Instantáneas de Kharkiv

“Mi esposo se rompió la cadera antes de la guerra. No puede caminar. Los voluntarios podrían habernos ayudado a evacuar, pero ¿qué haríamos después de la evacuación? Las condiciones en los centros colectivos son de hacinamiento y ¿cómo lo cuidaría allí?”, comparte Tatiana. Ella y su esposo Konstantin son una pareja de ancianos que todavía viven en Kharkiv, Ucrania.

Todos sus vecinos excepto uno han evacuado o se han mudado al sótano. Las condiciones son deplorables en el sótano: las aguas residuales gotean de los apartamentos de arriba, no hay luz y la temperatura es gélida. Aun así, el bombardeo es menos aterrador en el sótano.  

A fines de mayo, el equipo de NP viajó para visitar a civiles en Kharkiv y Chuhuiv. Kristina Preikšaitytė de NP comparte una actualización:

"Detrás de mí ves un bloque de apartamentos dañado, un enorme edificio que ha sido alcanzado por un misil. Hemos pasado esta tarde hablando con algunos residentes que pudieron escapar de la mayor parte del fuego y ahora se refugian en un alojamiento cercano".

Ha sido todo un desafío para las familias que huyen del este del país establecerse en los principales puntos de tránsito, como Zaporitzhia, Odessa y Dnipro, principalmente porque simplemente es demasiado costoso para ellos comenzar una nueva vida allí. Y así, buscando volver a sus propias propiedades para buscar oportunidades de empleo, muchas personas deciden regresar.

También nos hemos encontrado con muchas personas que no quieren dejar atrás a sus familiares, especialmente los ancianos que no pueden moverse y necesitan cuidados y atención. Ha sido desgarrador presenciar la tragedia que este conflicto ha traído a Ucrania, ya que ha sido increíblemente inspirador y conmovedor ver el espíritu del pueblo ucraniano, su solidaridad, su corazón abierto, y con qué fuerza están abordando su situación. Este Dia."

Leer el equipo Kharkiv Snapshot, que presenta conclusiones clave de una evaluación rápida de protección realizada en Kharkiv y Chuhuiv en mayo de 2022 (versión ucraniana aquí). Se basa en análisis y recomendaciones publicados a principios de mayo de 2022 como parte de una evaluación más amplia de las necesidades y respuestas de protección en Ucrania (lea el informe de hallazgos preliminares aquí). La instantánea demuestra que en Kharkiv y sus alrededores hay una crisis de protección en curso que afecta predominantemente a los ancianos y las personas con discapacidad.

Al no poder o no querer evacuar, muchos de los que son mayores, tienen discapacidades o aquellos que son sus cuidadores, no pueden acceder a los refugios durante los continuos bombardeos y ataques con misiles. Para aquellos que pueden trasladarse a búnkeres u otros refugios, estos a menudo están mal equipados para servir a los cientos de personas que continúan usándolos para protegerse de los ataques.

 “No hemos ido al sótano ni una sola vez”, dice Tatiana mientras se sienta en una cama junto a su esposo, sostiene la mano de Konstantin y lucha por contener las lágrimas. “Da mucho miedo escuchar el bombardeo”.

Uno de los vecinos de la pareja decidió no bajar al sótano arriesgando su propia vida para demostrarles a Tatiana y Konstantin que no están solos.  

¿Hará saber a los civiles de Ucrania que no están solos dando a NP hoy?