Ucrania: Declaración de las ONG sobre las devastadoras consecuencias de los bombardeos y ataques constantes contra la población civil

Ver también: ReliefWeb

Descargar PDF

Al entrar la guerra en Ucrania en su cuarto año desde la invasión a gran escala en febrero de 2022, la población civil sigue pagando las consecuencias. Las negociaciones de alto el fuego en curso ilustran la falta de consideración hacia la protección de la población civil, el personal humanitario y el personal médico. El ataque con misiles del 24 de marzo en Sumy, que causó más de 100 víctimas, casi una cuarta parte de ellas niños, es la última muestra del impacto desproporcionado de este conflicto en la población civil.

Desde febrero de 2022, al menos 42 505 civiles han muerto o resultado heridos, mientras que en los primeros meses de 2025 se intensificaron los bombardeos. El uso generalizado de armas explosivas en zonas pobladas, el consiguiente sufrimiento civil y la destrucción de infraestructuras, ha provocado una de las mayores emergencias humanitarias de Europa, con 12,7 millones de personas necesitadas de ayuda humanitaria.

Esta declaración tiene como objetivo destacar los incidentes más importantes en los que civiles han resultado perjudicados por el uso extensivo de armas explosivas en zonas pobladas de ambas partes en conflicto y documentar el tipo de armas explosivas que representan la mayor amenaza para la vida civil. Si bien la gran mayoría (94%) de las víctimas civiles y los daños a las instalaciones educativas y sanitarias reportados ocurrieron en territorio controlado por Ucrania.

Ciertos tipos de armas plantean una amenaza extremadamente grave para los civiles, con consecuencias desastrosas como el uso generalizado de drones y el uso desproporcionado de misiles balísticos en zonas pobladas.

Solo en enero, los drones causaron 27% de muertes de civiles y 30% de heridos. Los drones son sobre todo peligrosos para los civiles cuando se utilizan en zonas pobladas, aterrorizando a la población en sus hábitos cotidianos, cuando caminan por las calles e impidiendo su acceso a escuelas, hospitales e incluso a sus hogares.. Los drones también representan el mayor riesgo para los equipos de respuesta a emergencias cuando realizan evacuaciones y entregan ayuda humanitaria en la línea del frente, y los vehículos humanitarios son el blanco directo de sus ataques.

• Las municiones merodeadoras (o "drones suicidas"), como el "Shahed" iraní, son utilizadas masivamente por la Federación Rusa desde 2022. Diseñados para autodestruirse al impactar, son difíciles de detectar debido a su baja firma de radar y a su baja altitud de vuelo.
• Los drones de corto alcance, equipados con visión en primera persona (FPV), que proporciona imágenes en tiempo real a los operadores, son teóricamente más precisos y más adecuados para distinguir objetivos militares de civiles. Sin embargo, el aumento de las bajas civiles causadas por drones de corto alcance plantea serias preocupaciones sobre el cumplimiento de los principios fundamentales del derecho internacional humanitario, en particular el principio de distinción y precaución.

Además de los drones, el uso de misiles, de crucero o balísticos, supone una amenaza aún mayor, que a menudo deja a los civiles con menos de tres minutos para buscar refugio. Es probable que su amplio radio de impacto cause importantes daños directos e indirectos a civiles y objetos civiles cuando se utilizan en zonas pobladas, violando el principio de proporcionalidad del derecho internacional humanitario..

• El Iskander-K es un misil de crucero que puede transportar ojivas convencionales de hasta 480 kg o puede estar equipado con municiones de racimo.
• Los misiles de crucero KH-22 pueden transportar una ojiva convencional que pesa hasta 900 kg.
• El Iskander-M, un misil balístico táctico de corto alcance, puede transportar ojivas convencionales que pesan hasta 700 kg.
  • Otros sistemas de misiles, como el misil hipersónico Kh-47M2, plantean amenazas similares para los civiles debido a su alta velocidad y potencial destructivo.

Cuando se utilizan armas explosivas en zonas pobladas, sus efectos son devastadores: hieren y matan a civiles, además de destruir infraestructuras civiles vitales y la prestación de servicios.

de los que dependen. Si bien las armas explosivas son inherentemente indiscriminadas, su impacto varía según los diferentes grupos. vulnerabilidades y desigualdades preexistentes. Las mujeres, los niños, las personas con discapacidad y las personas mayores se encuentran entre los grupos más profundamente afectados., ya que son quienes tienen más dificultades para encontrar refugio a tiempo en caso de bombardeos aéreos. Cabe destacar que los niños tienen siete veces más probabilidades que los adultos de morir por lesiones relacionadas con explosiones.

