Короткий огляд неозброєного цивільного захисту в усьому світі
Джерело: MPR
Посилання на джерело: тут
Мелісса Таунсенд з Громадського радіо Міннесоти бере інтерв’ю з спеціалістом зі зв’язків із донорами Емі Хансен, НП США
*Примітка: Це інтерв’ю також доступне в аудіоформат. Сегмент Гансена починається на 15-й хвилині.
МЕЛІСА ТАУНСЕНД: Отже, коли Ненасильницькі миротворчі сили починалися близько 20 років тому, я розумію, що вони мали місію відправляти миротворців не в Міннесоту, а в такі місця, як Південний Судан, Ірак, Шрі-Ланка, де були великі конфлікти. Я так розумію, що ви поїхали до Південного Судану, чи не так?
ЕМІ ХАНСЕН: Так.
МЕЛІСА ТАУНСЕНД: Розкажіть мені про те, що спонукало вас до цього.
ЕМІ ХАНСЕН: Те, що Nonvilent Peaceforce робить, це те, що ми справді працюємо над розбудовою стосунків і життям у громадах. У нас також є багато національного персоналу. Люди думають, що зброя автоматично забезпечить вашу безпеку. Наприклад, коли я був у Південному Судані, ми були в цьому таборі для переміщених людей. Мене проводив один із наших співробітників, один із наших офіцерів охорони. Нам усім платять. Вони не волонтери.
І ми вийшли з табору, де було... люди, які переміщені, оселилися на землі цих людей. І тому було досить мирно, але люди, які вітали переміщену громаду, були засмучені тим, що переміщені люди купалися в їхній питній воді. І ми пішли поговорити з ними про це.
І вони сказали, що ми не хочемо воювати. Ми прийшли в НП, тому що хочемо вирішити це мирним шляхом. Але коли ми вийшли звідти, на фотографію, яку робив мій колега, зайшов чоловік, і він дуже засмутився, бо не хотів бути на знімку, зрозуміло.
І так мій колега пояснював, я фотографував пейзаж. І ми ненасильницькі. А ми гуманітарні працівники. А він сказав: якби ти був озброєний, я б тебе застрелив. І якщо ви подумаєте про це, ми приходили до спільноти цієї людини, до дому цієї людини. Ви не з'являєтеся до когось додому зі зброєю. Це не змусить їх почуватися в безпеці, і, ймовірно, це змусить їх помститися, якщо у вас є зброя, отже.
МЕЛІСА ТАУНСЕНД: Так. Багато людей купують зброю, особливо серед жінок. Але ви прагнете до чогось зовсім іншого.
ЕМІ ХАНСЕН: Так, наприклад, в одному випадку, про який я говорив, подзвонив молодий чоловік Хантер Даллі. І хтось із його громади був... його двоюрідний брат був убитий. І тому він пішов до глави своєї громади і запропонував їм не йти і вбивати з помсти. І начальник сказав: ну, ця ненасильницька сила миру, їм байдуже до нас. І він сказав, вони тут. Ці міжнародні люди тут, тому що вони дбають про нас.
А потім сказав, що ж, треба помститися за свою честь. І він сказав, що це був мій двоюрідний брат, який був убитий, тому, якщо що, я повинен бути тим, хто повинен вирішувати. І тому начальник був переконаний, що добре, ми цього робити не будемо. Я скажу молоді, щоб не брали участь у вбивствах.
Потім міжнародні співробітники Nonvilent Peaceforce почали ходити між двома громадами, доносячи повідомлення. Це займає багато часу. На це пішло півроку. Через шість місяців обидві громади, після того, як сотні людей були вбиті, зібралися разом, влаштували святкування та підписали мирну угоду.
Так, люди втомилися від насильства. Вони прожили в ньому все життя. І бачать, що війна не йде. І вони бачать, що Nonvilent Peaceforce пропонує рішення, яке працює.
МЕЛІСА ТАУНСЕНД: Коли я думаю про мир, я часто згадую війну. Тому для мене є сенс, що ви йдете в ці місця, де точиться серйозна війна. Але тепер я чув, що ви працюєте локально, у громадах по всій Міннесоті. Отже, що змінило вашу увагу і як ви думаєте про мир тут?
ЕМІ ХАНСЕН: З пандемією та вбивством Джорджа Флойда у 2020 році, я думаю, ми побачили багато ознак, які призвели до громадянської війни в інших країнах, поглиблення політичних розбіжностей, зростання злочинів на ґрунті ненависті. Тож Nonviolent Peaceforce відчув, що ми маємо інструменти з таких місць, як Південний Судан та Ірак, що ми можемо робити тут роботу, яка також буде корисною для громад.
