¿De quién son las voces que nos faltan?
Las filas de sillas y mesas vacías en las presentaciones y eventos de la Comisión sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer (CSW) fueron un claro recordatorio de las voces silenciadas por la prohibición de viajar de la administración Trump. Estas sillas deberían haber sido ocupadas por representantes de los estados miembros de la ONU, organizaciones no gubernamentales y activistas por los derechos de las mujeres.
Pero las sillas de la ONU permanecieron vacías durante las dos semanas de marzo, un tiempo reservado cada año para evaluar el progreso global en materia de igualdad de género. Dos de las sillas deberían haber sido ocupadas por Sunday y Cecelia, dos de las fuerzas de paz de Nonviolent Peaceforce, mujeres que merecen ser escuchadas. A pesar de semanas de preparación y esfuerzo, les negaron las visas.
Según Reuters, “La prohibición ha afectado especialmente a personas de Irán, Libia, Somalia, Siria y Yemen, países donde la cantidad de visas emitidas se redujo un 80 por ciento en 2018 desde 2016, el último año sin una prohibición de viajar de EE. UU.… en total, 21,645 las solicitudes de visas de no inmigrantes, otorgadas a personas que vienen para visitas a corto plazo por negocios, turismo u otras razones, fueron denegadas debido a la prohibición”.
El domingo, uno de los oficiales de protección de Nonviolent Peaceforce a quien se le negó una visa dijo: “Quería hablar sobre la larga y grave situación por la que han pasado las mujeres de Sudán del Sur durante este conflicto provocado por el hombre y otra marginación cultural profundamente arraigada de las mujeres. En nombre de las mujeres rurales en Sudán del Sur, quiero crear conciencia sobre cómo se han visto afectadas por la discriminación y el abuso sexual como arma de guerra. No están igualmente representados en los valores familiares o en la corte local. Son vistas como propiedad de los hombres y no se les permite tener acceso a la educación o al trabajo. No hay acceso a la información”.
Es importante y valioso escuchar directamente a las personas que viven en situaciones de violencia, especialmente aquellas que se han encargado de crear un cambio pacífico. Sus historias de resiliencia y organización comunitaria brindan esperanza y son un recordatorio del poder de la consolidación de la paz desde la base. Si son silenciados, ¿cómo aprenderá el mundo sobre sus luchas y los cambios necesarios para poner fin al conflicto de violencia?
Las fuerzas de paz locales deben destacarse en este escenario mundial para demostrar cómo las acciones locales fortalecen la consolidación de la paz en las comunidades locales.
La congresista Carolyn B. Maloney (NY) declaró: “La conferencia anual de la Comisión sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer es un evento poderoso e inspirador donde los estados miembros, los trabajadores de las ONG y los activistas por los derechos de las mujeres se reúnen para evaluar el progreso global en la igualdad de género. El simple hecho de asistir a esta conferencia es un riesgo para muchas mujeres que temen que su participación pueda resultar en un castigo para ellas o sus familias en sus países de origen. Estados Unidos debe elogiar y apoyar los valientes esfuerzos de estas mujeres. En cambio, sin embargo, parece que el Departamento colocó nuevos obstáculos burocráticos diseñados para disuadir y evitar que muchas mujeres de ciertos países asistan a la CSW”.
Nonviolent Peaceforce trabaja con la congresista Ilhan Omar (MN) para obtener visas estadounidenses para nuestros oficiales de protección. Un representante de la oficina de Omar comentó: “Creo que una cosa especialmente preocupante acerca de las denegaciones de visas de Nonviolent Peaceforce es que estas personas fueron invitadas por las Naciones Unidas. En general, la falta de inversiones de nuestro Departamento de Estado para misiones internacionales realmente importantes apoyadas y dirigidas por las Naciones Unidas es muy preocupante y representa el retiro de Estados Unidos de algunas de las relaciones diplomáticas más importantes que han sido tan importantes para las relaciones desde entonces. SEGUNDA GUERRA MUNDIAL."
Nonviolent Peaceforce se compromete a llevar las voces de personas como Sunday y Cecelia a las personas en los EE. UU. y continuaremos buscando el apoyo de nuestros representantes y expresando nuestras preocupaciones cuando a nuestros pacificadores se les niegue la oportunidad de compartir sus experiencias. Es necesario escuchar las experiencias de las personas que viven en situaciones de conflicto violento. Sin sus voces, no comprendemos la urgencia de trabajar por la paz.
Nota: El Servicio Internacional para los Derechos Humanos encontró que las denegaciones son una violación de un tratado de 70 años firmado en 1947 por el Secretario de Estado George Marshall con el Secretario General de la ONU que obliga a los EE. UU. a permitir la entrada a las personas que asisten a la sede de la ONU en Nueva York. Estas negaciones también violan la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Defensores de los Derechos Humanos, que articula el derecho “al acceso sin trabas y la comunicación con los organismos internacionales”.