Hommage à la pacificatrice Joan Bernstein

(Publié le 7 mars 2017) Joan Bernstein - avocate, militante, artisane de la paix et organisatrice passionnée - a été malheureusement frappée il y a plusieurs années par l'atrophie multisystématisée (une maladie semblable à la maladie de Parkinson) qui a interrompu le travail de sa vie pour ramener la paix dans notre pays. et le monde à travers Nonviolent Peaceforce. Joan est décédée le 19 décembre 2016 à 65 ans.

Joan a été le cœur et l'âme des sections américaines et canadiennes de NP pendant de nombreuses années. Elle a aidé à organiser la conférence fondatrice de NP, et plus tard la conférence annuelle des chapitres nord-américains. Elle nous a fourni une vision, une inspiration, des ressources, des compétences - et la conviction sans fin que nous pouvions relever n'importe quel défi. En fait, l'une de ses plus grandes compétences était de nous faire croire que son projet favori était notre propre idée et en tête de notre liste de priorités !

J'ai rencontré Joan pour la première fois lorsque le chapitre de Boston de NP était dans son enfance. Nous nous étions regroupés autour de l'atelier bien connu d'Elise Boulding : « Imager un monde sans guerre », qu'Elise a suggéré de changer en « Imager un monde avec une force de paix non violente au lieu de la guerre ». Croyant fermement qu'une société ne peut atteindre un but tant qu'on n'en a pas une vision claire, Elise, à 85 ans, a formé plusieurs d'entre nous pour animer son atelier sous l'égide de NP.

Ensuite, Joan est venue avec sa propre vision : un modèle de formation communautaire qui enseignerait aux citoyens américains ordinaires les compétences de base en résolution de conflits tout en découvrant le travail de NP et en s'inspirant pour le soutenir. Joan n'était pas formatrice et a demandé à des formateurs bénévoles de l'aider à rédiger le manuel et à animer des ateliers pilotes. J'ai commencé par lui dire que je n'avais pas le temps pour ce projet et j'ai fini par y consacrer plus d'heures que tout autre au cours des années suivantes !

La vision de Joan d'un modèle de formation autodupliqué aux États-Unis pour renforcer le soutien à la NP mondiale était intelligente, et cela a fonctionné à bien des égards. Le manque de temps constant des bénévoles et les contraintes budgétaires ont ralenti la progression des formations, mais plusieurs centaines de nouveaux adhérents à NP ont acheté des obligations de paix, ont contribué régulièrement et ont pu résoudre les conflits de voisinage ou familiaux mieux qu'auparavant. Joan a apporté de tout cœur un soutien technique et émotionnel / spirituel à notre groupe de formateurs d'une manière cohérente et profondément dévouée.

Sa vision du projet d'écoute, où les voix des quartiers défavorisés étaient amplifiées par des volontaires NP, était un autre exemple de la créativité sans fin de Joan - et de la façon dont elle a amené des volontaires dans de nombreuses villes des États-Unis à se joindre à elle dans cet effort.

La vie et le travail de paix de Joan ont peut-être été cruellement écourtés, mais nous pouvons tous continuer !

Je me souviendrai longtemps de ce qu'elle m'a appris et elle me manquera toujours.

-Sherry Zitter

La chanson de Jeanne

REFRAIN:
Une Femme de Paix, une combattante du changement,
Un esprit puissant avec une portée illimitée,
Ayant une vision de la façon dont les choses pourraient être,
Joan, tu nous laisses un riche héritage.

1. Vous auriez pu utiliser votre cerveau pour l'argent et le pouvoir,
Au lieu de cela, vous avez aidé la justice et l'équité à fleurir...
Consacré ta vie à la non-violence et à la paix,
Notre respect pour vous ne cessera jamais! (Refrain)

2. Votre dévouement à ce qui est juste et vrai,
N'avait d'égal que le dévouement de Don envers toi,
Sans mots pour le guider, à travers la fatigue et le désespoir,
Si aimante était sa tendre sollicitude ! (Refrain)

3. Déléguer à d'autres était votre atout si fort --
Nous pensions que l'idée était la nôtre depuis le début !
Tu as fait ressortir notre meilleur, ' même si je n'ai jamais su comment --
Je parie que vous avez organisé le paradis maintenant ! (Refrain)

4. Vos dernières années ont été chargées d'un chagrin si profond,
La vision de ta vie vitale que tu n'as pas pu compléter,
Cette fichue maladie a réduit au silence l'excellent travail que vous faites,
Maintenant, nous devons tous continuer pour vous ! (Refrain)