fbpx
¡Cada dólar igualó hasta $50,000 hasta el 31 de diciembre! Dar hoy.
Nuestro mecanismo SpeakUp®
Logotipo de Nonviolent Peaceforce con punto azulDonar

Protección de los protectores del agua: de Standing Rock a las Naciones Unidas 

Fecha: 24 de julio de 2024
En la foto aparecen tres líderes indígenas. Dos se abrazan. La de la derecha lleva dos trenzas, camisa turquesa, sombrero de ala ancha y joyas. La de la izquierda viste una camisa negra y una falda colorida, y se lleva la mano al corazón. La tercera persona es visible entre ellos, con plumas en el cabello y una camisa con botones de flores.
Waniya Locke (izquierda) es de las tribus Ahtna Dene, Dakota, Lakota y Anishinaabe. Creció en la reserva Sioux de Standing Rock y atesora sus recuerdos de jugar junto al río Missouri cuando era niña. Crédito de la foto: Serpiente García.

Manifestaciones para la protección del agua, la tierra y nuestro futuro colectivo 

En abril, Waniya Locke, líder comunitaria de toda la vida y defensora de primera línea para la protección del agua en las comunidades indígenas, se acercó a NP en busca de apoyo en materia de seguridad. Waniya y el Red Ambiental Indígena estábamos organizando una manifestación en la sede de la ONU para abogar por la protección del agua, la tierra y nuestro futuro colectivo. En el interior, el anual Foro Permanente de la ONU para las Cuestiones Indígenas tenía como objetivo amplificar las voces de los jóvenes indígenas. 

La comunidad de Waniya en Standing Rock, como tantas comunidades indígenas, no solo ha enfrentado amenazas a su tierra y agua, sino que también ha enfrentado escaladas y violencia al abogar por protección contra estas amenazas. Familiarizado con estas preocupaciones de seguridad y con el trabajo de NP en la protección de espacios cívicos, Waniya buscó apoyo táctico para facilitar la seguridad de los jóvenes indígenas y otros protectores del agua durante una manifestación no violenta en la Sede de las Naciones Unidas. 

Hay cuatro personas a la vista. A la izquierda, uno tiene locomotoras azules y está de espaldas a la cámara; Podemos ver que su seguridad blanca tiene el logotipo de NP y "Equipo de seguridad comunitaria". En el centro, bajo la luz del sol, hay una persona con dos trenzas, una camisa roja y una falda azul con rayas rojas y estampados de colores. Sostienen a un bebé que está de espaldas a la cámara. Están hablando con otra persona con una camisa negra/floral con botones y el pelo largo recogido. En las sombras de la derecha, un fotógrafo se acerca a los dos conversando.
La líder indígena Waniya Locke está a la derecha, pensando con la mano en la barbilla. Viste una camisa negra, una falda colorida, gafas y aretes largos escalonados. Kalaya'an Mendoza (personal del NP) se encuentra a la derecha, explica y hace gestos con las manos. Tienen una máscara en la muñeca, un walkie talkie en la cadera y una camiseta azul marino con el logo de NP en el pecho. Están afuera, en la acera, en un entorno urbano (Nueva York), con barreras levantadas que indican un evento.
Waniya Locke (extrema derecha) es una organizadora comunitaria de base y protectora del agua nacida y criada en la Reserva Sioux de Standing Rock. Una de las iniciadoras de las protestas #NoDAPL de 2016, organizó una manifestación y un taller en la sede de la ONU en la ciudad de Nueva York, el hogar ancestral del pueblo Lenape. Crédito de la foto: Serpiente García. 

El personal de NP rápidamente se puso a trabajar escuchando las preocupaciones de seguridad del grupo. Antes del evento, NP trabajó con Waniya, además de su equipo y compañeros de rally, como Paz verde y Juventud del río Cheyenne—para planificar la ruta, abordar las preocupaciones de seguridad y trazar posibles amenazas y respuestas. El día de la manifestación, el personal de la NP interactuó con las autoridades, gestionó las multitudes y se mantuvo alerta para garantizar un evento seguro. El personal acompañó a la manifestación desde la sede de la ONU en una marcha hasta un parque cercano. La manifestación concluyó con grupos que compartieron mensajes de solidaridad, utilizando pancartas, pancartas y cánticos. Durante todo el evento, los manifestantes y el público permanecieron seguros. 

"El evento fue realmente hermoso y una gran experiencia para nosotros", compartió Qaaree McDaniel, especialista del programa NP. Reflexionando sobre su experiencia apoyando la seguridad en el rally, compartieron: "Aunque tuvimos que adaptar ligeramente nuestra ruta debido a un aumento notable en presencia policial, nuestro equipo manejó bien la situación y nuestra comunicación fue buena".    

