إحداث تأثير في الأمم المتحدة

إدراج الحماية المدنية غير المسلحة في الأمم المتحدة

• تقرير مجلس الأمن، رسم خريطة الفجوة: بين الوعد والواقع لجدول أعمال الحماية لمجلس الأمن، تقرير بحثي رقم 4 (15 مايو 2026)
  ص 18 في سبتمبر/أيلول 2021، أقرّ المجلس بالمخاطر المرتبطة بالانسحاب المبكر للقوات من خلال اعتماده بالإجماع القرار 2594 بشأن مراحل الانتقال في عمليات حفظ السلام. عرّف القرار مراحل الانتقال بأنها "عملية استراتيجية تهدف إلى إعادة تشكيل استراتيجية الأمم المتحدة وحضورها وقدراتها بما يدعم أهداف بناء السلام وتحقيق سلام مستدام". وأقرّ القرار بأن عمليات إعادة التشكيل هذه قد تزيد من المخاطر التي يتعرض لها المدنيون، وحثّ على وضع خطط ومعايير وطنية لحماية المدنيين في وقت مبكر، وشدد على ضرورة وجود للأمم المتحدة بتكوين مناسب وقدرات كافية لدعم المدنيين خلال مراحل الانتقال. ومن أمثلة هذا الدعم، سلّط القرار الضوء على المساعدة في إنشاء أنظمة إنذار مبكر واستجابة سريعة؛ ونشر فرق رصد متنقلة؛ وتيسير الوساطة المحلية في الأزمات؛ واستخدام استراتيجيات التواصل والتوعية مع السكان المعرضين لخطر العنف؛ والنهوض بمنع النزاعات والتخفيف من حدتها والمصالحة؛ وبناء الثقة بين سلطات الدولة والمجتمعات المحلية؛ ودعم مبادرات الشرطة المجتمعية أو غيرها من أساليب حماية المدنيين غير المسلحين.
  
• قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 2765 (2024)، بشأن تمديد ولاية بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية (مونوسكو) حتى 20 ديسمبر 2025، S/RES/2765 (20 ديسمبر 2024)
  ص 13، الفقرة 36. (أ) (ز) تعزيز مشاركتها المجتمعية مع المدنيين والبناء على قدرات المجتمعات المحلية بما في ذلك الجماعات والشبكات النسائية لدعم خلق بيئة وقائية، بما في ذلك تعزيز آليات الحماية غير المسلحة للمدنيين، واستخدامها للاتصالات الاستراتيجية، بما في ذلك من خلال الاتصالات المشتركة مع حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية، لرفع مستوى الوعي والفهم بشأن ولايتها وأنشطتها لحماية المدنيين، وتعزيز آلية الإنذار المبكر الخاصة بها، بما في ذلك منع ومواجهة حملات التضليل والمعلومات المضللة التي تهدف إلى تقويض مصداقية البعثة وإعاقة تنفيذ ولايتها، لا سيما خلال مراحل فض الاشتباك؛;
  
• قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 2717، الذي يحدد الانسحاب التدريجي والمسؤول والمستدام لقوات حفظ السلام من جمهورية الكونغو الديمقراطية، S/RES/2717 (12 ديسمبر 2023)
  الصفحة 11، الفقرة 34. (أ) (و) تعزيز مشاركتها المجتمعية مع المدنيين والبناء على قدرات المجتمعات المحلية لدعم خلق بيئة وقائية، بما في ذلك تعزيز آليات الحماية غير المسلحة للمدنيين، واستخدامها للاتصالات الاستراتيجية، بما في ذلك من خلال الاتصالات المشتركة مع حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية، لرفع مستوى الوعي والفهم بشأن ولايتها وأنشطتها لحماية المدنيين، وتعزيز آلية الإنذار المبكر الخاصة بها، بما في ذلك منع ومواجهة حملات التضليل والمعلومات المضللة التي تهدف إلى تقويض مصداقية البعثة وإعاقة تنفيذ ولايتها، لا سيما خلال مراحل فض الاشتباك؛;
  
• قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 2594،, بشأن التخطيط الانتقالي في عمليات حفظ السلام،, S/RES/2594 (9 سبتمبر 2021)
  (5) يعبر عن أهمية وجود الأمم المتحدة بشكل مناسب وبقدرات وإمكانيات ضرورية لتقديم الدعم لجهود حماية المدنيين أثناء المراحل الانتقالية... بما في ذلك من خلال تعزيز ودعم الحوار بين المجتمعات والحد من العنف المجتمعي، وبناء الثقة بين سلطات الدولة والمجتمعات المحلية، ودعم مبادرات الشرطة المجتمعية، أو غيرها من أساليب حماية المدنيين غير المسلحين...
  
• قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 2579, بشأن تمديد ولاية بعثة المساعدة الانتقالية المتكاملة في السودان (UNITAMS)،, S/RES/2579 (3 يونيو 2021)
  (3) يقرر أن وحدة الأمم المتحدة المتكاملة والموحدة (UNITAMS)، كجزء من هيكل الأمم المتحدة المتكامل والموحد، ستواصل، بما يتوافق تماماً مع مبادئ الملكية الوطنية، تحقيق الأهداف الاستراتيجية التالية: (ثالثاً) تقديم المساعدة في بناء السلام وحماية المدنيين وسيادة القانون، لا سيما في دارفور والمنطقتين., (أ) دعم بناء السلام بقيادة سودانية، ولا سيما منع النزاعات وتخفيف حدتها والمصالحة، والحد من العنف المجتمعي باستخدام أسلحة محددة وأسلحة خفيفة تتوافق مع المعايير الدولية، وإيجاد حلول دائمة للنازحين داخلياً واللاجئين، وعودتهم الآمنة والطوعية والكريمة، وإعادة إدماجهم وإعادة توطينهم مع السكان المضيفين حسب الاقتضاء، بما في ذلك من خلال آليات بناء السلام المتكاملة بما يتماشى مع الفقرة 10 من هذا القرار والمشاركة السياسية على المستويين المحلي والولائي؛; (ب) تقديم المساعدة والمشورة والدعم لقدرة حكومة السودان على توسيع نطاق وجود الدولة وتعزيز الحكم المدني الشامل، لا سيما من خلال تعزيز سيادة القانون الخاضعة للمساءلة ومؤسسات القطاع الأمني، وبناء الثقة بين سلطات الدولة والمجتمعات المحلية، بما في ذلك من خلال مبادرات الشرطة المجتمعية، أو غيرها من أساليب حماية المدنيين غير المسلحين...
  
• الجمعية العامة للأمم المتحدة ومجلس الأمن التابع للأمم المتحدة،, تقرير الأمين العام بشأن بناء السلام والحفاظ عليه،, A/74/976–S/2020/773 (30 يوليو 2020)
  (55) ... ودعماً لمبادرة إسكات البنادق بحلول عام 2020 التابعة للاتحاد الأفريقي، دخلت الأمم المتحدة في شراكة مع منظمة غير حكومية ودعمت التدريب والتوجيه عبر الإنترنت في مجال حماية المدنيين غير المسلحين لأكثر من 40 من قادة الشباب الأفارقة من كينيا ونيجيريا والصومال والسودان.  
  
• قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 2524،, بشأن إنشاء بعثة المساعدة الانتقالية المتكاملة في السودان (UNITAMS)،, S/RES/2524 (3 يونيو 2020)
  (1) يقرر إنشاء بعثة الأمم المتحدة المتكاملة للمساعدة الانتقالية في السودان (UNITAMS) عند اعتماد هذا القرار ولمدة أولية مدتها 12 شهرًا؛; 
  (2) ويقرر كذلك أن يكون لدى يونيتامس، كجزء من هيكل الأمم المتحدة المتكامل والموحد، الأهداف الاستراتيجية التالية، بما يتوافق تماماً مع مبادئ الملكية الوطنية: (ثالثاً) تقديم الدعم في بناء السلام وحماية المدنيين وسيادة القانون، لا سيما في دارفور والمنطقتين: … (ب) تقديم المساعدة والمشورة والدعم لقدرة حكومة السودان على توسيع نطاق وجود الدولة والحكم المدني الشامل، ولا سيما من خلال ...أساليب الحماية المدنية غير المسلحة،, 
  (15) يؤكد على أن طرائق وجدول زمني لنقل مسؤولية أنشطة حماية المدنيين غير المسلحين، مثل تلك الموضحة في الهدف الاستراتيجي 2 (iii)، إلى بعثة الأمم المتحدة في أفغانستان وتركيا (UNITAMS) من بعثة الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي في دارفور (UNAMID)، سيتم تحديدها من قبل آلية تنسيق الانتقال بين UNITAMS وUNAMID، حسب الاقتضاء وبما يتماشى مع الفقرة 14 من هذا القرار؛; 
  
• الجمعية العامة للأمم المتحدة،, تقرير اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام، مراجعة شاملة لمسألة عمليات حفظ السلام برمتها بجميع جوانبها,A/74/19 (12 مارس 2020)
  (132) تطلب اللجنة الخاصة تقديم إحاطة قبل جلستها الموضوعية القادمة حول المشاريع التجريبية للاستفادة من الممارسات والقدرات غير المسلحة للمجتمعات المحلية لدعم إنشاء بيئة وقائية.
  
• قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 2514،, بشأن تمديد ولاية بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان (أونميس) حتى 15 مارس 2021،, S/RES/2514 (12 مارس 2020)
  ص 3 التعرف على إن حماية المدنيين غير المسلحين يمكن أن تكمل في كثير من الأحيان الجهود المبذولة لبناء بيئة وقائية، لا سيما في ردع العنف الجنسي والعنف القائم على النوع الاجتماعي ضد المدنيين، وتشجيع بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان، حسب الاقتضاء وعند الإمكان، على استكشاف كيفية استخدامها لتقنيات حماية المدنيين، بما في ذلك من خلال المشاركة المجتمعية، واستراتيجية الاتصال الخاصة بالبعثة، لتعزيز قدرتها على حماية المدنيين، وتدريب موظفي بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان وفقًا لذلك. 
  
• بيان اللجنة الدولية للصليب الأحمر إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة، الدورة الرابعة والسبعون، اللجنة الرابعة (14 نوفمبر 2019)
  توصي اللجنة الدولية للصليب الأحمر بتركيز موارد عمليات حفظ السلام على العمليات، المسلحة منها وغير المسلحة، التي يكون فيها حفظة السلام هم الوحيدون القادرون على تنفيذها، أو الأنسب للقيام بها، مثل الحماية المادية. وتُقرّ اللجنة الدولية للصليب الأحمر بقيمة جميع الموارد المتاحة لحفظة السلام، وأهمية الموارد غير العسكرية في حماية المدنيين. وترحب اللجنة بالنهج غير المسلحة لحماية المدنيين باعتبارها جزءًا لا يتجزأ من ولاياتهم. ومع ذلك، لا ينبغي اعتبار هذه النهج بديلاً عن التدخلات المسلحة التي يقوم بها حفظة السلام لحماية المدنيين، بل مكملةً لها. وفي سياق استكشاف سبل تعزيز النهج غير المسلحة، يجب على عمليات حفظ السلام تحسين قدراتها على توفير الحماية المادية للمدنيين وردع العنف ضدهم. وفي ظل تقلص الموارد، وانطلاقًا من مبدأ التكامل مع الجهات المعنية الأخرى بالحماية، نوصي بأن تركز بعثات الأمم المتحدة على أنشطة الحماية غير المسلحة التي تُسهم بشكل مباشر في تحقيق مكاسب الحماية، وأن تدرس مدى تكاملها مع عمل الأفراد النظاميين.  
  
