fbpx
كل دولار يصل إلى $50،000 حتى 31 ديسمبر! تبرع اليوم.
آلية SpeakUp® الخاصة بنا
شعار بيسفورس اللاعنفي بنقطة زرقاءتبرع

دعمك يعني الحماية والتضامن المتبادلين

التاريخ: ١٠ مايو ٢٠٢١

الأسلحة الكيميائية: عنف العنصريين البيض؛ عنف الدولة 

تكافل

لقد رأيت العناوين الرئيسية من العام الماضي: مليئة بعنف العنصريين البيض والعنف الذي تجيزه الدولة/الدولة.  

في الأشهر الأخيرة، شهدت الولايات المتحدة زيادة مستمرة في جرائم الكراهية ضد مجتمع جزر المحيط الهادئ الأمريكية الآسيوية (AAPI)، وهي ظاهرة عمرها قرون وتزايدت خلال الوباء. ويمتد العنف من ارتفاع هائل في الهجمات العامة (تمثل الشوارع والمتنزهات العامة 37.8% من الحوادث ، وتمثل الشركات 32.2% من الحوادث)، إلى إطلاق نار جماعي في منشأة إنديانابوليس فيديكس التي توظف عمالًا من السيخ 90%، وهو الحدث الذي تعتقد هيومن رايتس ووتش أنه "يجب التحقيق في جرائم الكراهية المحتملة بدافع التحيز الديني"، على الرغم من أن السلطات لم تذكر الدافع.  

وفي كل يوم من افتتاح المرافعات إلى صدور الحكم في محاكمة ديريك شوفينقُتل شخص واحد على الأقل على يد الشرطة في مكان ما بالولايات المتحدة. ومن بين هؤلاء دونت رايت، وهو رجل أسود أطلق عليه ضابط شرطة النار على بعد أميال فقط من وسط مدينة مينيابوليس، حيث كان هناك تواجد عسكري كثيف تحسبًا للاضطرابات المحيطة بمحاكمة شوفين. وتشمل أيضًا ماخيا براينت، وهي فتاة سوداء تبلغ من العمر ستة عشر عامًا أصيبت برصاص الشرطة في كولومبوس بولاية أوهايو بعد أن اتصلت برقم 911 طلبًا للمساعدة. وقع إطلاق النار قبل حوالي 20 دقيقة من إعلان حكم الإدانة في محاكمة ديريك شوفين. 

وفي قلب كل من هذه الحوادث هناك صراع تصاعد إلى حد العنف، وفي كثير من الحالات، قوبل بمزيد من العنف. لكنك تعلم أنه في حين أن الصراع أمر لا مفر منه، فإن العنف ليس كذلك. أنت تعلم أن المستقبل ممكن حيث تتم مواجهة الصراع بوسائل غير عنيفة لحل المشكلة - مستقبل يمكننا فيه رعاية بعضنا البعض لأننا نعلم أن جيراننا يعتنون بنا.  

عندما نقول #WeKeepUsSafe، فهذا بمثابة نداء واضح وإعادة تصور رؤيوي للسلامة، على أساس العدالة والكرامة وحقوق الإنسان. في حين أن اللاعنف النشط ينجح، إلا أنه لا يمكن أن يتبناه "غير المسموع" فقط. وكما تساءل عزرا كلاين من قبل، "ماذا لو لم يكن اللاعنف معياراً غير إنساني مطلوب من الضعفاء، بل أخلاقياً نعيد تصور الدولة على أساسه؟" و في الوقت الراهن، بينما نعيد تصور عالم آمن وأكثر عدلاً ونشترك في إنشائه ، "نريد أن نمتلك الأدوات اللازمة للتنقل في العالم الحالي" ، يوضح كالايان ميندوزا، مدير البرامج الأمريكية. هل تريد الإشارة إلى بعض هذه الأدوات؟ يمكنك الاطلاع على بعض الأدوات السريعة من Stop AAPI Hate هنا- والتي تشمل بعض الأساليب الرئيسية لحماية المدنيين غير المسلحين، مثل التدخل والمرافقة. لمزيد من الأدوات، يمكنك التحقق من ذلك صفحة موارد NP هنا

من الممكن أن يؤدي العنف إلى تقسيم المجتمعات، لكننا نعلم أن مجتمعاتنا لديها القوة والقوة والاستراتيجيات لحماية بعضها البعض. في هذه اللحظات من الصدمة والحزن على مستوى الدولة، من الأهمية بمكان أن ننتقل إلى الممارسات والقيم الأساسية لسلامة المجتمع و الحماية المتبادلة. يذكرنا Kazu Haga بأن "الكثير من الصدمات متجذرة في وهم العزلة - بحيث لا ننتمي لبعضنا البعض"عندما تدعم NP وعملنا في الولايات المتحدة، فإنك تدعم نهجًا لسلامة المجتمع متجذرًا في الحماية المتبادلة كترياق للعزلة والفردية التي تفرقنا.  

الحماية المتبادلة ليست إنقاذية إنها ليست أبوية أو أبوية أو استخراجية أو معاملات. إنه الاعتراف بالقدرات والقوة التي تمتلكها المجتمعات، وأنها تعرف بالفعل كيفية حماية نفسها بشكل أفضل. وقال كالاياان ميندوزا: "الحماية المتبادلة هي هدية الأجداد التي ورثتها مجتمعات السكان الأصليين السود الملونين (BIPOC) حتى تتمكن مجتمعاتنا من النجاة من الإبادة الجماعية والعنف الاستعماري". قد تشعر بالوحدة الآن، وقد لا تتمكن من رؤية ذلك، ولكن المجتمعات تعمل معًا ، كما فعلت تاريخيًا.  

يجب أن يقوم هذا العمل على التضامن وليس الصدقة. أحد الأمثلة على التضامن هو إدراك أن سلامة/عدالة AAPI وسلامة/عدالة السود لا يتعارضان. "نظرًا لأن المشاكل التي تولد الجريمة تنبع من التفوق الأبيض، فإن الحل لا يكمن في تنفيذ نظام شرطي قائم على التفوق الأبيض - بل في تدمير التفوق الأبيض الذي يعرض كل BIPOC للخطر. إن تعطيل السرد الذي يشوه سمعة السود ويجردهم من إنسانيتهم هو أحد إجراءات التضامن التي يمكن للجميع القيام بها. 

يذكرنا إطار العمل التضامني بأنه لا يوجد أحد بأمان حتى يصبح الجميع آمنين ، وأن سلامتنا ، وفي النهاية قدرتنا على العيش في مأمن من القمع والخوف ، تعتمد على بعضنا البعض. كما يُنسب إلى الدكتورة ليلا واتسون، وهي فنانة بصرية وناشطة وأكاديمية من موري (من السكان الأصليين الأستراليين)، قولها: "إذا أتيت إلى هنا لمساعدتي، فأنت تضيع وقتك. ولكن إذا أتيت لأن تحررك مرتبط بتحرري، فلنعمل معًا.» وهذا يعني أن هناك دورًا لكل واحد منا - بما فيهم أنت - في عملية إعادة تصور سلامة المجتمع على أساس الحماية المتبادلة. 

يمكنك حماية المدنيين الذين يعيشون في نزاع عنيف أو يفرون منه. ستؤدي مساهمتك إلى تحويل استجابة العالم للنزاعات.
السهم الأيمن
العربية