Al concluir la manifestación, Waniya expresó su gratitud y afirmó: "Hoy, NP nos ayudó en una pequeña manifestación y una marcha en las Naciones Unidas, y ahora nos estamos preparando para ir a nuestro taller en el Foro de las Naciones Unidas. Ha sido realmente útil en este momento y realmente aprecio a NP por acompañarnos". 

Tres jóvenes marchan en la ciudad de Nueva York con carteles con el texto cortado. Al fondo se ve a la policía de la ciudad de Nueva York y a lo lejos se ve una calle y la sede de la ONU.
Tres jóvenes marchan en la ciudad de Nueva York con carteles que dicen "Acabemos con los combustibles fósiles". Uno de ellos lleva una camiseta de Greenpeace.
Asistieron jóvenes de El Consejo Juvenil de Standing Rock, en representación de organizadores indígenas, protectores del agua, defensores de la tierra, activistas, académicos y defensores de los derechos humanos de varias comunidades indígenas en Turtle Island y América del Sur, incluidas Alaska, Montana, Dakota del Norte y del Sur, Greenpeace y Cheyenne River Youth. Crédito de la foto: Serpiente García. 

Las raíces del movimiento: Standing Rock 

Waniya Locke, de las tribus Ahtna Dene, Dakota, Lakota y Anishinaabe, creció en la reserva Standing Rock Sioux. A principios de 2016, fue una de las cuatro mujeres que iniciaron la protesta contra el oleoducto Dakota Access, y se pusieron en primera línea “en defensa de su comunidad y de la madre tierra”. Para ella, la protesta fue una forma de salvaguardar no sólo el futuro de sus hijos, sino también de generaciones de futuros niños indígenas.  

Fue durante el apogeo de las protestas en 2016-2017 cuando Waniya se familiarizó con NP: además de brindar presencia protectora y reducción directa de la violencia, NP trabajó junto a la comunidad de Bismarck-Mandan Establecer grupos de trabajo sobre acompañamiento protector, facilitación del diálogo comunitario y participación del clero. 
 
A pesar de que la tribu Sioux retrasó con éxito la construcción del oleoducto, se completó en 2017. Waniya y sus pares continúan su lucha por la soberanía indígena a través de la Red Ambiental Indígena, una alianza dedicada a proteger la tierra de la contaminación y la explotación. 

Un líder indígena con un sombrero de ala ancha y una chaqueta vaquera toca un tambor. Llevan un pase de la ONU colgado de un cordón. Al fondo hay un miembro del personal del PN con mascarilla, chaleco de seguridad y camiseta del PN.
Un líder indígena habla de frente a la cámara. Lleva dos trenzas, una camisa turquesa, un sombrero de ala ancha y joyas. Lleva un pase de la ONU en un cordón. Detrás de ellos hay una pancarta y carteles que dicen "Acabemos con los combustibles fósiles". Al fondo se ve una calle de la ciudad de Nueva York.
Desde la plaza Dag Hammarskjöld hasta la Misión de Estados Unidos ante las Naciones Unidas y concluyendo en el parque Ralph Bunche, los grupos compartieron mensajes de solidaridad mediante pancartas, pancartas y cánticos. Esa noche, los asistentes asistieron a un taller dentro de la sede de la ONU, donde las voces de los jóvenes tomaron la iniciativa. Crédito de la foto: Serpiente García.

Protección: para hoy, mañana y las generaciones venideras 

El oleoducto todavía plantea riesgos importantes para la comunidad de Waniya, y los posibles derrames causan daños irreversibles. La decisión sobre su futuro se espera para finales de 2024.  

Waniya reflexionó sobre la asistencia de NP y enfatizó el papel crucial que desempeñó NP para garantizar la seguridad durante la manifestación. “NP realmente nos ayudó a navegar por Nueva York. Como movimiento de base, la intervención de Nonviolent Peaceforce fue extremadamente útil pero también segura”.  

La NP centra radicalmente a aquellos más directamente afectados por la violencia. Al trabajar junto a las comunidades para cultivar la seguridad a través de la Protección Civil Desarmada, podemos reimaginar y construir un mundo mejor, más seguro, verde y más justo. Para obtener más información sobre cómo puede proteger el espacio cívico, consulte nuestra Guía de espacios cívicos seguros

YouTube video
Puede proteger a los civiles que viven o huyen de un conflicto violento. Su contribución transformará la respuesta del mundo al conflicto.
flecha derecha
Español