مناقشة فنية حول "حل النزاعات عمليًا"
من حيث المبدأ ، يعترض حزب المعارضة الألماني "دي لينك" على العمليات العسكرية في السياسة الخارجية. ومع ذلك ، لا يزال السؤال حول كيفية الرد على الحرب الأهلية بحاجة إلى إجابة. في الآونة الأخيرة ، تبين أن العديد من المشاريع أظهرت ما يمكن أن يكون ممكنًا إذا أعطت السياسة الخارجية الألمانية الأولوية لأكثر من مجرد الحلول العسكرية كرد على الأزمات والصراعات في جميع أنحاء العالم. دعت كاثرين فوجلر وجان فان أدين (برلمانيان "دي لينك") بريجيت هينتيرغير وستيفاني بولجوجيك ، وهما ممارسان لحل النزاعات المدنية ، لمناقشة هذه القضية. قالت كاثرين فوجلر: "عند الحديث عن حل النزاعات المدنية ، يظل المصطلح غالبًا غير عملي وغير واضح". "في الواقع ، هذا العمل رائع للغاية ، ويشكل تحديًا ، وحتى لو لم يكن معروفًا ، فهو ناجح جدًا."
شاركت بريجيت هينتيرغير ، المدربة في إدارة النزاعات والأزمات ، تجربتها حول عملها في مشاريع حل النزاعات الأهلية المؤلمة في ليبيريا وجنوب السودان. في ليبيريا ، على سبيل المثال ، فقد ما يقرب من 250000 من أصل أربعة ملايين من مواطنيها حياتهم خلال 14 عامًا من الحرب الأهلية.
(تم النشر في 9 ديسمبر 2015)
يعتقد هينتريغر أن الصدمة التي تسببها الحروب الأهلية لا تؤثر على الفرد فحسب ، بل هي ظاهرة اجتماعية متعددة الطبقات تؤثر على المجتمع ككل أيضًا ، مع ارتباط جميع المستويات ببعضها البعض. بالإضافة إلى ذلك ، غالبًا ما يعاني ضحايا الاغتصاب أو غيره من التجارب المروعة من الوصم الاجتماعي والتهميش. عملت لعدة سنوات لمواجهة هذا الاستبعاد الاجتماعي من خلال تقديم التدريب لأفراد المجتمع المحلي على الأسباب الجذرية الهيكلية للعنف. تم عمل الدورات لتمكين الناس وبناء قدراتهم لمواصلة هذا النوع من العمل في مجتمعاتهم المحلية كعاملين في مجال الصدمات ومستشارين.
وأكد هينتيرغير أن هذه أهداف طويلة المدى ، ولن يظهر النجاح إلا بعد عدة سنوات. من الضروري أن تبدأ هذه المشاريع ، ليس فقط كمشروع تجريبي ، ولكن بخطة طويلة الأجل وشاملة تلبي احتياجات المجتمع. للأسف ، غالبًا ما يقتصر تمويل مثل هذه المشاريع على سنة واحدة أو بضع سنوات على الأكثر.
بينما غالبًا ما يُنظر إلى العمل في مجال الصدمات عقب النزاع العنيف على أنه يُنشئ أساسًا لمنع اندلاع المزيد من أعمال العنف ، فإن عمل Nonviolent Peaceforce (NP) يحدث داخل النزاعات القائمة. الضيفة الثانية ، ستيفاني بولجوجيك ، كانت تعمل بنشاط في المنظمة الدولية غير الحكومية (INGO) لعدة سنوات في سريلانكا وجنوب السودان. NP مقتنع بأن الطريقة الأكثر فعالية لحماية المدنيين هي من خلال طريقة تسمى "الحماية المدنية غير المسلحة" أو UCP. وهذا يشمل الحماية المباشرة للمدنيين من الأذى الجسدي بالإضافة إلى دعم وتمكين المجتمع المحلي. تعمل NP كذلك على بناء وتعزيز قدرة آليات الحماية الحالية وشبكات السلام المحلية.
يعمل ما يقرب من 150 شخصًا حاليًا في NP في جنوب السودان وحده: على المستوى الوطني والدولي وعلى مستوى القواعد الشعبية. لقد نجحوا حتى مع تصاعد الحرب الأهلية بسبب حقيقة أن فرقهم مندمجة بشكل مباشر في المجتمعات المحلية ، باستخدام استراتيجيات غير عنيفة لحمايتهم وحماية عملائهم. من إنقاذ المدنيين من المذابح ومرافقتهم إلى المناطق الآمنة ، إلى حل النزاعات المحلية دون عنف بين عشائر الماشية ، إلى تشكيل "فرق حفظ السلام النسائية" لمواجهة العنف القائم على النوع الاجتماعي والزواج دون السن القانونية ، حققت المنظمة نجاحات على مستويات عديدة.
حتى داخل "Die Linke" ، لا تحظى خدمة السلام المدني بالاهتمام الذي تستحقه. قالت كاثرين فوجلر ، التي تمثل أيضًا حزب المعارضة اليساري في اللجنة الفرعية لمنع الأزمات المدنية: "آمل أن يساهم هذا الحدث في التغيير".
بقلم: ماريك فويجت ، ترجمته من الألمانية إلى الإنجليزية ستيفاني بولجوجيك