• تقرير اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام،, بناء ثقافة الحماية: عشرون عاماً من مشاركة مجلس الأمن في حماية المدنيين (مايو 2019)
  ص 47 في حين أن المجلس قد منح أو أقرّ تفويضات واسعة النطاق لاستخدام القوة، فقد شجع أيضاً على توخي الحذر في استخدام القوة، فضلاً عن استراتيجيات المدنيين غير المسلحين... في جنوب السودان، أصدر المجلس تعليماته لبعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان باستكشاف أساليب الحماية من خلال حماية المدنيين غير المسلحين لاستكمال الجهود المبذولة لبناء بيئة حماية.
  
• قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 2459،, بشأن تمديد ولاية بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان (أونميس) حتى 15 مارس 2020،, S/RES/2459 (15 مارس 2019)
  ص 2 التعرف على إن حماية المدنيين غير المسلحين يمكن أن تكمل في كثير من الأحيان الجهود المبذولة لبناء بيئة وقائية، لا سيما في ردع العنف الجنسي والعنف القائم على النوع الاجتماعي ضد المدنيين، وتشجيع بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان، حسب الاقتضاء وعند الإمكان، على استكشاف كيفية استخدامها لتقنيات حماية المدنيين، بما في ذلك من خلال المشاركة المجتمعية واستراتيجية التواصل الخاصة بالبعثة، لتعزيز قدرتها على حماية المدنيين، وتدريب موظفي بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان وفقًا لذلك... 
  
• الجمعية العامة للأمم المتحدة،, تقرير الأمين العام بشأن حماية السكان المدنيين الفلسطينيين،, A/ES-10/794 (14 أغسطس 2018)
  (3ج) مراقبون مدنيون متخصصون: يمكن إنشاء بعثة مراقبين مدنيين (تنشرها الأمم المتحدة أو طرف ثالث)، مع ولاية محددة لتقديم تقارير عن قضايا الحماية والرفاه وتوفير الوساطة المحلية. وسيكون هذا الأمر ذا أهمية خاصة في المناطق الحساسة، مثل نقاط التفتيش، وسياج غزة، والمناطق القريبة من المستوطنات؛;
  (43) على الرغم من أن الحماية عبر وجود مراقبين غير مسلحين (سواء كانوا من الشرطة أو المدنيين، وسواء تم نشرهم من قبل الأمم المتحدة أو طرف ثالث) لا تتضمن استخدام القوة المسلحة فعلياً أو محتملاً، إلا أنها تُعد خياراً آخر جديراً بالدراسة. ويمكن نشر هذا التواجد، في حال وجود ثغرات في آليات الرصد والإبلاغ القائمة، شريطة أن يسمح الوضع على أرض الواقع بذلك. وتجدر الإشارة إلى أن مجموعات من الدول الأعضاء المتوافقة في الرأي قد نشرت في السابق آليات مماثلة. وعادةً ما تُنشر بعثة مراقبة لرصد وقف إطلاق نار قابل للتحقق أو أي اتفاق آخر، كجزء من إطار انتقالي مقبول من جميع الأطراف المعنية.
  
• قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة 72/304، استعراض شامل لمسألة عمليات حفظ السلام بجميع جوانبها، A/RES/72/304 (13 يوليو 2018)
  (2) يؤيد المقترحات والتوصيات والاستنتاجات التي توصلت إليها اللجنة الخاصة والواردة في الفصل الخامس من تقريرها؛; (3) الرغبات يتعين على الدول الأعضاء والأمانة العامة والهيئات ذات الصلة في الأمم المتحدة اتخاذ جميع الخطوات اللازمة لتنفيذ مقترحات وتوصيات واستنتاجات اللجنة الخاصة.
  
