Терміновий заклик до дій: підтримка цивільних осіб, які постраждали від затоплення Каховської греблі 

Ненасильницькі миротворчі сили (НП) закликають усіх учасників надати першочергові дії для безпечного проходу та безперешкодного гуманітарного доступу до цивільних осіб, які постраждали внаслідок нападу на дамбу Нова Каховка та її обвалення. Існує нагальна потреба захистити цивільних осіб і негайно припинити націлювання на цивільних осіб та цивільну інфраструктуру. 

ДЛЯ НЕГАЙНОГО ВИПУСКУ  

УКРАЇНА, 7 червня 2023 р.—Ненасильницькі миротворчі сили (НП) закликають усіх учасників надати першочергові дії для безпечного проходу та безперешкодного гуманітарного доступу до цивільних осіб, які постраждали внаслідок нападу на дамбу в Новій Каховці та її обвалення. Існує нагальна потреба захистити цивільних осіб і негайно припинити націлювання на цивільних осіб та цивільну інфраструктуру. 

Ми закликаємо міжнародне співтовариство — донорів, політиків, гуманітарних організацій — до негайних і рішучих дій, щоб відреагувати на катастрофічний ризик для життя та здоров’я цивільного населення в постраждалих районах. Ті суб’єкти, які беруть участь у політичних переговорах на високому рівні щодо доступу, повинні терміново працювати над досягненням згоди між сторонами конфлікту щодо сприяння безпечному пересуванню та доступу до постраждалих громад.  

Співробітники НП та партнери на місцях повідомили про труднощі з доступом, наданням допомоги та евакуацією цивільних осіб через триваючі обстріли та інші атаки. Партнери особливо наголошують на труднощах із доступом та евакуацією цивільного населення з окупованих Росією регіонів. Російські війська відмовлялися пускати цивільних осіб у контрольовані Україною регіони або пропускати українських гуманітарних працівників на території, контрольовані Росією.  

«Відсутність доступу до лівого берега призводить до невиправданої шкоди цивільним особам і піддає рятувальників підвищеному ризику, оскільки вони намагаються підтримати цивільне населення на окупованій території. Ми закликаємо всі сторони конфлікту та тих, хто має на них вплив, захистити мирних жителів», – сказав Йоахім Кляйнманн, старший програмний менеджер НП України.  

Рано вранці 6 червня 2023 року на дамбу, яка пролягає через річку Дніпро і яка наразі тимчасово контролюється російськими військами, було вчинено напад і вона обвалилася, швидко спричинивши масову повінь. Приблизно 22 000 цивільних осіб на тимчасово окупованих російськими військами територіях на схід від річки та 16 000 цивільних осіб на контрольованих Україною територіях на заході знаходяться під прямою небезпекою через повені та триваюче насильство.  

Наслідки руйнування дамби найсильніше відчуваються на тимчасово контрольованих Росією територіях лівого берега Дніпра, і очікується переміщення громадян вздовж річки Інгулець.  

Доступ до інформації про шляхи безпеки та доступ до термінової допомоги та послуг обмежено. Один житель поділився, що «у нас немає телефонів, щоб запитати інформацію про наше село, я не знаю, чи мій будинок ще стоїть».  

«Знищення цивільної інфраструктури є військовим злочином і серйозно загрожує життю та здоров’ю мирних жителів та навколишньому середовищу. Наслідки цього матимуть значні та довгострокові наслідки по обидві сторони лінії зіткнення», – заявив Кляйнманн. На додаток до масового переміщення населення та відсутності безпеки, повінь становить серйозну небезпеку для безпечного управління ядерними об’єктами поблизу. Викид хімічних речовин, пов'язаних з дамбами, також викликає серйозні проблеми зі здоров'ям, включаючи висипання на шкірі та перешкоджає доступу до медичних закладів. Повінь також пошкодила існуючі боєприпаси, що не розірвалися (НРБ), спричинивши рух і детонацію мін, що становить серйозну загрозу життю цивільних осіб, яка існуватиме в міру зменшення повені.  

Ще є час, щоб відреагувати на триваючі наслідки цієї атаки та врятувати життя, але ми повинні діяти колективно й терміново, зосереджуючись на місцевій громаді.  

НП є агенцією міжнародного захисту. Наша місія полягає в тому, щоб захищати цивільних осіб у жорстоких конфліктах за допомогою незбройних стратегій, будувати мир пліч-о-пліч з місцевими громадами та виступати за ширше застосування цих підходів для захисту людських життів і гідності. НП працює на деокупованих та прифронтових територіях півдня та півночі України (Харківська, Одеська, Миколаївська та Херсонська області), захищаючи без зброї цивільне населення, у тому числі місцеві волонтерські колективи.    

контакт  

• Україна: Йоахім Кляйнманн, старший програмний менеджер, Україна, [email protected]   
• Адвокація: Фелісіті Грей, глобальний керівник відділу політики та адвокації, [email protected]  
• ЗМІ: Клер Гуінта, менеджер із зовнішніх зв’язків, [email protected]  

# # #