¡Cada dólar igualó hasta $50,000 hasta el 31 de diciembre! Dar hoy.
Nuestro mecanismo SpeakUp®
Logotipo de Nonviolent Peaceforce con punto azulDonar

No violencia o inexistencia

Fecha: mayo 6, 2019

Clip de prensa Fuente: Common Dreams
Enlace a la fuente: Aquí

Nonviolent Peaceforce es una organización global sin fines de lucro que protege a los civiles en conflictos violentos a través de estrategias no armadas y se esfuerza por construir la paz junto con las comunidades locales. 

Por Robert C. Koehler, Sueños comunes

El día antes de morir, Martin Luther King dijo estas palabras en una iglesia repleta en Menfis:

“Los hombres desde hace años han estado hablando de guerra y paz. Ahora ya no pueden simplemente hablar de eso. Ya no es una elección entre la violencia y la no violencia en este mundo, es la no violencia o la inexistencia. Ahí es donde estamos hoy”.

Ahí es donde estamos hoy. . . ¡medio siglo después!

Aquí en los EE. UU., tenemos un presupuesto militar de un billón de dólares al año, lo cual es una gran inversión en inexistencia. Pero también tenemos una creciente conciencia de paz que no puede ni debe detenerse hasta que cambie el mundo.

Una de las personas que trabaja incansablemente para que esto suceda es Mel Duncan, cofundador de Fuerza de paz no violentami. Hace poco más de un mes, hizo todo lo posible para llevar un poco de conciencia de paz a un Asignaciones de la casa subcomité, en un esfuerzo por obtener fondos para un programa global de salvamento que está en marcha en algunas de las regiones más devastadas por conflictos del mundo. Se llama, simplemente, Protección Civil no Armada, pero no hay nada simple acerca de qué es o cómo funciona.

Por ejemplo, en Sudán del Sur, según la declaración de Duncan al subcomité, “Nonviolent Peaceforce tiene un equipo que ha crecido a 200 protectores desde que fuimos invitados en 2010. Desde el reinicio de la guerra en diciembre de 2013, miles de personas han sido asesinadas y millones de personas han sido desplazadas. Decenas de miles han huido a complejos de la ONU donde se han establecido campamentos improvisados, conocidos como áreas de Protección de Civiles. Las mujeres que viven en estos POC tienen que ir al monte a recoger leña, a veces caminando más de 30 kilómetros. Los soldados de ambos lados a menudo las violan. La violación se utiliza como arma de guerra”.

Para algunas personas, soportar ese infierno es parte de la vida. Sin embargo, Duncan agrega: “Lo que es instructivo es que durante un período de dos años en que los protectores civiles de NP las acompañaron, estas mujeres nunca fueron atacadas”.

La protección, explica, no es simplemente funcionar como guardaespaldas, exudando suficiente amenaza de fuerza para intimidar a los malos e imponer la "paz" desde el exterior. Nonviolent Peaceforce “explora las rutas con anticipación, informando a los combatientes que pasará un grupo de mujeres acompañadas por NP”, señala Duncan. “Parte de nuestra capacidad de protección depende de poder comunicarnos con los combatientes. Si sorprendemos a alguien en el campo, entonces no hemos hecho nuestro trabajo”.

Agrega que la Protección Civil Desarmada “se construye sobre los tres pilares de la no violencia, la imparcialidad y la primacía de los actores locales. Al trabajar sin violencia, los protectores civiles no llevan más armas a entornos que ya están llenos de violencia. Al utilizar diversas intervenciones no violentas, rompen los ciclos de represalias. Modelar comportamientos noviolentos estimula el comportamiento noviolento en los demás. Y practicar la no violencia activa impulsa la sostenibilidad de las operaciones de paz y sienta las bases para una paz duradera”.

Así es cómo annie hewitt ponlo en Truthout: “El mantenimiento de la paz no violento permite a las personas ver a la humanidad manifestada visiblemente; Las fuerzas de mantenimiento de la paz desarmadas deben ser decentes y amables, deben escuchar activamente y hacer que todas las partes en un conflicto se sientan importantes. Al hacerlo, se revela que la humanidad no es propiedad de uno u otro lado, ni algo que deba ser importado desde afuera”.

Este es el tipo de conciencia que carece de tracción política, ciertamente en los Estados Unidos, a pesar de dos realidades sorprendentes: funciona y es relativamente económico, al menos en comparación con la hemorragia de efectivo de la guerra y la preparación para la guerra. Cuesta Nonviolent Peaceforce aproximadamente $50,000 al año mantener un pacificador en un país determinado, en comparación con un millón de dólares por año por cada soldado estacionado en una de nuestras zonas de guerra.

Y estas guerras no terminarán solas, ciertamente no las guerras que han evolucionado en el siglo XXI. Así: “Cada dos segundos una persona se ve obligada a huir de su hogar. Ahora hay 68,5 millones de personas desplazadas por la fuerza”, dijo Duncan a los miembros del subcomité del Congreso, citando al Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. Este número es el más alto de la historia, peor que la Segunda Guerra Mundial.

Y con el cambio climático creando un caos ambiental, se intensificará el colapso de las infraestructuras sociales en todo el planeta.

“La perturbación climática está afectando principalmente a las personas más pobres del mundo, las que menos consumen”, dijo Duncan. “Hay una buena probabilidad de que haya más y más conflictos. Tenemos que buscar formas de lidiar con el conflicto de manera constructiva y no violenta. Tenemos que apoyar aquellos enfoques que sean efectivos y asequibles”.

No violencia o inexistencia.

Estamos en un punto del gran experimento humano en el que tenemos que movernos, con toda nuestra ciencia y tecnología, más allá del pensamiento simplista de la guerra. Financiamiento del Congreso para un programa como Protección Civil Desarmada, una decisión que probablemente se tomará dentro de un mes, es un paso crucial.

Puede proteger a los civiles que viven o huyen de un conflicto violento. Su contribución transformará la respuesta del mundo al conflicto.
flecha derecha
Español
Resumen de privacidad

Este sitio web utiliza cookies para que podamos ofrecerle la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en su navegador y realiza funciones tales como reconocerlo cuando regresa a nuestro sitio web y ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones del sitio web le resultan más interesantes y útiles.