Новини про Південний Судан від регіонального директора Тіффані Істхом
Натисніть Джерело кліпу: Прес-реліз Nonviolent Peaceforce
Написано: Директор країни Тіффані Істхом
Дата: 10 січня 2014 року
Читайте оригінальну статтю: тут
Оновлення Південного Судану
Протягом святкового сезону ви, мабуть, отримали багато терміновий звернення організацій, що здійснюють cритичний працювати. Незалежно від того, наскільки це важливо, ми можемо втратити чутливість до таких слів і втомитися від закликів.
Проте, коли я пишу цього листа пізно вночі зі свого намету в таборі для 20 000 внутрішньо переміщених осіб у Південному Судані, я не знаю, які ще слова вжити, крім ТЕРМІНОВО і КРИТИЧНО. Нам потрібна ваша ТЕРМІНОВО і КРИТИЧНО пожертвувань на захист цивільного населення, оскільки країна бореться з наслідками громадянської війни.
Ви, безсумнівно, все частіше чуєте про напад на стільки цивільних осіб у Південному Судані. За моїми власними спостереженнями я можу сказати, що кількість постраждалих зростає з кожною годиною, коли вони рятуються.
Як не дивно, я відчуваю суміш розчарування, страху, надії та рішучості. Протягом останніх чотирьох років Nonvilent Peaceforce направив найбільшу кількість наших миротворців у цю країну для підтримки миру та стримування насильства, працюючи, щоб підтримати дивовижні громади в їхній боротьбі за мирне майбутнє. Але тепер кілька політичних суперників, які змагаються за владу та гроші, змогли використати вікові розбіжності та повернути країну до руйнування громадянської війни.
МИ НЕ МОЖЕМ ЗАРАЗ ВІДПУСТИТИ.
Ми з деякими членами команди зараз працюємо в таборі для внутрішньо переміщених осіб у с ООН база в Джубі, де тисячі людей, яким загрожували, шукали притулку, і їх кількість зростає щодня. Ми забезпечуємо цілодобову підтримку, ведемо нічне патрулювання, забезпечуємо охорону та реагуємо на надзвичайні ситуації. Ми захищаємо дітей і допомагаємо возз’єднати їх із сім’ями.
Nonvilent Peaceforce також працює з рештою ООН установам і неурядовим організаціям, які все ще перебувають у країні, для здійснення комплексної гуманітарної допомоги. У день Нового року я поїхав до села Мінкоман, штат Лейкс, як член групи інтегрованої швидкої оцінки потреб. Ця команда була організована ООН Управлінню з координації гуманітарних питань провести захисний компонент оцінки. Найближчими днями ми відправляємо групи екстреного захисту в штати Лейкс і Юніті, де загалом 120 000 людей втекли від боїв. Наші команди на півночі, поблизу кордону Судану та Південного Судану, відновили роботу, оскільки наближається міграційний сезон, і стабільна, мирна міграція ніколи не була такою важливою.
Багато з вас привели ненасильницьку миротворчу силу туди, де ми є сьогодні. ВИ НАМ ЗАРАЗ ПОТРІБНІ, ЯК КОЛИ БУДЬ-ЛИ! Будь ласка, зробіть пожертву зараз, щоб допомогти нам утриматися в Південному Судані, щоб ми могли збільшити кількість наших миротворців.
Ми прагнемо залишитися і працювати з нашими відважними партнерами на місцях, щоб побудувати мир на довгостроковій перспективі. Я знаю, що ми йдемо в правильному напрямку, захищаючи цивільне населення та підтримуючи тих, хто не хоче цієї війни, хто прагне мирного вирішення. Незважаючи на жахливі невдачі, ми неминуче подорожуємо до ненасильницького майбутнього. Дякуємо, що допомогли втілити цю мрію в реальність.
З повагою
Тіффані Істхом
Директор країни
Південний Судан
PS Будь ласка, дивіться моє інтерв'ю на CBC 4 січня.