¡Cada dólar igualó hasta $50,000 hasta el 31 de diciembre! Dar hoy.
Nuestro mecanismo SpeakUp®
Logotipo de Nonviolent Peaceforce con punto azulDonar

Continuando la conversación

Fecha: abril 29, 2020
 mascarilla

"Mientras la metáfora de 'ir a la guerra contra el virus' surge en muchos informes de los medios, [...] las estrategias implementadas, y las que tendrán éxito, son cualquier cosa menos las de la guerra". De Ken Butigan, Director de ritmo y beneficio, en su artículo del 17 de marzo, Amor y no violencia en tiempos de coronavirus

* * *

Una metáfora de la guerra no nos lleva a donde debemos ir como ciudadanos globales. No necesitamos palabras violentas para movilizar la acción cívica masiva. Y, ¿Por qué importan las palabras? Las palabras y las metáforas dan forma a nuestra comprensión de las ideas complejas. Seguir usando la guerra como metáfora de la enfermedad nos impedirá volver a imaginar el enfoque que necesitamos: la respuesta a la crisis se ha basado tradicionalmente en alguien empuñando un arma, pero está claro que la respuesta a este La crisis debe basarse en alguien que tenga compasión y no violencia. 

Después de que el artículo de Ken tocara la fibra sensible de nuestro equipo, Ken se unió a nosotros en nuestro primer Nonviolence Café en nuestra serie de conversaciones sobre la noviolencia y el coronavirus. En nuestro café, Ken nos recordó a todos que cada uno de nosotros juega un papel en decidir cómo respondemos y reconstruimos. "El movimiento más grande en la historia de la humanidad nunca ha ocurrido todavía, pero está llegando, y todos podemos ser parte de eso.."

Esta semana, el equipo de la Fundación Cuervo nos ofrece otra forma de pensar en el mismo título de su último vídeo: Aplanar la curva del conflicto violento. El video muestra visualmente cómo podemos, de hecho, cambiar el guión del lenguaje violento que usamos.

{modal youtube="WajLku2pkF8"}Portada del video Cuervo aplana la curva{/modal} 

Ya hemos comenzado el turno para entender guerra como un enfermedad — por ejemplo, Lena Slachmuijlder llama la "vacuna para poner fin a la guerra" el coraje para conectarse, la empatía para comprender por qué y hacer que esté bien que las personas cambien, y curar la violencia ve la violencia como una enfermedad epidémica, y que se puede prevenir de manera efectiva utilizando métodos de salud. 

Ahora, estamos pidiendo que dejemos de pensar en enfermedad como guerra.  Ken ofrece que cambiemos nuestro pensamiento de "pie de guerra" a "movilización no violenta". Eula Biss considera que la metáfora más productiva es la de la educación: los patógenos protegen al sistema inmunitario. Y, miembro de la audiencia de nuestro Cafés de la noviolencia y profesional de la salud, Jim Hart, ofrece: así como se ha llamado a un virus el maestro de la evolución, ¿podríamos volver a imaginar el impacto global de este virus para estar enseñándonos de una r/evolución social?


"Comprensión guerra como un enfermedad
abre increíbles nuevas oportunidades para la creación de un mundo pacífico,
mientras pensaba en enfermedad como guerra
crea un paradigma peligroso para la toma de decisiones críticas en un momento de gran ansiedad".
 

La Fundación Cuervo

 
Puede proteger a los civiles que viven o huyen de un conflicto violento. Su contribución transformará la respuesta del mundo al conflicto.
flecha derecha
Español
Resumen de privacidad

Este sitio web utiliza cookies para que podamos ofrecerle la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en su navegador y realiza funciones tales como reconocerlo cuando regresa a nuestro sitio web y ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones del sitio web le resultan más interesantes y útiles.