• ملخص رئاسي للمناقشة المفتوحة لمجلس الأمن التي عقدت في 22 مايو 2018 بشأن حماية المدنيين في النزاعات المسلحة (4 يونيو 2018)
  يتم تقديم مجموعة من الأفكار المتكررة أدناه في محاولة لتحفيز المداولات المستقبلية لتعزيز حماية المدنيين وتخفيف الأضرار التي تلحق بهم على جميع المستويات: النظر في إشراك ودعم أدوات الحماية غير العسكرية بما في ذلك حماية المدنيين غير المسلحين.
  
• الجمعية العامة للأمم المتحدة ومجلس الأمن التابع للأمم المتحدة،, تقرير الأمين العام،, مسؤولية الحماية: من الإنذار المبكر إلى العمل المبكر،, A/72/884–S/2018/525 (1 يونيو 2018)
  (34) يُسهم العمل المدني إسهاماً هاماً في الوقاية. أتلقى تقارير متكررة حول كيف ساعد العمل المدني، سواءً قامت به مؤسسات رسمية أو منظمات مجتمع مدني أو القطاع الخاص أو أفراد شجعان، في تخفيف حدة التوترات ومنع العنف، بما في ذلك جرائم الفظائع، في مختلف أنحاء العالم... يُمثل العمل المدني مورداً هائلاً، ولكنه غير مُستغل بالشكل الأمثل، للوقاية من الفظائع.
  (39) لقد قدمت منظمات المجتمع المدني مساهمات كبيرة في منع الفظائع... تقدم المنظمات الإنسانية غير الحكومية مساعدات قد تعني في بعض الأحيان الفرق بين الحياة والموت. 
  
• قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 2406،, بشأن تمديد ولاية بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان (UNMISS) حتى 15 مارس 2019, S/RES/2406 (15 مارس 2018)
  التعرف على إن حماية المدنيين غير المسلحين يمكن أن تكمل في كثير من الأحيان الجهود المبذولة لبناء بيئة وقائية، لا سيما في ردع العنف الجنسي والعنف القائم على النوع الاجتماعي ضد المدنيين، وتشجيع بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان، حسب الاقتضاء وعند الإمكان، على استكشاف كيفية استخدامها لتقنيات حماية المدنيين لتعزيز قدرتها على حماية المدنيين. 
  
• الجمعية العامة للأمم المتحدة،, تقرير اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام، مراجعة شاملة لمسألة عمليات حفظ السلام بجميع جوانبها،, A/72/251 (فبراير-مارس 2018)
  (301) تؤكد اللجنة الخاصة على أهمية الاستراتيجيات غير المسلحة لحماية المدنيين في عمليات حفظ السلام، باعتبارها أدوات سياسية فعّالة لحماية المدنيين من خلال المساعدة في إنهاء النزاعات العنيفة، وتعزيز ثقة الأطراف في الحلول السلمية، والعمل على دفع عمليات السلام قُدماً. وفي هذا الصدد، ونظراً للمساهمات الإيجابية لحماية المدنيين غير المسلحة، تشدد اللجنة الخاصة على ضرورة أن تبذل بعثات حفظ السلام قصارى جهدها للاستفادة من الممارسات والقدرات اللاعنفية للمجتمعات المحلية لدعم تهيئة بيئة آمنة.
  
• إدارة عمليات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة، إدارة الدعم الميداني, المبادئ التوجيهية: دور شرطة الأمم المتحدة في حماية المدنيين (12 يوليو 2017)
  وبالنظر بشكل خاص إلى التركيز على المشاركة المجتمعية ونهج الحماية غير المسلحة، ينبغي لشرطة الأمم المتحدة أن تطور علاقة قوية مع مكون الشؤون المدنية، الذي يمكنه تقديم المشورة بشأن الإطار الاستراتيجي والسياسي للعمليات والتواصل مع المجتمعات، مما يساعد على ضمان التماسك والاتساق بين الجهات الفاعلة في البعثة على المستوى المحلي.
  
