للنشر الفوري  

الولايات المتحدة، 1 مايو 2024 — تدين منظمة "قوة السلام اللاعنفية" (NP) أعمال العنف التي تقوم بها الشرطة وأعمال الانتقام ضد منظمي الطلاب وأعضاء هيئة التدريس من أجل فلسطين، وتحث على حماية الحيز المدني والمراقبين والمستجيبين من الأطراف الثالثة، وتؤكد على الحاجة إلى مسارات تفاوض سلمية. 

بينما ينظم طلاب الجامعات وأعضاء هيئة التدريس في جميع أنحاء الولايات المتحدة أنفسهم لدعم فلسطين من خلال مخيمات الطلاب وأشكال أخرى من الاحتجاج السلمي، فإن منظمة NP تشعر بقلق بالغ إزاء التصعيدات العنيفة التي تقمع هذه التحركات وتدعو إلى الحماية الفورية لهذه المساحات المدنية. 

“"إن القمع العسكري لمخيمات الطلاب والعنف واسع النطاق - بما في ذلك استخدام الغاز المسيل للدموع والصواعق الكهربائية والرصاص المطاطي والقوة البدنية - المستخدمة ضد المتظاهرين السلميين من قبل سلطات إنفاذ القانون والمتظاهرين المضادين وجماعات الانتقام الأخرى يمثل مصدر قلق بالغ وعاجل"، هذا ما حذر منه كالاياان ميندوزا، مدير الحماية المتبادلة لمنظمة NP في الولايات المتحدة.  

تماشياً مع الالتزامات المعلنة والواجبات القانونية بحماية حرية التعبير والاحتجاج السلمي والمعارضة في الحرم الجامعي، نحث الجامعات على مقاومة الضغوط الرامية إلى تقييد أو منع الطلاب من ممارسة هذه الأنشطة. تتوفر أمام إدارات الجامعات والجهات المسؤولة الأخرى مسارات متعددة للتفاوض السلمي لا تتضمن اللجوء إلى العنف. 

تُعرب منظمة NP عن قلقها البالغ إزاء الإقصاء المتعمد والفعّال لمراقبي الاحتجاجات من الأطراف الثالثة، والمراقبين القانونيين، والإعلاميين، وفرق الاستجابة الطبية من هذه الأماكن من قِبل الشرطة وأفراد الأمن الآخرين. وبينما تتجمع المجتمعات للاحتجاج والمطالبة بحقوقها، فمن الأهمية بمكان فهم دور الجهات الفاعلة المدنية غير الحزبية في مجال السلامة خلال هذه الفعاليات، وحماية حقها في التصرف.  

“قال ميندوزا: "يُعدّ دور فرق الأمن المدربة والمراقبين المستقلين في الاحتجاجات بالغ الأهمية لضمان السلامة العامة، ووسيلة هامة لضمان احترام حق الجميع في التجمع السلمي، وهو حق مكفول بموجب التعديل الأول للدستور الأمريكي. المراقبون المستقلون غير منحازين، وهدفهم هو تهدئة التوترات سلمياً باستخدام استراتيجيات غير عنيفة، لكي يتمكن الجميع من التجمع والتعبير عن آرائهم دون خوف".” 

يجب على الإدارات والمؤسسات الحكومية أن تُهيئ بيئة آمنة للطلاب وأعضاء هيئة التدريس وأفراد المجتمع للتعبير عن آرائهم، والمشاركة في المفاوضات، والانخراط في العملية الديمقراطية. وكما هو الحال دائمًا، تُدين منظمة "NP" بشدة جميع أشكال العنف القائم على الكراهية، مؤكدةً أن خطاب الكراهية القائم على الهوية - بما في ذلك الإسلاموفوبيا ومعاداة السامية - لا مكان له في الفضاء المدني الآمن. ونحث جميع الأطراف المعنية على ممارسة اللاعنف، مستلهمين من الأمثلة العديدة للتكتيكات اللاعنفية الفعّالة التي تم تطبيقها بالفعل في الجامعات في جميع أنحاء البلاد. 

وتأتي هذه الدعوات جنباً إلى جنب مع دعوات الحزب الوطني العاجلة ودعمه الطويل الأمد لـ وقف إطلاق نار دائم في غزة, معارضة شديدة للهجوم البري في رفح, إطلاق سراح جميع الرهائن، والتوسع الفوري في تسهيل عبور المساعدات براً إلى الأراضي الفلسطينية المحتلة. ونواصل حث جميع الأطراف على حماية المدنيين واحترام القانون الإنساني.  

منظمة NP هي وكالة حماية دولية. مهمتنا هي حماية المدنيين في النزاعات العنيفة من خلال استراتيجيات غير مسلحة، وبناء السلام جنباً إلى جنب مع المجتمعات المحلية، والدعوة إلى تبني هذه المناهج على نطاق أوسع لحماية الأرواح البشرية وكرامتها.  

اتصال   

المناصرة: فيليسيتي غراي، الرئيسة العالمية للسياسات والمناصرة، [email protected]   

للتواصل الإعلامي: كلير غيونتا، مديرة العلاقات الخارجية، [email protected]   

# # #