Борці за ґендерний мир Створення безпечного простору в зонах конфлікту Basilan

Перепубліковано на «ООН Жінки» 22 вересня

Розповідь і фотографії Деніз Рафаелі Кадорніга

Незважаючи на те, що група борців за гендерний мир живе в охопленому конфліктом районі на острові Базілан, вона відіграла важливу роль у створенні більш сприятливого простору у своїй громаді.

Чемпіони гендерного миру на острові Базілан досягають кардинальних перемог, незважаючи на всі труднощі, пропагуючи права жінок і запобігаючи конфліктам. НП організувала групу під назвою «Чемпіони гендерного миру», до якої входять як жінки, так і чоловіки.

Ці Чемпіони брали участь у тренуваннях NP для посилення їхні здібності брати участь у запобіганні конфліктам та захисту прав жінок. Вони також відточили свої навички захисту неозброєного цивільного населення (UCP) і системи раннього попередження та раннього реагування (EWER). Тепер вони діляться своїми знаннями зі своєю спільнотою.

Зустрічайте Чемпіонів Гендеру

Кожен чемпіон мотивований виступати за ненасильство з різних причин. Саріпа Джон є устаза— жінка-релігійний лідер — яка відіграє важливу роль, направляючи жінок і дітей у знання та реалізацію їхніх прав у їхніх домівках. Мамра Іджалін з Tipo-Tipo є молодіжним лідером і студенткою соціології. Її хоробрість спонукала її кинути виклик нормам і виступати за запобігання насильству щодо жінок. Нур-алім Халім, чиновник місцевої влади, прагне повторне відлуння його знання серед якомога більшої кількості людей у своїй громаді.

Це лише кілька історій василянських чемпіонів. Кожен із них сьогодні має значний вплив у своїх громадах.

Коли її попросили поміркувати про тренінги NP, борець за гендерний мир Мардія Амлайн поділилася:

"Відтоді, як ми почали працювати з НП, ми усвідомили свої права як жінки. У минулому нас нехтували — чоловіки завжди приймали рішення. Ми не знали, що ми, жінки, теж маємо свої права.”

"Simula nung sumali kami sa NP, alam nanamin ngayon ang mga karapatan ng mga kababaihan. Dati, kasi binabaliwala lang kami. Це пов’язано з прийняттям рішень. Yun pala має карапатське кільце з кабабайхан."

Поширення слова

Натхненні позитивними змінами, що відбуваються, ці чемпіони разом організували дводенний тренінг у Базілані в січні. Вони були зосереджені на зміцненні місцевих механізмів запобігання гендерному та пов’язаному з конфліктом насильству.

Мета цього тренінгу полягала в тому, щоб надати жінкам, а особливо жінкам-учасницям бойових дій, більшу участь у діяльності з розбудови миру, зокрема в зусиллях із запобігання та вирішення конфліктів на рівні громади. Це надзвичайно важливо, оскільки жінки часто непропорційно страждають від конфліктів і виключені з процесів прийняття рішень.

Адвокація змін

Провінція Базилан — це переважно патріархальний острів, пронизаний клеймом насильства. Муніципалітети Аль-Барка, Тіпо-Тіпо та Хаджі Мохаммад Аджул поступово починають приймати жінок, які кидають виклик традиційним гендерним ролям. Це велике досягнення, оскільки ці громади звикли завжди залишати за чоловіками останнє слово. Чемпіони гендерного миру працювали з NP, щоб інтегрувати гендерні та культурні принципи у власні традиційні практики.

«Є ще багато людей, які хочуть вчитися і знати про свої права (як людини), тому дуже важливо навчати їх цьому».

"Marami paring mga taong gustong matuto at gustong malaman yung mga karapatan nila, kaya importanteng natuturo namin ito sa kanila."

Погляд у майбутнє Basilan

Чемпіони гендерного миру з Basilan є надзвичайним прикладом невеликої групи пристрасних громадян, які очолюють зміну парадигми у запобіганні насильству. Подібні місцеві та масові ініціативи є важливими для розвитку успіхів Basilan у напрямку запобігання конфліктам і захисту прав жінок. Чемпіони надихають нас чекати дня, коли права людини, мир і рівність стануть нормою, а не винятком.

***

Гендерні чемпіонки миру Basilan є одними з учасниць проекту Women- IMPACT Project, до якого входять колишні жінки-комбатанти, які язбільшення їх Мзначний Пучасть в Аdvocacy і Conflict Тперетворення. Цей проект підтримується ООН-Жінки через Жіночий миротворчий і гуманітарний фонд ООН (WPHF) у партнерстві з Nonvilent Peaceforce.

Назви тренінгів:

• Тренінг із гендерної рівності, прав жінок та практики поміркованості та толерантності
• Розбудова потенціалу для жінок і місцевих моніторів із захисту прав жінок, прав людини, міжнародного гуманітарного права, прав дітей, неозброєного цивільного захисту (UCP) і раннього попередження та раннього реагування (EWER)
• Навчання та наставництво з гендерної рівності, прав жінок, практики поміркованості та толерантності