Journal du terrain par Derek Oakley
Par Derek Oakley, responsable de la protection internationale pour les forces de paix non violentes au Soudan du Sud
Le 17 avril 2014, mon collègue Andres et moi étions dans le complexe de protection des civils (POC) de la Mission des Nations Unies au Soudan du Sud (MINUSS) à Bor, au Soudan du Sud. Des hommes armés ont envahi l'enceinte et tiré sur des hommes, des femmes et des enfants non armés, tuant au moins 58 personnes. Ces personnes étaient en grande partie des personnes déplacées à l'intérieur du pays (PDI) du groupe ethnique Nuer. Ils séjournaient au POC depuis que la guerre civile au Soudan du Sud a éclaté en décembre 2013. Aux côtés de cinq femmes et de neuf enfants (avec lesquels nous avions hébergé pendant toute la durée de l'agression), Andres et moi avons survécu indemnes grâce à une combinaison d'entraînements non violents. axé sur la stratégie de gestion des conflits violents et des tensions ethniques. Nous avons été menacés à plusieurs reprises avec des fusils, des haches et des bâtons. Des hommes armés nous ont même ordonné de laisser les femmes et les enfants derrière nous. Nous avons refusé de le faire, insistant calmement sur le fait que nous étions des travailleurs humanitaires et qu'il s'agissait de femmes et d'enfants innocents qui n'avaient rien à voir avec la guerre ; nous ne partirions pas sans eux.
Immédiatement après l'attaque et jusqu'à présent, nous avons contribué à la réponse continue des Nations Unies et des organisations non gouvernementales (ONG) opérant dans le POC. Nous l'avons fait en recueillant et en transportant les blessés et les morts, en soutenant l'organisation des évacuations médicales et en recherchant les membres de la famille à l'extérieur de Bor (les membres de la famille qui peuvent s'occuper des enfants qui ont perdu leurs parents dans l'attaque). Pendant ce temps, j'ai été exposé aux meilleures et aux pires qualités de l'humanité, mais inspiré par les deux pour continuer à aller de l'avant. Je le fais avec les moyens limités dont je dispose pour aider les survivants de l'attaque et leurs proches. Je suis éternellement reconnaissant du soutien et de la solidarité de ceux qui m'entourent et de ceux qui sont plus loin. Sans eux, il aurait été impossible de le maintenir suffisamment uni dans ces circonstances extrêmes pour être utile à qui que ce soit.
J'ai vu et vécu ces derniers jours des choses que je ne souhaiterais à personne et qu'il ne me paraît ni nécessaire ni approprié de détailler ici. Pourtant, c'est ce que mes collègues et moi, en tant que Casques bleus civils non armés, avons signé et accepté volontiers. Je n'ai pas l'intention de paraître insensible, dédaigneux ou masochiste à propos de cette déclaration et je ne la fais pas à la légère. Au contraire, cette expérience cristallise et renforce pour moi la réalité de ce travail. Ce fut un test très clair à la fois de nos hypothèses de travail sur le pouvoir de la présence protectrice pour dissuader la violence contre les civils, ainsi que personnellement, pour mes propres valeurs et rhétorique. Si nous avions été armés, nous serions morts maintenant. Si nous n'étions pas allés sur le terrain où se trouvaient ces femmes, elles et leurs enfants seraient morts. Notre présence au POC ce jour-là n'était pas une réponse planifiée à une menace perçue. Tout s'est passé trop vite et ce n'était pas quelque chose que personne n'avait prédit. C'est plutôt le reflet de notre approche quotidienne.
Nous savons qu'il existe un certain degré de risque dans la plupart des domaines où nous travaillons tous les jours. À cette occasion, nos réactions et leurs résultats ont semblé conformes aux responsabilités des soldats de la paix non armés. Je saisis maintenant les responsabilités que nous essayons d'articuler et de promouvoir d'une manière beaucoup plus brute et vitale. La plupart des activités que nous menons consistent à anticiper le pire résultat possible d'un conflit et à empêcher que des atrocités ne se produisent. Dans des moments comme celui que je décris, alors que si peu de choses étaient sous notre contrôle, nous nous retrouvons avec la ressource la plus fondamentale : notre présence. Nous utilisons cette ressource d'action directe comme une option pour essayer d'arrêter de tuer. C'est une petite chose mais sans savoir que nous avons pu faire quelque chose, même infime, dans cette situation horrible et que nous pouvons et ferions encore, il serait très difficile de concevoir de continuer dans cette vocation. Je reste résolu dans ma croyance et mon engagement dans la possibilité de faire de la place pour que les gens pensent et ressentent au-delà de la haine et de la violence ; ainsi que de croire en la création plutôt que la destruction, et de travailler pour une paix, une justice et une liberté authentiques pour tous et non pour le pouvoir basé sur la peur de quelques-uns.
À l'occasion, j'ai eu du mal à exprimer pourquoi je me sens appelé à suivre ce chemin et à quoi il ressemble et se sent réellement dans la pratique. Pour moi, il ne peut y avoir d'illustration plus claire à la fois du "pourquoi" et du "comment" de ce travail que mon expérience du 17 avril 2014. Merci beaucoup d'avoir pris le temps de lire ce message, aussi non sollicité soit-il. En plus de votre patience à le faire, je ne demande que vos pensées en ce moment pour ceux qui ont été tués ce jour-là et leurs familles.