• إدارة عمليات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة، وإدارة الأمن التابعة للأمم المتحدة، وإدارة الشؤون العامة التابعة للأمم المتحدة،, سياسة حماية الطفل في عمليات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة (1 يونيو 2017)
  يشير مفهوم حماية المدنيين غير المسلحين إلى استراتيجية لحماية المدنيين، والحد من العنف على المستوى المحلي، ودعم البنى التحتية المحلية للسلام، حيث يعيش ويعمل مدنيون مدربون غير مسلحين مع منظمات المجتمع المدني المحلية في مناطق النزاعات العنيفة. وقد أوصت الهيئة المستقلة رفيعة المستوى المعنية بعمليات السلام بضرورة أن تكون المقاربات غير المسلحة في طليعة جهود الأمم المتحدة لحماية المدنيين، بمن فيهم الأطفال.
  
• الحكومة الاتحادية، منع الأزمات، إدارة النزاعات، تعزيز السلام: المبادئ التوجيهية للحكومة الاتحادية (برلين، ألمانيا: 2017)
  2.2.1. تدعم الحكومة الفيدرالية مواصلة تطوير المناهج المدنية في إطار مفهوم مسؤولية الحماية وإصلاح هيكل الأمم المتحدة لتعزيز السلام، حيث إن وجود فريق مستقل رفيع المستوى معني بعمليات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة أمر ضروري. كما تشجع الحكومة على وجه الخصوص حفظ السلام المدني باعتباره منهجية مجربة ومختبرة لحماية الناس من العنف والانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان.
  
• اللجنة المستقلة المعنية بالتعددية،, تقرير اللجنة المستقلة المعنية بالتعددية (2016)
  ص 4 المضي قدماً في توصيات لجنة HIPPO بشأن عمليات السلام: (5) وضع الاستراتيجيات غير المسلحة في صميم الجهود المبذولة لحماية المدنيين.
  
• المعهد النرويجي للشؤون الدولية،, التقرير التجميعي: استعراض عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام، وهيكلية الأمم المتحدة لبناء السلام، وتنفيذ قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1325 (أوسلو، النرويج: 2016)
  ص 23 إن إعطاء الأولوية للاستجابة العسكرية للنزاعات العنيفة يأتي بنتائج عكسية. وتقدم التقارير الثلاثة نقدًا للتفضيل الحالي لعمليات حفظ السلام الضخمة ذات الطابع العسكري المكثف. ويُشجع نظام التمويل الحالي هذا النوع من الاستجابة للأزمات والنزاعات، ويتفاقم هذا الأمر بفعل ضرورة الظهور بمظهر المتحرك السريع والحاسم. وترى التقارير الثلاثة أن انشغال الأمم المتحدة بالحلول العسكرية يُشكل عائقًا أمام السلام الدائم، وهو أمر يستدعي التغيير. وتُؤكد الدراسة العالمية بوضوح أن الحلول العسكرية، وما ينتج عنها من عسكرة للمجتمع، تُضر بأمن المرأة. وهذا ادعاء يستند إلى مجموعة كبيرة من الأبحاث.
  
• قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 2327،, تجديد ولاية بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان،, S/RES/2327 (16 ديسمبر 2016)
  التعرف على أن الحماية المدنية غير المسلحة يمكن أن تُكمّل في كثير من الأحيان الجهود المبذولة لبناء بيئة وقائية، لا سيما في ردع العنف الجنسي والعنف القائم على النوع الاجتماعي ضد المدنيين، وتشجيع بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان، حسب الاقتضاء وعند الإمكان، على استكشاف كيفية استخدامها لتقنيات الحماية المدنية لتعزيز قدرتها على حماية المدنيين، بما يتماشى مع توصية الأمين العام للأمم المتحدة [...]
  
• مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة،, تقرير خاص للأمين العام بشأن استعراض ولاية بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان, ، S/2016/951 (10 نوفمبر 2016)
  (41) وستستكشف البعثة أيضاً استخدام أساليب حماية المدنيين غير المسلحين لتعزيز قدرتها على حماية المدنيين، ولا سيما أولئك المهددين بالعنف الجنسي.
  
