Кожен долар збігся до $50 000 до 31 грудня! Дайте сьогодні.
Наш механізм SpeakUp®
Логотип Nonviolent Peaceforce із блакитною крапкоюПожертвуйте

Колективна акція на Народному марші

Дата: 18 січня 2025

У Сполучених Штатах зростає політичне насильство та насильство через ідентифікацію, що загрожує маргіналізованим спільнотам і тим, хто виступає за соціальну справедливість. 

Фото: ©Audrey Lodes для NP

За даними Проекту даних про розташування та події збройних конфліктів (ACLED), випадки політичного насильства— включно з нападами на протести за расову справедливість, події ЛГБТК+ і дії проти суверенітету корінного населення — значно зросло за останні роки. Ризик особливо гострий для спільнот, які вже стикаються з системною дискримінацією, включаючи чорношкірих, корінних народів, ЛГБТК+, мусульман, євреїв та іммігрантів.  

Основні організатори та громадські рухи часто стають об’єктами державних репресій і насильства з боку пильності, що посилює небезпеки, з якими стикаються ті, хто бере участь у демократичних процесах. Попередній виборчий цикл і подальша адміністрація президента принесли ще більший ризик, оскільки політична поляризація та екстремістські загрози посилюються. 

Народний марш 

У цьому контексті за три дні до інавгурації президента Дональда Трампа у Вашингтоні, округ Колумбія, був організований Народний марш. Знаючи про підвищений страх навколо громадянських акцій та кількість людей з маргіналізованою ідентичністю, які будуть присутні, організатори закликали Ненасильницьку миротворчу силу забезпечити безпеку для всіх присутніх того дня – протестувальників, контрпротестувальників та випадкових перехожих. 

Підготовка та навчання  

За кілька тижнів до маршу NPUS підготував понад 200 волонтерів засоби безпеки, такі як усвідомлення ситуації і тактика деескалації. Це навички, які волонтери використовували б, щоб забезпечити безпеку всіх людей, присутніх на марші та навколо нього, а також навички, які вони могли б використовувати у своїх громадах, коли виникне насильницька напруга. 

Це виглядало як те, щоб переконатися, що волонтери знають, як подати сигнал медикам, надати допомогу в разі евакуації та як запобігти конфлікту від ескалації до насильства за допомогою інструментів деескалації. 

У рамках підготовки нашої команди було проведено аналіз загроз з використанням наявних даних моніторингу. Були намічені маршрути виходу та складені плани евакуації, оскільки персонал обережно планував найгірше та сподівався на краще.   

Автор фото: Деніз Рафаелі Кадорніга
Співробітник НП носить неоновий громадський захисний жилет і яскраво-синій капелюх. Вони спиною до камери.
Автор фото: Деніз Рафаелі Кадорніга

На марші та мітингу 

Це був холодний день, коли температура коливалась близько 30 градусів, то впадав, то вимикав крижаний дощ. Незважаючи на не ідеальні умови, понад 75 000 людей мирно взяли участь у демонстрації. 

Щоб познайомитися зі своїми колегами по маршу, деякі члени команди безпеки ходили і пропонували грілки для рук. Жюль Дела Фуенте, менеджер з операцій і логістики, поділився, «Я підійшов до учасників маршу і просто запитав їх: «Гей, ви хочете грілку для рук?» Це дало мені можливість зв’язатися з ними та поговорити, а також дозволило їм мати паузу, під час якої вони могли подумати про свої потреби, попросити підтримки та знати, що хтось також піклується про них». 

Під час наступного мітингу, який зібрався біля Меморіалу Лінкольна, співробітники почали помічати, що учасники березня вступають у словесні суперечки чи гарячі дискусії з групами контрпротестувальників. У цих сценаріях співробітники НП і волонтери з безпеки змогли застосувати методи деескалації, включаючи деескалацію через відволікання. Один член групи безпеки поділився цією історією:  

Під час мітингу біля Національного меморіалу ми помітили невелику групу контрмітингувальників, які зібралися біля фронту. Ми з командою безпеки забезпечили захисну присутність, коли напруга між обома сторонами почала зростати. Раптом близько півтора міліції почали шикуватися перед учасниками Народного маршу, створивши бар'єр перед контрмітингувальниками.  

Тоді я почув, як поліцейський провідник сказав, що вона почне відштовхувати лінію. Я проконсультувався з керівником нашої групи безпеки Джулз, щоб запитати, що я можу зробити. Вони дали мені пораду запитати учасників маршу, чи вони в порядку і чи потрібна їм допомога.     

