«Озброєні люди просили гуманітарних працівників залишити дітей на вбивство»
Натисніть Джерело кліпу: Радіо Тамазудж
Написано: директор НП Тіффані Істхом
Дата: 23 квітня 2014 року
Читайте оригінальну статтю: тут
Під час етнічної різанини, яка сталася в Борі минулого четверга, озброєні люди вимагали, щоб гуманитарні працівники, які потрапили в зону насильства, залишили групу жінок і дітей, з якими вони ховалися.
Озброєні люди, включно з солдатами, вранці 17 квітня захопили периметр с ООН база в Борі, де 5100 етнічних нуер шукали захисту.
Більшість населення табору, який зазнав нападу, становили жінки та діти. Шістдесят (60) або більше людей були вбиті, включно з деякими з нападників.
Команда Nonviolent Peaceforce (NP), неурядової організації, яка діяла в таборі ще до нападу, опинилася в «раптовому хаосі нападу».
У заяві на своїй сторінці у Facebook організація розкрила: «У трьох окремих випадках чоловіки зі зброєю підходили до команди НП, яка разом з жінками та дітьми ховалася в тукулі (глинобитній хатині)».
«Чоловіки зі зброєю вимагали від команди НП залишити жінок і дітей на вбивство».
У заяві додається, що гуманітарні працівники «врятували життя цих жінок і дітей, відмовляючись залишити їх і неодноразово з’ясовуючи їхню роль і особистість як гуманітарних працівників».
«Коли атака закінчилася, команда невтомно працювала всю ніч, збираючи поранених, перевіряючи смерть і працюючи разом з партнерськими організаціями, щоб організувати медичну евакуацію в Джубу», — пояснили в організації.
Згідно з нещодавньою заявою ЮНІСЕФ, точна кількість дітей, загиблих під час нападу на Бор, «ще невідома», але вони були серед жертв, ООН агентство підтверджено.
«На абсолютно беззахисних дітей напали в місці, де вони повинні були почуватися в безпеці», — сказав Джонатан Вейтч. ЮНІСЕФ Представник у Південному Судані. «Травма для дітей у таких обставинах невимовна», – додав він.
НП також заявила, що надала допомогу пораненій однорічній дитині, мати якої загинула під час нападу.
Вбивство на місці Бор було нарешті припинено зі зброєю ООН миротворці відігнали нападників, деякі з яких також були вбиті.
Після нападу майже тиждень тому ООН Місія в Південному Судані (UNMISS) відмовилася надати дані про кількість жертв.
Суперечливі повідомлення про жертви в засобах масової інформації частково пов’язані з різницею в тому, як підраховуються цифри, чи включають вони лише кількість жертв із громади нуер, знайдених мертвими всередині ООН бази, чи також тих, хто знайшов мертвими на вулиці, які втекли до кущів, і чи враховано також убитих нападників.