Кожен долар збігся до $50 000 до 31 грудня! Дайте сьогодні.
Наш механізм SpeakUp®
Логотип Nonviolent Peaceforce із блакитною крапкоюПожертвуйте

Як місцеві мережі посилюють гуманітарні заходи у М'янмі

Дата: 18 вересня 2025 р.

Хоча вже й не в заголовках новин, у М'янмі триває відновлення після землетрусу. У деяких громадах місцеві жителі борються з руйнівними наслідками як землетрусу, так і збройного конфлікту. Як поділилася одна з учасниць нашої місцевої команди, Іріс, «люди вже не могли розрізнити, чи земля тряслася від афтершоку, чи від авіаудару».

Команда NP змогла швидко відреагувати завдяки зв'язкам у громаді. Працюючи в М'янмі з 2012 року, ми маємо довірчі партнерські відносини з місцевими громадянськими організаціями, очолюваними жінками, волонтерськими мережами раннього попередження та реагування (EWER) та релігійними лідерами. Контрольно-пропускні пункти можуть унеможливлювати доступ до певних громад, але команди EWER можуть своєчасно надавати нам інформацію про контрольно-пропускні пункти, тоді як церковні лідери рухаються з нами, щоб збільшити наші шанси на проходження. У деяких випадках нам вдавалося дістатися до важкодоступних громад, подорожуючи на машинах швидкої допомоги, які перевозили померлих, або подорожуючи з перевіреними медичними працівниками, які доставляли життєво важливі матеріали. 

Тісні зв'язки з місцевими церквами та волонтерами дозволяють нашій команді швидко реагувати на потреби громад у сфері безпеки в режимі реального часу. Тільки в одній громаді ми навчили сорока волонтерів надавати першу психологічну допомогуТепер, члени спільноти мають інструменти для взаємодопомоги у зниженні рівня стресу та забезпеченні психічного здоров'я. Ці інструменти допомагають людям зберігати спокій та приймати чіткі рішення в ситуаціях, які в іншому випадку є травматичними та небезпечними. Навчання з перша психологічна допомога, поряд із методами неозброєного цивільного захисту, означає, що люди мають більше можливостей забезпечити безпеку себе та своїх сімей. 

Ключ до тісної співпраці з місцевими групами, такими як церкви та волонтери, полягає в тому, щоб дозволити їм взяти на себе ініціативу. Ми називаємо це «первинством місцевих дійових осіб». Люди в громаді найкраще знають, які їхні потреби в безпеці та які можливості громади мають зараз, щоб забезпечити власну безпеку. Усі волонтери, з якими працює Національна програма, є жертвами насильства та землетрусу – вони найкраще знають свою ситуацію. Команда Національної програми навіть слідкує за місцевими жителями в таких деталях, як те, наскільки ми помітні (чи є у нас логотип на машині чи на футболках) та як ми збираємося (скільки людей може бути разом і в яких приміщеннях), знаючи, що громада краще за персонал Національної програми знає, які ризики існують – що може зробити нас усіх вразливими до насильства. 

Як один із членів нашої команди, Мін, поділився з нами: «Це [розбудова стосунків та довіри] не відбувається як за помахом чарівної палички. Це довгий, дуже довгий процес». Оскільки NP впроваджує цей процес вже стільки років, громади змогли отримати невідкладну підтримку лише через кілька днів після землетрусу, який сколихнув країну. 

Ви можете захистити цивільних осіб, які живуть або тікають від насильницького конфлікту. Ваш внесок змінить реакцію світу на конфлікт.
стрілка вправо
Українська
Огляд конфіденційності

Цей веб-сайт використовує файли cookie, щоб ми могли забезпечити вам найкращу взаємодію з користувачами. Інформація про файли cookie зберігається у вашому браузері та виконує такі функції, як розпізнавання вас, коли ви повертаєтеся на наш веб-сайт, і допомагає нашій команді зрозуміти, які розділи веб-сайту ви вважаєте найбільш цікавими та корисними.