudando a mujeres como Umm Rehab. 

“Espero que NP siga apoyando a todos, especialmente a las mujeres. Mi deseo para este año es que las mujeres se sientan aún más empoderadas con su apoyo”, dijo Umm Rehab. 

Puede proteger a los civiles que viven o huyen de un conflicto violento. Su contribución transformará la respuesta del mundo al conflicto.
flecha derecha
Español