En esta declaración colectiva, nosotros, las ONG que prestamos ayuda humanitaria en Ucrania, Denunciamos enérgicamente el uso continuo de armas explosivas contra civiles e infraestructuras civiles.Nosotros llamamos:

• Ambas partes en el conflicto:
  • Detener el uso de armas explosivas con efecto de área amplia en zonas pobladas y facilitar Rápido, seguro y sin obstáculos acceso humanitario a todos los territorios donde la gente necesita ayuda urgentemente.
• La comunidad internacional:
  • Utilizar todos los medios necesarios para aplicar el artículo 1 de la Convención de Ginebra y condenar, investigar y enjuiciar las violaciones del DIH, incluida la violación de los principios de distinción y proporcionalidad, la regla de las precauciones factibles, la prohibición de ataques indiscriminados, los ataques contra civiles y bienes de carácter civil, incluidos los ataques a instalaciones sanitarias y educativas.

Encuentre a continuación la lista de los principales incidentes con armas explosivas que afectaron a civiles entre enero y marzo de 2025.

Enero de 2025:

Al menos 139 civiles murieron y 738 resultaron heridos en Ucrania en enero de 2025, un aumento de 39% respecto de diciembre de 2024. Durante este mes, los drones causaron más víctimas que cualquier otra arma en Ucrania.

• El 3 de enero, al menos dos bombas aéreas impactaron una zona residencial y un cementerio en el sureste de la ciudad de Sloviansk, hiriendo a cuatro civiles, entre ellos un niño. Además, se lanzaron tres misiles balísticos contra la ciudad de Chernihiv. Como resultado del ataque, un civil murió, cuatro resultaron heridos, dos viviendas resultaron dañadas y se rompieron las ventanas de siete viviendas.
• El 8 de enero, dos bombas planeadoras aéreas impactaron una instalación industrial en la ciudad de Zaporiyia, matando a 14 civiles e hiriendo a 115, convirtiéndose en uno de los ataques con mayor número de víctimas desde el 24 de febrero de 2022.
• El 15 de enero, otro ataque coordinado a gran escala con misiles de crucero contra infraestructura energética dañó cuatro instalaciones de producción, transporte y almacenamiento de gas en tres regiones de Ucrania. El ataque también provocó cortes de electricidad de emergencia en siete regiones y daños a viviendas y propiedades.
• El 17 de enero, dos misiles balísticos impactaron un edificio educativo y una zona residencial en un corto intervalo en Kryvyi Rih (región de Dnipropetrovsk), matando a cuatro mujeres y un hombre e hiriendo al menos a siete civiles.
• El 18 de enero, dos misiles balísticos Iskander fueron lanzados hacia Kiev durante la noche. La interceptación de uno de los misiles a baja altura provocó la caída de los restos, lo que causó graves daños en la ciudad y al menos cuatro civiles muertos y seis heridos.
• El 20 de enero, un ataque con un sistema de lanzamiento múltiple de cohetes (MLRS) mató a tres personas e hirió a 24 en la aldea ocupada de Bekhtery (región de Kherson).
• El 23 de enero, un ataque en la ciudad de Zaporiyia, con cinco municiones dispersas y cuatro misiles balísticos, causó la muerte de un hombre y heridas a 49 civiles. El 30 de enero, un ataque con 81 municiones dispersas causó importantes daños en un edificio residencial en la ciudad de Sumy, causando la muerte de 11 civiles y heridas al menos a cuatro, incluido un niño. El ataque causó la muerte de tres parejas, todas mayores de 60 años.

Febrero de 2025

Al menos 123 civiles murieron y 567 resultaron heridos en Ucrania en febrero de 2025. A pesar de la amenaza que supone para los civiles, el uso extensivo de drones también sirve para saturar el espacio aéreo y la defensa aérea, sembrando miedo y ansiedad entre la población..