МЕЛІСА ТАУНСЕНД: правильно.
ЕМІ ХАНСЕН: Отже, одна з груп, з якою ми зустрілися, була ВИХОДИТИ, Програма Північ 4. Emerge працює з молодими людьми, які офіційно брали участь у бандах, кліках чи злочинній діяльності, і пропонує програму підготовки до роботи. А потім вони проходять стажування на різних місцях роботи.
Тому Nonviolent Peaceforce проводив тренінги з деескалації та ненасильницького спілкування. Метод, який ми використовуємо, називається неозброєним цивільним захистом, який, в основному, полягає в навчених неозброєних цивільних, які захищають один одного.
Ми зробили захист опитувань. У 2020 році, якщо ви пам’ятаєте, було багато побоювань щодо насильства під час виборів. Нещодавно на вулиці стався збройний конфлікт. Двоє озброєних молодих хлопців збиралися битися між собою. І ці хлопці, вони їх знали. З ними були стосунки. Зуміли втрутитися і зупинити цю збройну сутичку.
МЕЛІСА ТАУНСЕНД: Мм-мм. Як ви знаєте, насильство в школах і, зокрема, насильство зі зброєю в школах, є проблемою для багатьох людей. Деякі пропонують озброїти охоронців або озброїти вчителів для захисту учнів. Я думаю, що ви не погоджуєтеся з цим. Що ви думаєте про те, що має статися?
ЕМІ ХАНСЕН: Отже, коли міська рада Міннеаполіса проголосувала за те, щоб не продовжувати контракти з поліцейськими в державних школах Міннеаполіса, Nonviolent Peaceforce попросили провести навчання для радників з безпеки та безпеки, які зараз забезпечують безпеку в школі. І це базується більше на налагодженні стосунків, роботі зі студентами.
Тож зараз ми також є частиною a демонструвати. Ми уклали контракти з CDC і державними школами Міннеаполіса. І є студентська консультативна рада. Там близько 30 студентів. Вони обговорюють, як убезпечити школу. Одна з дискусій була навколо цифрової безпеки.
Якщо на відео записана бійка, а потім люди бачать її, і хтось хоче зберегти обличчя, як переконати свого друга не брати участі в цій бійці? Тож я вважаю, що справді працюємо над побудовою цих стосунків, залучаючи студентів.
У Міннеаполісі є школа, яка вдень чула постріли. І тому вони звернулися до організації безпеки, яка провела для них оцінку. А біля дверей хотіли поставити озброєну охорону. І адміністраторам це було неприємно.
Тож вони зв’язалися з Nonviolent Peaceforce. Ми провели оцінку ризиків. Це зробили з хлопцями с Emerge, North 4, молодь, яка живе в Міннеаполісі. Після цього вони подивилися на маршрут шкільного автобуса. це безпечно? І вони найняли чотирьох із тих молодих людей бути неозброєними охоронцями для них.
МЕЛІСА ТАУНСЕНД: Здається, навчання триває. Я впевнений, що люди вчаться так само, як і вони. Але що ви скажете про кілька речей, які є ключовими в навчанні для людей, які хочуть виконувати цю роботу?
ЕМІ ХАНСЕН: Є багато різних речей. Існує неозброєний супровід, супровід людей у безпечне місце, розміщення, коли ви перебуваєте між озброєними людьми та цивільними. У Сполучених Штатах я б сказав, що деескалація та використання ненасильницького спілкування дуже важливі. Отже, деякі з цих методів можуть бути такими, як коли ви перебуваєте в ситуації, коли відбувається насильство, відволікаєте когось, працюєте над побудовою стосунків, щоб, коли трапиться насильство, ви могли поговорити з людьми, які до нього причетні, і попросити їх відступити ситуація.
МЕЛІСА ТАУНСЕНД: В ПОРЯДКУ. Ну, дякую тобі, Емі, що поговорила зі мною про свою роботу. Це справді цікаво.
ЕМІ ХАНСЕН: Велике спасибі. Сподіваюся, я впорався.
МЕЛІСА ТАУНСЕНД: Емі Хансен є частиною Nonvilent Peaceforce з 2013 року. Її група працює в Міннеаполісі та у великій частині Міннесоти в громадах, які переживають конфлікти, але хочуть уникнути насильства. Сьогодні ввечері вона поділиться історіями зі свого досвіду на заході в Міннеаполісі, присвяченому Дню миру ООН. Це в лютеранській церкві «Озеро островів», початок о 5:30.