• الجمعية العامة للأمم المتحدة، ومجلس الأمن التابع للأمم المتحدة،, تقرير الأمين العام بشأن حشد العمل الجماعي: العقد القادم من مسؤولية الحماية, ، A/70/999–S/2016/620 (22 يوليو 2016)
  (47) يجب علينا تعزيز استثماراتنا في مجموعة واسعة من الأدوات السلمية المتاحة لحماية السكان المتضررين من جرائم الفظائع.
  
• الجمعية العامة للأمم المتحدة،, تقرير اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام، مراجعة شاملة لمسألة عمليات حفظ السلام بجميع جوانبها،, A/70/19 (15 مارس 2016)
  (247) تؤكد اللجنة الخاصة على أهمية الاستراتيجيات غير المسلحة لحماية المدنيين في عمليات حفظ السلام [...] وفي هذا الصدد، ومع الأخذ في الاعتبار المساهمات الإيجابية لحماية المدنيين غير المسلحين، تشدد اللجنة الخاصة على ضرورة أن تبذل بعثات حفظ السلام كل جهد ممكن للاستفادة من الممارسات والقدرات اللاعنفية للمجتمعات المحلية لدعم خلق بيئة آمنة. 
  
• هيئة الأمم المتحدة للمرأة،, منع النزاعات، وتحويل العدالة، وتأمين السلام: دراسة عالمية حول تنفيذ قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1325 (نيويورك: الأمم المتحدة، 2015)
  ص 153 التركيز على حماية المدنيين العزل: تُعدّ حماية المدنيين العزل منهجيةً لحماية المدنيين مباشرةً والحدّ من العنف، وقد ازداد تطبيقها واعترافها. وفي السنوات الأخيرة، أثبتت فعاليتها بشكلٍ خاص في حماية النساء والفتيات.
  ص 156 يوصي بأن تقوم الأمم المتحدة بالتعاون مع الدول الأعضاء بما يلي: تعزيز تمكين المرأة ووسائل الحماية غير العنيفة، مع مراعاة النطاق الكامل لقضايا حماية المرأة والتدخلات اللازمة لمعالجتها - بما في ذلك قيادة المرأة وتمكينها - في تخطيط البعثات وتنفيذها وإعداد التقارير عنها، وكذلك في المناقشات السياسية المتعلقة بحماية المدنيين في سياق عمليات حفظ السلام؛ وتوسيع نطاق دعمها لحماية المدنيين غير المسلحين في البلدان المتضررة من النزاعات، بما في ذلك العمل جنباً إلى جنب مع عمليات حفظ السلام.
  
• الجمعية العامة للأمم المتحدة،, تقرير الفريق المستقل رفيع المستوى المعني بعمليات السلام بشأن توحيد جهودنا من أجل السلام: السياسة والشراكة والشعوب, A/70/95-S/2015/446 (17 يونيو 2015)
  (86) يجب أن تكون الاستراتيجيات غير المسلحة في طليعة جهود الأمم المتحدة لحماية المدنيين.
  (105) فيما يتعلق بحماية المدنيين، توصي اللجنة بما يلي: (أ) بالنظر إلى المساهمات الإيجابية للجهات الفاعلة غير المسلحة في مجال حماية المدنيين، ينبغي للبعثات أن تعمل بشكل أوثق مع المجتمعات المحلية والمنظمات غير الحكومية الوطنية والدولية في بناء بيئة وقائية.
  
• قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة 69/139،, متابعة إعلان وبرنامج عمل بشأن ثقافة السلام, A/RES/69/137 (21 يناير 2015)
  ملاحظة مبادرات المجتمع المدني، بالتعاون مع الحكومات، لتعزيز القدرات المدنية لتحسين السلامة البدنية للفئات السكانية الضعيفة المعرضة لخطر العنف، ولتعزيز التسوية السلمية للنزاعات [...]