“Nadie conoce nuestra condición excepto Dios”
Irak: Las restricciones de viaje en respuesta al COVID-19 significan que las organizaciones internacionales no tienen acceso a las comunidades que necesitan asistencia y protección
Acostumbrado a trabajar físicamente codo con codo con las personas desplazadas en el campamento de Jedd'ah en el sur de Mosul, nuestro equipo de Irak ha tenido que adaptarse a trabajar desde casa debido a los cierres relacionados con la COVID-19. Pero no somos la única organización afectada. Las distribuciones de ayuda de los grupos humanitarios, incluidos alimentos, agua y queroseno, también se han ralentizado, lo que deja a las personas con incertidumbre sobre cuándo se cubrirán algunas de sus necesidades básicas. Las restricciones de viaje también han dificultado que los civiles abandonen el campamento y busquen atención médica, si es necesario. Los precios en el campamento han aumentado incluso para los productos más básicos.
"Estos días son algunos de los más difíciles a los que nos hemos enfrentado desde la Batalla de Mosul"
“Estos días son algunos de los más difíciles que hemos enfrentado desde la Batalla de Mosul”, compartió Qasim, un líder comunitario en el campamento de Jedd'ah para desplazados internos en el sur de Mosul, donde ahora vive después de huir de la violencia en su ciudad natal.
Aunque trabaja desde casa, Nonviolent Peaceforce sigue sirviendo a la comunidad en el campamento, desde la distancia. Por teléfono, nos mantenemos en contacto con las personas que conocemos dentro de Jedd'ah, como Qasim.
Qasim había estado asistiendo a los Foros de Seguridad Comunitaria del campamento organizados por Nonviolent Peaceforce antes de que comenzara la pandemia. Cuando descubrió que nuestros equipos estaban trabajando desde casa, se dio cuenta de que nuestros oficiales de protección ya no patrullarían el campamento. Conociendo el efecto que tenían las patrullas sobre la seguridad en el campamento, Qasim quería dar un paso al frente; y se sintió facultado para realizar sus propias patrullas para brindar esa presencia física protectora a sus vecinos.
Ahora, mientras NP tiene una presencia remota, Qasim ha estado realizando sus propias patrullas de seguridad del campamento a diario, identificando y respondiendo a los problemas con compasión.
"Hemos sido olvidados. Nadie conoce nuestra condición excepto Dios".
En una patrulla, Qasim se encontró con dos niñas junto a su tienda y descubrió que no habían recibido sus raciones de alimentos. Y, después de hablar con la madre de las dos niñas, a Qasim le quedó claro que eran una familia vulnerable: una viuda con dos hijos.
Su madre le expresó a Qasim: "Hemos sido olvidados. Nadie conoce nuestra condición excepto Dios".
“Ese comentario me impactó. Le ofrecí una ración de mi comida y un pequeño apoyo financiero para los niños”, compartió Qasim. La comida había sido racionada en su sección del campamento, pero parecía que las distribuciones nunca habían llegado a esta familia en otra sección. “Le dije que no la olvidaba. Conocía su condición e iba a contárselo a los demás”.
“Después de eso, dejé la tienda de la viuda, y en ese momento sentí lo importante que es para nosotros la presencia de las organizaciones humanitarias, y recordé el valor de NP, y cómo su ausencia se convirtió en un gran vacío para todo el campamento. .”
La distribución de recursos es clave para la protección civil: no solo cada persona debe tener acceso a sus necesidades básicas, sino que sabemos que las presiones sobre los recursos pueden aumentar las tensiones que pueden conducir a la violencia. A través de nuestro contacto continuo con Qasim y otros, podemos seguir abogando por su acceso a los recursos básicos para que nadie sea olvidado.
Qasim nos ha mostrado el efecto dominó de nuestro trabajo. Hemos estado fortaleciendo los lazos comunitarios en el campamento durante 2 años, y durante ese tiempo, líderes como Qasim se han empoderado y han adquirido herramientas de no violencia. Las patrullas regulares de Qasim no solo ofrecen su presencia, pero su continua comunicación con nuestros equipos permite nuestros equipos estar presente, aunque no sea físicamente.
Al comunicarnos por teléfono con los civiles en el campamento de Jedd'ah, podemos comprender sus preocupaciones durante este tiempo, compartir las pautas de seguridad de la OMS y abogar por sus necesidades, seguridad y protección. Esta comunicación continua durante la crisis no sería posible sin su apoyo a nuestros equipos que construyen relaciones reales con las personas durante los últimos 2 años. También significa que nuestros equipos estarán listos para regresar y brindar apoyo presencial tan pronto como se eliminen las restricciones. Y, gracias a su apoyo, podemos continuar trabajando de manera diligente y persistente para recuperar el acceso a las comunidades a las que servimos.
Nota: El nombre cambió y los sujetos de las fotos difieren de los sujetos del artículo por motivos de privacidad.
