fbpx
¡Cada dólar igualó hasta $50,000 hasta el 31 de diciembre! Dar hoy.
Nuestro mecanismo SpeakUp®
Logotipo de Nonviolent Peaceforce con punto azulDonar

Paz a través de las fronteras: Nonviolent Peaceforce en Myanmar y Tailandia

Fecha: septiembre 8, 2021

En medio del “triple impacto de la pobreza, el malestar político actual y la crisis económica”, junto con la tercera ola de COVID-19 que se propaga rápidamente, que es “prácticamente como un tsunami que azota este país”, la gente de Myanmar está “experimentando la momento más difícil de sus vidas”, dijo el director de país del PMA en Myanmar, Stephen Anderson, desde Nay Pyi Taw. | Noticias de la ONU | 6 de agosto de 2021

 

© UNICEF/Nyan Zay Htet Los kits de prueba de COVID-19 llegan al aeropuerto de Yangon en Myanmar en junio de 2020.© UNICEF/Nyan Zay Htet | Los kits de prueba de COVID-19 llegan al aeropuerto de Yangon en Myanmar en junio de 2020.


Resiliencia en Myanmar en medio de la crisis


A medida que la situación en Myanmar continúa desarrollándose, el personal de NP y nuestros socios se enfrentan a una situación urgente: los peligros del aumento de la pandemia, todo durante una toma militar.

Muchos de nuestros socios y personal han perdido familiares y amigos a causa de Covid. Varios de ellos han contraído la enfermedad pero afortunadamente se han recuperado.

 

7b8f8d94 2149 47f0 bcc5 760e6dbe1fad 16x9 1200x676Reuters | NayPyiTaw: la policía usa un cañón de agua en un intento de dispersar a miles de manifestantes.

 

Incluso mientras se enfrentan a la enfermedad y la violencia en las calles, muchos de nuestros socios han seguido trabajando, demostrando una increíble cantidad de resiliencia. Parte de nuestro personal ha tenido que abandonar Myanmar durante la pandemia y no ha podido regresar.

 

Por esta razón, estamos trabajando para establecer un equipo en Tailandia, de modo que podamos seguir apoyando a nuestro equipo y socios en Myanmar de cerca, así como acelerar las actividades con grupos en Tailandia que comenzamos hace unos años.

 

 

Construyendo sobre relaciones en Tailandia


Nuestro trabajo en Tailandia comenzó en 2015, cuando Nonviolent Peaceforce se asoció con los Clubes Rotarios de St. Paul, Minnesota y Khuanlang-Hatyai, Tailandia para impartir tres talleres sobre la participación civil en los procesos de paz para los rotarios en tres ciudades tailandesas: Pattani, Hatyai y Bangkok. Ciento cincuenta rotarios y colegas de sus comunidades asistieron a los talleres interactivos. Shadab Mansoori, Director de País de NP Myanmar en ese momento, y Atif Hameed, Director de País de NP Filipinas en ese momento, presentaron estudios de casos de civiles involucrados en el proceso de paz en sus respectivos países. 

 

evento 2015NP | Talleres de Tailandia sobre la participación civil en los procesos de paz para rotarios, 2015

A partir de estos talleres, nuestras relaciones tailandesas crecieron. En 2016, NP realizó una exploración en el sur de Tailandia para evaluar la situación y cómo NP podría apoyar la protección de los civiles en la región afectada por el conflicto. En ese momento, descubrimos que el enfoque de base de NP podría tener un impacto sostenido. Nuestro enfoque en construir relaciones y comprometernos con grupos de la sociedad civil, como Vigilancia del Sur Profundo, podría ayudar a mitigar las tensiones entre comunidades y dar como resultado una mayor seguridad para los civiles en comunidades vulnerables.

 

 NP | Las mujeres se reúnen para compartir sus experiencias y lecciones, 2021 NP | Las mujeres se reúnen para compartir sus experiencias y lecciones, 2021

Desde entonces, hemos seguido construyendo nuestras relaciones con organizaciones en Tailandia. En 2021, NP colaboró con la Red de Mujeres Cívicas por la Paz del Sur de Tailandia y el Centro de Estudios de los Estados Marítimos del Sudeste Asiático para realizar una serie de conversaciones en línea para conectar a las mujeres de las comunidades de Bangsamoro en Mindanao, Filipinas y el sur de Tailandia.

Ambos grupos de mujeres viven en algunas de las áreas más afectadas por conflictos en el sudeste asiático. En la Región Autónoma de Bangsamoro de Filipinas, miles de personas han sido desplazadas como resultado de décadas de conflicto entre el gobierno y el Frente Moro de Liberación Islámica (MILF). De manera similar, en el sur de Tailandia, los civiles han experimentado más de medio siglo de violencia.

Aunque están conectados por sus experiencias, históricamente han estado aislados unos de otros y excluidos de los procesos formales de paz, hasta ahora. Como partidario de NP, sabe que aprender unos de otros es fundamental para el trabajo que hacemos. Con estas conversaciones recientes, los grupos de mujeres de Mindanao y el sur de Tailandia han podido intercambiar experiencias, lecciones y buenas prácticas. Juntos, están aumentando la participación de las mujeres en los procesos de paz y fortaleciendo la agencia de las mujeres en la paz y la seguridad.

Además, NP publicó un estudio de referencia capturando el papel y la participación de las mujeres en la paz y la seguridad en Myanmar, Filipinas y Tailandia. Este estudio es uno de los resultados pioneros del programa insignia Women Peace and Security (WPS) de NP en la región de la ASEAN llamado Women-IMPACT o Mujeres que crean impacto en la consolidación de la paz y la transformación de conflictos. 

 

 Gracias por su continuo apoyo a la paz a través de las fronteras

Gracias por su continuo apoyo. Esperamos brindarle más actualizaciones a medida que aumentamos nuestro trabajo regional en el sudeste asiático. 

Puede proteger a los civiles que viven o huyen de un conflicto violento. Su contribución transformará la respuesta del mundo al conflicto.
flecha derecha
Español