fbpx
¡Cada dólar igualó hasta $50,000 hasta el 31 de diciembre! Dar hoy.
Nuestro mecanismo SpeakUp®
Logotipo de Nonviolent Peaceforce con punto azulDonar

La historia de Gathak: un libro para niños sobre cómo fomentar las relaciones entre padres e hijos en el Gran Ulang

Fecha: noviembre 20, 2023

Mientras Barmach, los miembros de la comunidad de Sudán del Sur salían de una capacitación sobre 'Paternidad suficientemente buena' y su relación con la protección infantil, sonreían con orgullo mientras inesperadamente se marcharon como autores de un libro para niños.

Un día caluroso, los miembros de la comunidad se reunieron en un aula vacía para asistir a una capacitación estándar dirigida por Tahmineh Ranjbar, Oficial de Protección del NP. Aunque los facilitadores de la NP mencionaron la idea inicial de la narración, las ideas centrales de la historia fueron creadas por los participantes. A mitad de la capacitación, alguien bromeó diciendo que “debería haber un libro para niños que explique cómo es una paternidad y una protección infantil suficientemente buenas para la comunidad de Bramach”. Otro participante intervino: "En realidad, es una buena idea. ¡Tal vez podríamos escribir un libro para niños!".   

De repente, los participantes comenzaron a intercambiar ideas en voz alta mientras Tahmineh y sus colegas se apresuraban a plasmar todas las ideas en la pizarra. El personal quedó sorprendido, pero agradecido por la profunda confianza y el compromiso de todos los miembros de la comunidad (algo que la capacitación de NP tiene la magia única de crear).  

Mientras el grupo continuaba discutiendo, acordaron que el objetivo sería escribir un libro con una narrativa impactante, que pudiera enriquecer el bienestar de un niño. La dirección de la historia estuvo puramente guiada por la vibrante imaginación de los participantes y su compromiso con la integración de la protección infantil. Cada elemento del libro, desde la trama hasta los personajes e incluso los temas, fue creado por la comunidad.

"En el camino de regreso, no pude evitar reflexionar sobre la frecuencia con la que asumimos que el conocimiento que ofrecemos a las comunidades es externo, algo de lo que carecen", reflexionó Tamineh. "Sin embargo, debemos confiar en la naturaleza humana y la sabiduría inherente dentro de las comunidades. Necesitamos creer en ellas".

Como leen los padres y cuidadores La historia de Gathak con los más pequeños los niños podrán reflexionar sobre conceptos como resiliencia y adaptabilidad; empatía y cuidado por los demás; normalizar las responsabilidades compartidas entre géneros; el valor de la comunidad y la familia extendida; y seguridad emocional.

Sin embargo, la historia es tanto un mensaje para los niños como para los adultos. Los padres y cuidadores pueden leer el libro a sus seres queridos en inglés o nuer, el idioma local, mientras observan más de cerca cómo la familia de Gathak busca el apoyo de la familia extendida; desafía los roles tradicionales de género; y considera las necesidades de toda la familia.

La historia de Gathak es más que un libro, es un símbolo de empoderamiento, colaboración y sabiduría de la comunidad Bramach. La historia muestra a los niños que cada miembro de la familia puede desempeñar un papel crucial en la protección y el bienestar infantil. Los libros se han impreso y se están distribuyendo entre los equipos de campo en todo el Gran Ulang.

Algunos aspectos de la historia, la cultura y el arte de una comunidad pueden ser caminos para la unidad y el aprendizaje. “A menudo, asumimos que llevamos conocimiento externo a las comunidades, pasando por alto la sabiduría inherente que se encuentra dentro”, dijo Tamineh. “Esta experiencia fue un crudo recordatorio de la importancia de confiar en esta sabiduría. Deberíamos ver a las comunidades no como receptores pasivos de nuestro conocimiento, sino como participantes activos con ideas valiosas.

No necesitamos imponer valores; sólo necesitamos crear un entorno donde las ideas fluyan, donde las personas se sientan comprometidas y verdaderamente escuchadas, ya que esto les ayudará a descubrir sus valores. ... ¿Quién sabe? Tal vez crearemos otro La historia de Gathak."

* * *

* * *

Este proyecto fue financiado por la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (COSUDE), el Ministerio de Asuntos Exteriores de Holanda., y seguidores como usted. 

Puede proteger a los civiles que viven o huyen de un conflicto violento. Su contribución transformará la respuesta del mundo al conflicto.
flecha derecha
Español