У міру того, як поліція вибудовувалася, учасники маршу помітно більше обурювали поліцію. Жінка почала кричати, запитуючи: «Чому ви, хлопці, захищаєте їх [контрпротестувальників]?» (Поліція сказала, що ні). 

Відчувши її розчарування, я запитав жінку, чи вона в порядку і чи їй щось потрібно. Вона сказала, що хотіла битися з поліцією. Я сказав їй, що можу це зрозуміти, і зазначив, що група контрпротестувальників була відносно невеликою, і всі люди, які збиралися навколо них, просто приділяли їм більше уваги. Без подальших підказок вона сказала, що я мав рацію, і повідомила, що збирається йти, а потім повернулася до основного мітингу.  

Я був здивований, побачивши, що ця проста перевірка з обережністю та згодою допомогла комусь контролювати себе та запобігти більшій шкоді. Невдовзі поліція розійшлася, коли напруженість спала. 

Калаяан Мендоза, керівник програм США, пояснив: «Цей захисний захід був не лише окремою подією, це була кульмінація місяців роботи над створенням простору для навчання та прямої дії, де Nonvilent Peaceforce зміг підтримати спільноти у переосмисленні та створенні безпечнішого, добрішого та справедливішого світу».  

  • Фото: ©Audrey Lodes для NP

Волонтери та учасники висловлюють вдячність 

НП змогла виховати почуття безпеки не лише у волонтерів, а й серед присутніх там членів громади, які, цілком зрозуміло, боялися за власну безпеку. 

"Я справді хвилювався про те, щоб приїхати сюди сьогодні. Хоча я був дуже схвильований, що беру участь у марші, я також боявся за свою безпеку... Мені було так приємно побачити команду безпеки NP — я бачив, наскільки пильними, організованими та інвестованими вони були в забезпеченні безпеки всіх. Знаючи, що NP був там, я почувався набагато безпечніше та дозволив мені бути присутнім на марші, не хвилюючись". — Чеянн, учасник Народного маршу   

"ДЯКУЮ ВСІМ ВАМ за вашу наполегливість, силу духу, співчуття, співпереживання, доброту, радість і голоси сьогодні! У світі, у нашій власній країні, є багато чого, що може засмучуватись, але сьогодні я відчув ТАКЕ НАТХНЕННЯ та НАДХОВУВАННЯ продовжувати від усіх вас, раді, що ми змогли бути безпекою та підтримкою для всіх, хто також сьогодні цього потребує! … принесіть із собою ці історії надії та натхнення вашим громадам і родичам!» — Вес П. Д., волонтер Народного маршу  

Є ще багато роботи, яку потрібно зробити 

Народний марш ознаменував історичне зближення громад у Вашингтоні, округ Колумбія, та по всій країні. Однак зараз США борються з глибокою поляризацією, недовірою та епідемією насильства. У цей критичний момент подвійні стовпи нашої роботи — забезпечення безпеки та розірвання замкнутого кола насильства в довгостроковій перспективі — важливіші, ніж будь-коли. 

У 2024 році для виконання цієї роботи в громадах від Нью-Йорка до Міннесоти та Каліфорнії знадобилося майже $2 млн. Щоб задовольнити потреби громад, які звертаються за нашою підтримкою, нам потрібно щонайменше потроїти це. 

Анна Зарос, директор з розвитку, висловила: «Ми неймовірно вдячні за наших прихильників, вашу відданість ненасильству, за те, що ви є частиною нашої спільноти, і за те, що допомагаєте нам розширювати нашу здатність захищати людей у цей момент. Ми як і раніше віддані створенню спільноти безпеки в США, де нам більше не потрібно надавати прямий захист, але цикли насильства зупиняються назавжди». 

* * *

Ви можете досліджувати способи фінансово перетворити допомогу на солідарність підтримка наших миротворчих ініціатив по всьому світу.

Ви можете захистити цивільних осіб, які живуть або тікають від насильницького конфлікту. Ваш внесок змінить реакцію світу на конфлікт.
стрілка вправо
Українська
Огляд конфіденційності

Цей веб-сайт використовує файли cookie, щоб ми могли забезпечити вам найкращу взаємодію з користувачами. Інформація про файли cookie зберігається у вашому браузері та виконує такі функції, як розпізнавання вас, коли ви повертаєтеся на наш веб-сайт, і допомагає нашій команді зрозуміти, які розділи веб-сайту ви вважаєте найбільш цікавими та корисними.