Цивільний захист через адвокацію та місцеве лідерство
Вступне слово Фелісіті Грей в Тиждень захисту цивільного населення супутній захід
Посилення захисту цивільного населення шляхом адвокації, гуманітарної дипломатії та місцевого лідерства
Середа, 21 травня 2025 року
Дякуємо вам і ласкаво просимо. Від імені організацій, що приймають цей захід, включаючи Місію Канади при Організації Об'єднаних Націй, яка люб'язно приймає нас сьогодні, Глобальний кластер захисту, Oxfam, Ненасильницькі миротворчі сили, УВКБ ООН, Альянс дитячих фондів та Центр компетенції з гуманітарних переговорів, ми хотіли б вітати вас сьогодні. Я вдячний тим із вас, хто вирішив взяти участь у цій розмові щодо посилення захисту цивільного населення шляхом адвокації, гуманітарної дипломатії та місцевого керівництва.
Я хочу розпочати нашу сьогоднішню розмову закликом до дії палестинської поетеси Раші Абдулхаді: «Де б ви не були, будь-який пісок, який ви можете кинути на механізми геноциду, зробіть це зараз. Якщо це жменя, киньте її. Якщо це повний ніготь, вискребіть його та киньте. Заважайте, як можете».
Захист цивільного населення – один із найважливіших засобів, якими можна пожертвувати на користь насильства, і саме на цьому ми сьогодні обговорюємо цю тему. Захист – це форма надії, проголошення кращого потенційного майбутнього для тих, хто постраждав від збройного конфлікту, освітлення альтернативних шляхів, які не залежать від насильства та шкоди, а також підтвердження нашої відданості людським життям.
Ми переживаємо екзистенційну кризу, яка ставить під загрозу нашу колективну відданість людству. Ми всі несемо відповідальність чітко розуміти масове насильство та шкоду, які чиняться, і хто їх чинить, а також використовувати наявні в нашому розпорядженні інструменти для досягнення справедливості та відповідальності. Байдужість, мовчання, бездіяльність – це співучасть. Як нагадав Том Флетчер Раді Безпеки ООН на початку цього місяця, ми вже були в такому стані, і недостатньо просто розмірковувати через кілька десятиліть і заламувати руки через нашу бездіяльність.
Коли цивільні особи говорять про захист, вони чітко розуміють, що це означає припинення насильства, яке підтримується відповідальністю за заподіяну шкоду. «Ми запрошуємо вас захистити нас», – таким був заклик палестинських дітей, які провели власну прес-конференцію у листопаді 2023 року – 18 місяців тому: «Ми хочемо жити, ми хочемо миру, ми хочемо судити вбивць дітей... Ми хочемо жити так, як живуть інші діти».
Розмірковуючи над нашим обов’язком висловлюватися та діяти – як держави-члени, як міжнародні неурядові організації, як агентства ООН, як гуманітарні організації – як людські істоти - не ховаймося за непрямими посиланнями на складність, хвалячи себе за найнеобхідніший мінімум. Давайте критично поміркуємо над тим, яку роль ми відіграємо у запобіганні заподіянню шкоди, як ми можемо бути сміливими у боротьбі за справедливість, і поставимо собі кілька складних питань: чиї голоси важливі? Кого ми підтримуємо та посилюємо? Чиї голоси ми слухаємо? Яка критична маса, той хор, який нам потрібен, щоб спонукати до дії?