• El 1 de febrero de 2013, por la noche, las fuerzas rusas llevaron a cabo una serie de ataques a gran escala con drones y misiles en Ucrania, lanzando siete misiles balísticos Iskander-M, 26 misiles de crucero y 123 drones Shahed. El ataque dañó un edificio residencial en la ciudad de Poltava, causando la muerte de 15 civiles (entre ellos ocho mujeres y tres niños) y heridas a 18 (entre ellos nueve mujeres y cuatro niños), convirtiéndose en el ataque con mayor número de víctimas en la ciudad desde el 24 de febrero de 2022. Además, una docena de civiles en las ciudades de Járkov, Odesa y Zaporiyia resultaron afectados.
• El 4 de febrero, un misil alcanzó un edificio administrativo en el centro de Izium (región de Járkov), matando a 6 civiles e hiriendo a 55 (47 mujeres y tres niños).
• El 28 de febrero, un ataque con municiones merodeadoras dañó al menos dos instalaciones médicas en la ciudad de Járkov, lo que provocó la evacuación de al menos 55 pacientes del centro psiconeurológico, incluidas personas mayores con baja movilidad.

Marzo de 2025:

En marzo, las negociaciones sobre la posibilidad de un alto el fuego entre Ucrania y Rusia no afectaron los niveles de incidentes que afectan a civiles, ya que las cifras de armas explosivas en zonas pobladas registradas en Ucrania en marzo son consistentes con las de febrero y se verifica el uso desproporcionado de armas.

• El 2 de marzo de 1914, municiones dispersas impactaron en edificios residenciales y vehículos en el distrito de Kyivskyi, causando ocho heridos civiles, incluido un niño de seis años.
• El 6 de marzo de 2025, un ataque con misiles contra un hotel en la ciudad de Krivói Rog causó la muerte de cuatro civiles y heridas a otros 32, incluidos dos niños. Además, 14 apartamentos, una oficina de correos, un centro comunitario y tiendas en las inmediaciones resultaron dañados. Este ataque es el primer impacto directo contra un hotel en Krivói Rog en 2025, pero el cuarto desde agosto del año pasado. Según las autoridades, tanto personal humanitario ucraniano como extranjero se encontraba en el hotel en el momento del ataque. 13 Informe de INSO y Protección de los civiles en los conflictos armados de la ONU – febrero de 2025. 14 Informe de INSO.
  15 Informe del INSO y artículo del Kyiv Post
• Durante la noche del 6 al 7 de marzo de 2016, se produjo un complejo ataque a nivel nacional contra la infraestructura energética de Ucrania. La Federación Rusa lanzó 67 misiles, incluyendo al menos ocho misiles de crucero, siete misiles balísticos y más de 194 municiones de apoyo. En la mañana del 7 de marzo de 2017, un misil balístico Iskander-M impactó en un barrio residencial de la ciudad de Járkov, hiriendo al menos a ocho civiles y dañando unas 30 viviendas.
• El 11 de marzo, Ucrania lanzó un ataque masivo contra una refinería de petróleo rusa, con al menos 91 drones en la región de Moscú y 240 dirigidos contra otros objetivos en todo el país. El ataque causó la muerte de tres civiles y 18 heridos.
• El 13 de marzo de 2018, dos misiles balísticos impactaron un restaurante y un edificio administrativo en la ciudad de Krivói Rog, hiriendo a 14 civiles (incluidos dos niños y cuatro mujeres) y dañando edificios residenciales, instalaciones educativas, una instalación deportiva, tiendas, una farmacia y vehículos.
• El 19 de marzo de 1996, en la ciudad de Kropyvnytsky se lanzaron 21 proyectiles merodeadores que dañaron varios edificios residenciales e infraestructura ferroviaria. Como resultado del ataque, 10 civiles resultaron heridos, incluidos cuatro niños.
• El 21 de marzo de 2020, un ataque con municiones merodeadoras en la ciudad de Zaporiyia alcanzó un edificio de un jardín de infancia y un restaurante y causó la muerte de tres civiles (entre ellos una mujer y un niño) y otros 16 heridos.
• El 24 de marzo de 2021, un misil balístico impactó una instalación industrial ubicada cerca de tres escuelas en una zona residencial de la ciudad de Sumy, hiriendo a 101 civiles, entre ellos 23 niños. El 24 de marzo de 2021, un misil balístico impactó una instalación industrial ubicada cerca de tres escuelas en una zona residencial de la ciudad de Sumy, hiriendo a 101 civiles, entre ellos 23 niños.
• El 30 de marzo de 2022, municiones dispersas impactaron en una zona residencial de la ciudad de Járkov, causando la muerte de civiles y heridas a 55 personas, incluidos cinco niños.

Signatarios: Halo Trust Ucrania, Humanidad e Inclusión – Handicap International, Mission Kharkiv, Nonviolent Peaceforce Ukraine, Oxfam, Première Urgence Internationale (PUI), Triangle Génération Humanitaire (TGH)